Jakobovo pismo 5:1–20
5 Poslušajte zdaj, vi bogataši: Jokajte in žalujte zaradi stisk, ki vas bodo doletele.+
2 Vaše bogastvo je strohnelo in vaša oblačila so razjedli molji.+
3 Vaše zlato in srebro je zarjavelo in njuna rja bo razkrila vašo krivdo ter vas požrla. To, kar ste si nakopičili, bo v zadnjih dneh podobno ognju.+
4 Poslušajte! Delavci, ki so želi vaša polja, vpijejo, ker jim še niste dali plačila, in Jehova* nad vojskami je slišal žanjce, ki kličejo na pomoč.+
5 Na zemlji ste živeli v razkošju in se vdajali užitkom. Jedli ste in se redili kakor žival, ko se ji približuje dan zakola.+
6 Obsodili ste pravičnega* in ga umorili. Zato vam on* nasprotuje.
7 Zato, bratje, potrpite do Gospodove navzočnosti.+ Poglejte kmeta, kako potrpežljivo čaka na dragoceni pridelek zemlje. Potrpežljivo čaka, dokler ne pride jesenski in spomladanski dež.+
8 Tudi vi bodite potrpežljivi.+ Okrepite svoje srce, saj se je Gospodova navzočnost približala.+
9 Bratje, ne pritožujte se* drug nad drugim, da ne boste obsojeni.+ Ne pozabite, da Sodnik že stoji pred vrati.
10 Za zgled v prenašanju težav+ in v potrpežljivosti+ naj vam bodo preroki, ki so govorili v Jehovovem* imenu.+
11 Tiste, ki so zdržali v preizkušnjah, štejemo za srečne*.+ Slišali ste o Jobovi zdržljivosti+ in veste, kako je Jehova* poskrbel za njegovo rešitev.+ Iz tega ste lahko spoznali, da je Jehova* zelo sočuten* in usmiljen.+
12 Predvsem pa, moji bratje, ne prisegajte več ne pri nebu, ne pri zemlji, ne pri čem drugem. Ampak naj vaš »da« pomeni da in vaš »ne« naj pomeni ne,+ da si ne boste prislužili obsodbe.
13 Če kdo od vas prenaša težave, naj moli.+ Če je kdo dobre volje, naj poje hvalnice.+
14 Če je kdo od vas bolan, naj k sebi pokliče občinske starešine+ in ti naj molijo zanj ter mu v Jehovovem* imenu glavo namažejo z oljem.+
15 Molitev, izrečena z vero, bo bolnega* ozdravila in Jehova* ga bo dvignil. In če je grešil, mu bo odpuščeno.
16 Zato drug drugemu odkrito priznavajte svoje grehe+ in molite drug za drugega, da boste ozdraveli. Goreča prošnja pravičnega ima veliko moč in lahko marsikaj doseže.+
17 Elija je bil človek, kakor smo mi*. Vendar ko je goreče molil, da ne bi deževalo, v deželi res ni deževalo tri leta in pol.+
18 Potem je spet molil in z neba je začelo deževati, zemlja pa je dala pridelek.+
19 Moji bratje, vzemimo, da kdo od vas zaide od resnice in ga nekdo drug pripelje nazaj.
20 Vedite, da bo grešnika* tisti, ki ga odvrne od njegove zmotne poti,+ obvaroval pred smrtjo in mu pomagal, da mu bo odpuščena* množica grehov.+
Opombe
^ Glej Dodatek A5.
^ Morda se nanaša na Jezusa ali na njegove pravične sledilce.
^ Morda se nanaša na Boga ali na obujenega Jezusa.
^ Ali »ne godrnjajte«. Dobesedno »ne vzdihujte«.
^ Glej Dodatek A5.
^ Ali »poln srčne naklonjenosti«.
^ Glej Dodatek A5.
^ Glej Dodatek A5.
^ Ali »blagoslovljene«.
^ Glej Dodatek A5.
^ Ali morda »utrujenega«.
^ Glej Dodatek A5.
^ Ali »človek, ki je čutil kakor mi«.
^ Dobesedno »in pokril«.