Nehemija 8:1–18
8 Vse ljudstvo se je z istim namenom zbralo na trgu pred Vodnimi vrati.+ Prepisovalcu* Ezru+ so naročili, naj prinese Mojzesov Zakonik*,+ ki ga je Jehova dal Izraelcem.+
2 Tako je duhovnik Ezra prvega dne sedmega meseca+ prinesel Zakonik* pred zbrane moške, ženske in vse, ki so bili dovolj stari, da so slišano lahko razumeli.+
3 Na trgu pred Vodnimi vrati je od zore do poldneva pred vsemi zbranimi na glas bral iz Zakonika*.+ Vse ljudstvo je pozorno poslušalo+ to, kar je pisalo v njem.
4 Prepisovalec* Ezra je stal na lesenem odru, ki so ga naredili za to priložnost. Ob njem so na njegovi desni stali Matitjá, Šéma, Anajá, Urija, Hilkíja in Maasejá, na njegovi levi pa Pedajá, Mišaél, Malkijá,+ Hašúm, Hašbadána, Zaharíja in Mešulám.
5 Ko je Ezra, ki je stal višje od vsega ljudstva, pred vsemi odprl Zakonik*, so vsi vstali.
6 Nato je Ezra pravemu Bogu Jehovu, velikemu Bogu, izrekel hvalo, vse ljudstvo pa je z dvignjenimi rokami odgovorilo: »Amen!* Amen!«+ Potem so vsi zbrani pokleknili pred Jehovom in se priklonili do tal.
7 Leviti Ješúa, Baní, Šerebjá,+ Jamín, Akúb, Šabetáj, Hodijá, Maasejá, Kelitá, Azaríja, Jozabád,+ Hanán in Pelajá so ljudstvu, medtem ko je to stalo, razlagali Zakonik*.+
8 Na glas so brali iz knjige, iz Zakonika* pravega Boga, ter jo preprosto in razumljivo pojasnjevali. Ljudstvu so pomagali razumeti to, kar je bilo prebrano.+
9 Zatem so Nehemíja, ki je bil takrat upravitelj*, Ezra,+ ki je bil duhovnik in prepisovalec*, ter leviti, ki so poučevali ljudstvo, vsem zbranim rekli: »Ta dan je vašemu Bogu Jehovu svet.+ Ne žalujte in ne jokajte.« Vse ljudstvo je namreč jokalo, ko je slišalo, kaj piše v Zakoniku*.
10 Nehemíja pa jim je rekel: »Pojdite, jejte najboljše jedi in pijte sladko pijačo. Pošljite nekaj hrane+ tudi tistim, ki nimajo kaj jesti, saj je ta dan svet našemu Gospodu. Ne bodite žalostni, saj vam veselje, ki ga daje Jehova, vliva moči*.«
11 Leviti so vse ljudstvo mirili z besedami: »Ne jokajte, saj je ta dan svet! Ne bodite žalostni!«
12 Tako je vse ljudstvo odšlo jest in pit ter pošiljat hrano tudi drugim. Bili so zelo veseli,+ ker so razumeli to, kar so slišali.+
13 Drugega dne so se rodbinski poglavarji iz vsega ljudstva, duhovniki in leviti zbrali pri prepisovalcu* Ezru, da bi še bolje razumeli to, kar piše v Zakoniku*.
14 Zatem so v Zakoniku* našli zapisano, da je Jehova po Mojzesu Izraelcem zapovedal, naj med praznikom v sedmem mesecu prebivajo v šotorih*+
15 ter da naj po vseh svojih mestih in po vsem Jeruzalemu razglasijo:+ »Pojdite v gorovje in prinesite oljčne veje, veje borovcev, mirtove in palmove veje ter ozelenele veje drugih dreves, da boste naredili šotore, kakor je zapisano.«
16 Ljudstvo je torej šlo in prineslo veje, da bi si naredilo šotore, vsak na svoji strehi, na svojem dvorišču, na dvoriščih hiše pravega Boga,+ na trgu pri Vodnih vratih+ ali na trgu pri Éfraimovih vratih.+
17 Tako so si vsi tisti, ki so se vrnili iz ujetništva, naredili šotore in prebivali v njih. Izraelci so bili zelo veseli,+ saj tega praznika niso na ta način praznovali že vse od dni Nunovega sina Jozueta.+
18 Vsak dan so na glas brali iz Zakonika* pravega Boga,+ od prvega do zadnjega dne. Praznik je trajal sedem dni, osmega dne pa so imeli slovesen zbor, kakor je bilo predpisano.+
Opombe
^ Ali »Mojzesovo Postavo«.
^ Ali »pisarju«.
^ Ali »Postavo«.
^ Ali »Postave«.
^ Ali »pisar«.
^ Ali »Postavo«.
^ Ali »Tako naj bo!«.
^ Ali »Postavo«.
^ Ali »Postave«.
^ Ali »tiršáta«. Perzijski naziv za upravitelja province.
^ Ali »pisar«.
^ Ali »Postavi«.
^ Ali »saj je veselje, ki ga daje Jehova, vaša utrdba«.
^ Ali »pisarju«.
^ Ali »Postavi«.
^ Ali »začasnih bivališčih«.
^ Ali »Postavi«.
^ Ali »Postave«.
