»Vse to sem vam povedal zato, da bi po meni imeli mir. Na svetu imate stisko, toda bodite pogumni! Jaz sem svet premagal.« (Janez 16:33, Prevod novi svet)

 »To sem vam povedal, da bi imeli mir v meni. Na svetu imate stisko, toda bodite pogumni: jaz sem svet premagal.« (Janez 16:33, Slovenski standardni prevod)

 Jezus je s temi besedami svojim sledilcem prijazno zagotovil, da lahko kljub preizkušnjam in nasprotovanju drugih ugajajo Bogu.

 »Vse to sem vam povedal zato, da bi po meni a imeli mir.« Kot pokaže zadnji del te vrstice, ta mir ne pomeni, da v življenju ne bomo doživljali stisk. Nanaša se namreč na notranji mir. Dobimo ga lahko »po« Jezusu, ki je obljubil, da bo poslal svetega duha. Zaradi tega »pomočnika« bodo lahko Jezusovi učenci prestali vsakršno težavo. (Janez 14:16, 26, 27)

 »Na svetu imate stisko, toda bodite pogumni!« Jezus je odkrito priznal, da bodo njegovi učenci doživljali preizkušnje, kot sta krivica in preganjanje. (Matej 24:9; 2. Timoteju 3:12) Kljub temu pa so lahko bili upravičeno »pogumni«.

 »Jaz sem svet premagal.« Tukaj se beseda »svet« nanaša na nepravično človeško družbo, ki ni v dobrem odnosu z Bogom. b V 1. Janezovem 5:19 piše: »Ves svet pa leži v oblasti Hudobnega [oziroma Satana].« Zato ljudje v tem »svetu« razmišljajo in ravnajo v nasprotju z Božjo voljo. (1. Janezovo 2:15–17)

 Satan in ljudje v »svetu« so si prizadevali, da Jezus ne bi poučeval drugih o Bogu in žrtvoval svojega popolnega življenja zanje. (Matej 20:28; Luka 4:13; Janez 18:37) Ampak Jezus ni dovolil, da bi svet vplival na njegovo razmišljanje in ga odvrnil od Boga. Zvest je ostal vse do smrti. Zato je Jezus lahko rekel, da je svet premagal in da Satan, »vladar tega sveta«, nad njim »nima oblasti«. (Janez 14:30)

 Jezus je svojim sledilcem dal zgled, kako lahko tudi oni ostanejo zvesti Bogu, ko je preizkušena njihova značajnost. Pravzaprav je Jezus želel reči: Če sem jaz premagal svet, ga lahko tudi vi.

 Jezus je te besede izrekel v noči pred svojo smrtjo. Ker je vedel, da bo kmalu umrl, je izkoristil priložnost, da svetuje svojim zvestim apostolom. Med drugim jim je povedal nekaj dejstev, o katerih bi morali razmisliti: Ne bodo ga več videli, preganjani bodo in nekateri celo umorjeni. (Janez 15:20; 16:2, 10) Ker bi jih to lahko prestrašilo, jih je na koncu Jezus z besedami iz Janeza 16:33 spodbudil in pomiril.

 Jezusove besede in njegov zgled so spodbudne tudi za njegove sledilce danes. Vsi kristjani lahko kljub stiskam ostanemo Bogu zvesti.