Preskoči na vsebino

Navzoči in program regionalnega zborovanja 2023 »Bodimo potrpežljivi« v jamajški kreolščini v mestu Old Harbour na Jamajki (levo) in pensilvanski nemščini v Pittsburghu v Pensilvaniji, ZDA (desno)

18. OKTOBER 2023
SVETOVNE NOVICE

Prvi zborovanji v jamajški kreolščini in pensilvanski nemščini

Prvi zborovanji v jamajški kreolščini in pensilvanski nemščini

V juliju 2023 sta v živo potekali prvi regionalni zborovanji v jamajški kreolščini in pensilvanski nemščini. Skupaj je bilo približno 2000 navzočih, ki so uživali v dolgo pričakovanem regionalnem zborovanju »Bodimo potrpežljivi« v svojem maternem jeziku.

Jamajška kreolščina, Jamajka

Sestri, ki govorita jamajško kreolščino, pozdravljata obiskovalce zborovanja z napisom »Dobrodošli!«.

Uradni jezik Jamajke je angleščina. Toda večina prebivalcev otoka govori tudi jamajško kreolščino. Na zborovanju je bilo navzočih okoli 1700 ljudi, nekateri so pripotovali iz Velike Britanije in Združenih držav. Program je potekal od 14. do 16. julija 2023 v tehnološkem parku Marlie v mestu Old Harbour na Jamajki. Krstilo se je dvanajst oseb.

Naši bratje in sestre, ki govorijo jamajško kreolščino, so bili navdušeni, da so lahko zborovanje prvič poslušali v svojem maternem jeziku. Sestra Tenesha Gordon je rekla: »Ko se je program začel in nas je predsedujoči brat pozdravil v jamajški kreolščini, sem dobila solzne oči. Nisem mogla verjeti, da prav slišim. Želela sem si, da se zborovanje sploh ne bi končalo!«

Pensilvanska nemščina, Združene države

Navzoči na zborovanju z napisom »Dobrodošli na našem prvem regionalnem zborovanju v pensilvanski nemščini«

V Kanadi in Združenih državah približno 400.000 ljudi govori pensilvansko nemščino. To nemško narečje govorijo predvsem na podeželskih območjih, kjer živijo amiši in menoniti. Bratje in sestre iz petih občin in ene skupine v tem jeziku so na zborovanje pripotovali iz več zveznih držav. Več kot 200 navzočih je od 7. do 9. julija 2023 program spremljalo v zborski dvorani Coraopolis v Pittsburghu v Pensilvaniji.

Brat David Miller že od malega govori pensilvansko nemščino. Z Jehovovimi pričami je začel preučevati Sveto pismo v angleščini pred več kot 25 leti. Takrat si ni predstavljal, da bodo v pensilvanski nemščini obstajale občine, kaj šele, da bo v njegovem maternem jeziku potekalo celotno zborovanje. Rekel je: »Bilo je čudovito! Bil sem čisto zatopljen v program. Ker je bil v mojem jeziku, mi je segel v srce.«

Veselimo se z našimi brati in sestrami, ki so obiskali ti zgodovinski zborovanji. Hvaležni smo Jehovu, ki nas združuje in vsem omogoča dostop do čistega jezika. (Zefanija 3:9)