6. OKTOBER 2022
MOZAMBIK
Prevod novi svet izšel v senaščini
Brat David Amorim, član mozambiškega podružničnega odbora, je 2. oktobra 2022 objavil izid Svetega pisma – prevod novi svet v senaščini. a Veliko oznanjevalcev je vnaprej posnet program spremljalo v svojih kraljestvenih dvoranah. Predvajal se je tudi na nacionalni televiziji in 14 radijskih postajah.
Senaščina se govori v štirih mozambiških provincah: Manica, Sofala, Tete in Zambezia. Govori pa se tudi v nekaterih delih Malavija.
Dislocirana prevajalska pisarna za senaščino se nahaja v mestu Beira v Mozambiku.
To je prvič, da so Jehovove priče prevedle celoten Prevod novi svet v enega od domorodnih mozambiških jezikov. Do sedaj so bili v senaščini na voljo samo deli Svetega pisma, pa še ti so bili zelo dragi in so uporabljali zastarel jezik.
Veselimo se, da so bratje in sestre, ki govorijo senaščino, od Jehova dobili ta posebni blagoslov. (Pregovori 10:22)
a Sveto pismo je izšlo v elektronski in tiskani obliki.
Morda bi želeli pogledati tudi
POGOSTA VPRAŠANJA
Ali imajo Jehovove priče svoje Sveto pismo?
Z uporabo različnih prevodov Svetega pisma lahko poglobite svoje preučevanje. Tri posebne značilnosti Svetega pisma – prevod novi svet so dober razlog, da ga uporabite pri preučevanju.
ZA KAJ SE PORABIJO PROSTOVOLJNI PRISPEVKI
Izdelava najpomembnejše knjige
Prevajanje, tiskanje in vezava Prevoda novi svet zajema veliko več, kot si lahko predstavljate.