Job 39:1–30
39 Ali veš, kdaj samice kozoroga skotijo mladiče?+
Ali si že kdaj opazoval košute, ko kotijo?+
2 Ali šteješ mesece njihove brejosti?
Ali veš, kdaj skotijo mladiče?
3 Ko kotijo svoje mladiče, se sključijoin potem njihove bolečine prenehajo.
4 Njihovi mladiči se okrepijo in zrastejo v divjini,potem pa odidejo in se ne vrnejo več k njim.
5 Kdo je divjega osla* izpustil na svobodo?+
Kdo je divjemu oslu razvezal vrvi?
6 Za dom sem mu dal sušno ravnicoin za prebivališče slano pokrajino.
7 Posmehuje se mestnemu vrvežu,vpitja tistega, ki živali priganja k delu, ne sliši.
8 Potika se po gorah, da bi našel pašo,išče vsakršno zeleno rastlinje.
9 Ali bi ti divji bik hotel služiti?+
Ali bo prenočil v tvojem hlevu*?
10 Ali ga boš lahko z vrvjo privezal za plug?
Ali bo šel s teboj orat* v dolino?
11 Ali boš zaupal njegovi veliki močiin mu dovolil, da opravi tvoje težko delo?
12 Ali se boš zanašal nanj, da ti bo požeto žito* pripeljal domovin ga zbral na tvojem mlatišču?
13 Nojeva samica veselo maha s perutmi,ampak ali se lahko njene peruti in perje primerjajo s štorkljinimi?+
14 Svoja jajca pušča na tlehin jih greje v pesku.
15 Pozablja, da lahko kdo stopi nanje in jih zdrobiali pa jih potepta kakšna divja žival.
16 Do svojih mladičev je neusmiljena, kakor da ne bi bili njeni;+nič se ne boji, da bi bil zaradi tega njen trud zaman.
17 Bog ji je namreč odrekel modrost,ni ji dal razuma.
18 Ko pa vstane in razširi peruti, da bi zbežala,se smeje konju in njegovemu jezdecu.
19 Ali ti daješ konju moč?+
Ali si mu ti okrasil vrat z vihrajočo grivo?
20 Ali lahko povzročiš, da skače kakor kobilica?
Njegovo mogočno prhanje naganja strah v kosti.+
21 V dolini udarja po tleh s kopiti in močno poskakuje,+drvi v boj*.+
22 Smeje se strahu, ničesar se ne boji,+meču se ne umika.
23 Ob njega udarja tulec,svetita se sulica in kopje.
24 Ves razburjen dirja naprej*;ko se zasliši rog, ne more stati pri miru*.
25 Takoj ko rog zadoni, zarezgeta od razburjenja.
Že od daleč voha boj,sliši vpitje poveljnikov in bojne krike.+
26 Ali si ti naučil sokola leteti?
Ali si ga ti naučil leteti proti jugu?
27 Ali se orel na tvoj ukaz vzdiguje+in si gradi gnezdo na visokem?+
28 Na pečini prenočuje,živi v svoji utrdbi na vrhu skale.
29 Od tam išče hrano,+daleč vidijo njegove oči.
30 Njegovi mladiči srkajo kri;tam, kjer so trupla, je tudi on.«+
Opombe
^ Ali »onagerja«, ki je vrsta divjega osla, čeprav nekateri menijo, da gre za zebro.
^ Ali »v tvojih jaslih«.
^ Ali »branat«.
^ Dobesedno »seme«.
^ Dobesedno »odhaja orožju naproti«.
^ Dobesedno »požira tla«.
^ Ali morda »kar ne more verjeti«.
