Krščanski grški spisi – prevod novi svet so 30. maja 2021 izšli v jeziku alur. Brat Hugues Kabitshwa, član podružničnega odbora v Demokratični republiki Kongo, je objavil izid tega prevoda v digitalni obliki v vnaprej posnetem programu.

• Alur je jezik, ki ga govorijo v Centralni Afriki, še posebej v severovzhodnem delu Demokratične republike Kongo in sosednji Ugandi.

• Jezik alur govori približno 1,735.000 ljudi.

• Več kot 1500 oznanjevalcev služi v 48 alursko govorečih občinah in skupinah.

• Na tem projektu je eno leto delalo 6 prevajalcev.

Brat Christian Belotti, član podružničnega odbora v Demokratični republiki Kongo, pravi: »Oznanjevalci, ki govorijo jezik alur, bodo z veseljem brali to Biblijo. Ta prevod jim bo pomagal, da bodo drugim še bolje pojasnili Božjo Besedo in vzbudili cenjenje do nje.« (Luka 24:32)

Prepričani smo, da bo ta prevod pomagal našim bratom in sestram še naprej razglašati »večno dobro novico«. (Razodetje 14:6)