Pravi prijatelji so zanesljivi in vredni zaupanja. So kot tesno povezani telesni bratje in sestre. So zvesti in ljubeči, še posebej v težkih časih.

 »Pravi prijatelj ljubi ves čas.« To besedno zvezo bi lahko prevedli tudi s »prijatelj vedno izkazuje ljubezen«. Hebrejska beseda za »ljubiti«, ki se uporablja v tej besedni zvezi, zajema več kot samo čustva do nekoga. Gre za nesebično ljubezen, ki jo drugim kažemo z dejanji. (1. Korinčanom 13:4–7) Prijatelji, ki imajo med sabo takšno ljubezen, si ostanejo zvesti, tudi ko je njihovo prijateljstvo zaradi kakšnega nesporazuma ali stresa v življenju na preizkušnji. Prav tako si med seboj radi odpuščajo. (Pregovori 10:12) Pravi prijatelj tudi ne zavida, ko gre drugemu dobro, ampak se z njim veseli. (Rimljanom 12:15)

 »Pravi prijatelj [...] se v stiski izkaže kot brat.« Ta pregovor poudarja dejstvo, da so si telesni bratje in sestre lahko še posebej blizu. Ko se kar najbolj potrudimo pomagati prijatelju, ki preživlja težke čase, torej ravnamo tako, kot bi mu bili pravi brat ali sestra. Poleg tega vez, ki združuje take prijatelje, med preizkušnjami ne oslabi. Ravno nasprotno, še močnejša je, saj se v težavah njihova medsebojna ljubezen in spoštovanje okrepita.

 Knjiga Pregovori vsebuje globoko modrost v obliki kratkih misli, ki bralca spodbujajo k razmišljanju. Večino te svetopisemske knjige je napisal kralj Salomon. Njegov stil pisanja je tipičen za hebrejsko poezijo, ki namesto rim uporablja paralele, kjer ena misel nadgradi drugo, in nasprotja, kjer ena misel nasprotuje drugi. Primer takšne paralele so Pregovori 17:17, kjer drugi del vrstice nadgrajuje prvega. Primer nasprotja pa so Pregovori 18:24, kjer piše: »Nekateri so pripravljeni svoje prijatelje uničiti, toda obstaja prijatelj, ki je zvestejši od brata.«

 Ko je Salomon napisal Pregovore 17:17, je morda imel v mislih tesno prijateljstvo med svojim očetom Davidom in Jonatanom, sinom kralja Savla. (1. Samuelova 13:16; 18:1; 19:1–3; 20:30–34, 41, 42; 23:16–18) Čeprav David in Jonatan nista bila v sorodu, sta bila povezana bolj kot brata. Jonatan je za svojega mladega prijatelja celo tvegal življenje. a

 »Prijatelj vselej ljubi, a v stiski postane brat.« (Ekumenska izdaja)

 »Vsak čas ljubi, kdor je prijatelj, in brat se izkaže v stiski.« (Chraskov prevod)

 »Kdor je prijatel, vselej ljubi; in brat se v sili pokaže.« (Wolfova Biblija)

 Če želite izvedeti več o vsebini knjige Pregovori, si oglejte ta kratki videoposnetek.