Brat Massimiliano Bricconi, član italijanskega podružničnega odbora, je 1. septembra 2024 objavil izid celotnega Svetega pisma – prevod novi svet v italijanskem znakovnem jeziku. Izid je bil objavljen 854 navzočim na regionalnem zborovanju 2024 »Oznanjujmo dobro novico!«, ki je potekalo v zborski dvorani v Rimu. Prevod je bil takoj na voljo za prenos na jw.org in v aplikaciji JW Library Sign Language.

To je prvi celotni prevod Svetega pisma v italijanskem znakovnem jeziku. Jehovove priče so v tem jeziku začele izdajati svetopisemske publikacije leta 1998. Danes je v Italiji v italijanskem znakovnem jeziku 15 občin, 12 skupin in 10 predskupin, v katerih je 845 bratov in sester.

Brat Frederick Nyende, član ugandskega podružničnega odbora, je 6. septembra 2024 objavil izid Matejevega, Markovega, Lukovega in Janezovega evangelija v rutorščini. Izid je bil objavljen na regionalnem zborovanju 2024 »Oznanjujmo dobro novico!«, ki je potekalo v Hoimi v Ugandi. Vseh 928 navzočih je prejelo tiskani izvod Svetega pisma – dobra novica po Mateju. Vse štiri svetopisemske knjige so bile takoj na voljo za prenos na jw.org in v aplikaciji JW Library.

Približno 2,2 milijona ljudi v Ugandi govori rutorščino ali zelo podobno runjorščino. Veliko drugih svetopisemskih prevodov v teh dveh jezikih izpušča Božje osebno ime Jehova. Naših 374 bratov in sester, ki služijo v dveh rutorsko in štirih runjorsko govorečih občinah v Ugandi, je navdušenih, da bodo lahko ta točni in jasni prevod štirih evangelijev uporabljali na oznanjevanju in na shodih.

V kazahstanski podružnici v Almatyju je 8. septembra 2024 potekal poseben shod, na katerem je bil objavljen izid Matejevega evangelija v ujgurščini, in sicer v arabski in cirilični pisavi. Navzočih je bilo 483 oseb. Matejev evangelij je bil v obeh jezikih takoj na voljo za prenos na jw.org in v aplikaciji JW Library.

Mnogi drugi prevodi Svetega pisma, ki so na voljo v ujgurščini, so zastareli in jih je težko razumeti. Danes približno 11 milijonov ljudi govori ujgurščino in večina jih živi v Aziji, nekateri pa živijo tudi v Afriki, Evropi in Severni Ameriki.

Brat Moses Oundo, član ugandskega podružničnega odbora, je 13. septembra 2024 objavil izid Matejevega, Markovega, Lukovega in Janezovega evangelija v kondžijščini. Izid je bil objavljen na regionalnem zborovanju 2024 »Oznanjujmo dobro novico!«, ki je potekalo v Bweri v Ugandi. Navzočih je bilo 925 ljudi in vsi so prejeli tiskani izvod Svetega pisma – dobra novica po Mateju. Poleg tega so bili vsi štirje evangeliji takoj na voljo za prenos na jw.org in v aplikaciji JW Library.

V Ugandi govori kondžijščino približno milijon ljudi. Jehovove priče so začele prevajati svetopisemsko literaturo v kondžijščino leta 2001. Trenutno 324 bratov in sester služi v šestih kondžijsko govorečih občinah.

Brat Jethro Barclay, član liberijskega podružničnega odbora, je 15. septembra 2024 med posebnim programom, ki je potekal v zborski dvorani v Johnsonvillu v Liberiji, objavil izid Matejevega in Markovega evangelija v liberijski angleščini. V zborski dvorani je ta program spremljalo 1176 navzočih. Poleg tega so lahko vse občine v državi, ki uporabljajo liberijsko angleščino, spremljale program po videokonferenci. Obe svetopisemski knjigi sta bili takoj na voljo za prenos v digitalni in avdio obliki na jw.org in v aplikaciji JW Library. Kmalu bo na voljo tudi tiskana izdaja Svetega pisma – dobra novica po Mateju.

V liberijski angleščini obstajajo posamične svetopisemske knjige v avdio obliki. Ampak ta izdaja je prvi prevod nekaterih delov Božje Besede v liberijski angleščini v pisni obliki. Čeprav je uradni jezik Liberije angleščina, pa se ocenjuje, da 1,6 milijona ljudi govori liberijsko angleščino, med drugim tudi 7034 naših bratov in sester, ki služijo v 120 občinah.

Brat Lázaro González, član srednjeameriškega podružničnega odbora, je 20. septembra 2024 objavil izid Matejevega, Markovega, Lukovega in Janezovega evangelija v jeziku nahuatl (Guerrero). Izid je bil objavljen prvi dan regionalnega zborovanja 2024 »Oznanjujmo dobro novico!«, ki je potekal v zborski dvorani Chilpancingo v Guerreru v Mehiki. Ob izidu evangelijev je bilo 769 navzočih. Poleg tega je 742 oseb program spremljalo po videokonferenci na regionalnem zborovanju v mestu Tlapa de Comonfort v Mehiki. Vsi navzoči na obeh lokacijah so prejeli tiskani izvod Svetega pisma – dobra novica po Mateju in vsi štirje evangeliji so bili takoj na voljo za prenos na jw.org in v aplikaciji JW Library.

V Mehiki približno 250.000 ljudi govori nahuatl (Guerrero). Prva občina v tem jeziku je bila ustanovljena leta 1987. Danes je po celi državi v 37 občinah in 2 skupinah 1216 bratov in sester.