Brat Hamilton Vieira, član brazilskega podružničnega odbora, je v nedeljo, 18. septembra 2022, objavil, da je na jw.org in v aplikaciji JW Library Sign Language od sedaj na voljo celotno Sveto pismo – prevod novi svet v brazilskem znakovnem jeziku. Program, ki se je v živo prenašal iz dvorane v brazilski podružnici, si je ogledalo več kot 36.300 ljudi.

To je prvi celotni prevod Svetega pisma v brazilskem znakovnem jeziku in šele tretji celotni prevod Svetega pisma v katerem koli znakovnem jeziku. Prevajanje se je začelo leta 2006 z Matejevim evangelijem. Vsaka posamezna svetopisemska knjiga je bila objavljena takoj zatem, ko je bila prevedena.

Sestra Angellyca, ki je gluha, je rekla: »Včasih sem skušala brati Sveto pismo v portugalščini, ampak nisem veliko razumela. To Sveto pismo v brazilskem znakovnem jeziku pa razumem tako dobro, da se mi zdi, kot da sem del opisanega dogajanja.«

Prva občina Jehovovih prič v tem znakovnem jeziku je bila ustanovljena leta 1982 v Riu de Janeiru. Danes je v tem jeziku 246 občin, 337 skupin in 63 predskupin. V njih služi približno 9500 oznanjevalcev.

Ta prevod Svetega pisma pokaže, kako zelo ima Jehova rad naše gluhe brate in sestre. Molimo, da bo to dragoceno darilo pomagalo še veliko več ljudem, da bodo spoznali Jehova in njegovega Sina in našli pot, ki vodi v večno življenje. (Janez 17:3)