Psalmi 60:1–12

  • Bog premaguje sovražnike

    • Zaman je pričakovati rešitev od ljudi (11)

    • »Od Boga bomo prejeli moč« (12)

Dirigentu: za »Lilijo opominjanja«. Miktam.* Za poučevanje. Psalm, ki ga je zložil David, ko se je bojeval z vojsko iz Aráma Naharájima in Aráma Zóbe in ko se je Joáb vrnil in pobil 12.000 Edómcev v Solni dolini.+ 60  O Bog, zavrgel si nas, premagal si nas.+ Razjezil si se na nas, zdaj pa nas, prosim, sprejmi nazaj.   Stresel si zemljo, razklal si jo. Zadelaj ji razpoke, ker razpada.   Dopustil si, da je bilo tvoje ljudstvo v stiski. Dal si nam piti vino, zaradi katerega se opotekamo.+   Tistim, ki te globoko spoštujejo*, daj* znak,da pobegnejo in se ognejo puščicam. (Sela)   Reši nas s svojo desnico in nam odgovori,+da bi bili osvobojeni tvoji ljubljeni.   Bog je v svoji svetosti* govoril: »Veselil se bom, ko bom Síhem dal v dediščino svojemu ljudstvu,+ko mu bom odmeril Sukótsko dolino.+   Gileád je moj pa tudi Manáse,+Éfraim je moja čelada*,Juda je moja poveljniška palica.+   Moáb je moj umivalnik.+ Na Edóm bom vrgel svojo sandalo.+ Nad Filistejo bom zmagoslavno vzklikal.«+   Kdo me bo pripeljal do obleganega* mesta? Kdo me bo privedel vse tja do Edóma?+ 10  Ali ne ti, o Bog, ki si nas do zdaj zavračal,ti, naš Bog, ki ne spremljaš več naših čet?+ 11  V stiski smo, pomagaj nam!Zaman je namreč pričakovati rešitev od ljudi.+ 12  Od Boga bomo prejeli moč,+on bo poteptal naše nasprotnike.+

Opombe

Glej Slovar.
Dobesedno »se te bojijo«.
Ali morda »si dal«.
Ali morda »na svojem svetem kraju«.
Dobesedno »trdnjava moje glave«.
Ali morda »utrjenega«.