V mestu Riohacha v Kolumbiji je bila 18. marca 2023 posvečena nova dislocirana prevajalska pisarna za vajujščino. Ta jezik govori približno 700.000 ljudi in je najbolj razširjen domorodni jezik v Kolumbiji in Venezueli.

Prevajalska pisarna se je prej nahajala v dveh najetih hišah, kjer je bilo malo prostora. Pogosto je prihajalo do izpadov električne energije, telefonska in internetna povezava pa sta bili nezanesljivi. Podružnica v Kolumbiji je zato kupila in obnovila kompleks šestih stanovanj v stanovanjski soseski. V teh zgradbah so zdaj stanovanja in pisarne za prevajalce. Projekt je bil odobren oktobra 2022, končan pa januarja 2023.

Brat Juan Felipe Rodríguez, ki je član lokalnega oddelka za načrtovanje in gradnjo, je pojasnil, kakšne so prednosti nove lokacije: »V novem kompleksu je boljši studio in več prostora za timsko delo. Poskrbljeno je tudi za boljšo internetno povezavo. Ko pa pride do izpada električne energije, je na voljo generator.«

Svetopisemske publikacije se je v vajujščino začelo prevajati leta 1998. Trenutno 14 bratov in sester pomaga pri prevajalskem delu. Vajujščino uporablja približno 400 oznanjevalcev v 20 občinah.

Zelo smo veseli, ko vidimo, da Jehovova organizacija še naprej pomaga ljudem iz vseh jezikov, da se zbližajo z Bogom. (Jakob 4:8)