Alu i mataupu o loo iai

Alu i le lisi o mataupu

Le Fanaufouina—Po o le Filifiliga a le Tagata Lava Ia?

Le Fanaufouina—Po o le Filifiliga a le Tagata Lava Ia?

Le Fanaufouina—Po o le Filifiliga a le Tagata Lava Ia?

O AI e faapogaia le fanaufouina? Pe a faalaeiauina a latou tagata faalogologo ia avea ma Kerisiano fanaufouina, e sii mai e nisi tagata failotu upu a Iesu e faapea: “E tatau ona toe fanau mai outou.” (Ioane 3:7) Ua faaaogā e ia faifeʻau upu nei o se faatonuga, ma ua latou faapea atu ai, ‘ia toe fanau mai!’ E tusa o lea ua latou faapea atu e filifili lava le tagata talitonu ia pe usitai iā Iesu, ma uia ai laasaga e manaʻomia ina ia fanaufouina ai. E tusa ai la ma na manatu, o le fanaufouina o le filifiliga a le tagata lava ia. Ae pe ōgatusa lenā manatu ma fetalaiga a Iesu iā Nikotemo?

Pe a faitau ma le faaeteete i upu a Iesu, e leʻi faapea mai Iesu e pule lava le tagata ia pe fanaufouina pe leai. Aiseā ua tatou manatu ai faapea? O le faaupuga Eleni lea ua faaliliuina “ia toe fanau mai,” e mafai foʻi ona toe faaupu e faapea “e tatau ona fanau mai lugā.” * O lea la, pe a fua i lenā faaupuga, o le fanaufouina e pogai “mai lugā,” o lona uiga e mai “le lagi” pe e “mai le Tamā.” (Ioane 19:11; Iakopo 1:17) Ioe, e pogai mai le Atua.—1 Ioane 3:9.

Pe a tatou manatua le faaupuga “mai lugā,” o le a faigofie la ona tatou malamalama i le māfuaaga e lē mafai ai ona faapogaia e se tagata lava ia lona fanaufouina. Seʻi mafaufau foʻi i lo tatou fanau mai. Pe na e faia le filifiliga lea na iʻu ai ina e fanau mai? E leai! Ua e fanau mai ona o lou tamā. I se tulaga talitutusa, e faatoʻā mafai ona fanaufouina i tatou, pe a faapogaia e lo tatou Tamā o i le lagi. (Ioane 1:13) O le pogai lea na faapea mai ai ma le mautinoa le aposetolo o Peteru: “Ia viia le Atua le Tamā o lo tatou Alii o Iesu Keriso, auā e tusa ma lona alofa mutimutivale tele, ua ia fanaufouina ai i tatou.”—1 Peteru 1:3.

Po o se Faatonuga?

E ono taumānatu nisi, ‘pe afai e moni e lē mafai ona filifili lava e le tagata ia pe toe fanau mai, aiseā la na tuuina mai ai e Iesu le faatonuga: “E tatau ona toe fanau mai outou”?’ O se fesili e talafeagai. Ae afai ua faia aʻe fetalaiga a Iesu o se faatonuga, ua ia faatonuina la i tatou e faia se mea e tatou te lē mafaia ona fai. E lē talafeagai lenā manatu. O lea la, o le ā le malamalamaga saʻo o le faaupuga e tatau ona e “toe fanau mai”?

Pe a iloiloina totoʻa lenei faaupuga e tusa ai ma le uluaʻi gagana na tusia ai, ua iloa ai e leʻi aumaia o se faatonuga. Nai lo lea, o se faaupuga po o se faamatalaga. Pe a faamanino le manatu, ina ua fetalai Iesu e tatau ona e “toe fanau mai,” sa ia taʻu mai se mea moni, nai lo le tuuina mai o se faatonuga. Sa ia fetalai: “E talafeagai ona e toe fanau mai lugā.”—Ioane 3:7, Modern Young’s Literal Translation.

Seʻi fai se faataʻitaʻiga o le eseesega o le faatonuga ma le faamatalaga o le mea moni, seʻi mafaufau i le faatusatusaga lenei. Seʻi faaāta i lou mafaufau se aai e tele ai ni aʻoga. O se tasi o na aʻoga ua avea ma aʻoga mo tamaiti e ō mai i nuu i tua. I se tasi aso, na faapea atu ai se tamaitiiti e lē sau mai i nuu i tua i le pule aʻoga, “Ou te fia aʻoga i le tou aʻoga.” Na faapea atu le pule aʻoga, “Ina ia talia oe i le aʻoga, e ao ona e sau mai se nuu i tua.” E lē o se faatonuga la ia upu a le pule aʻoga. E na te lē o faatonuina le tamaitiiti e faapea, “E tatau ona avea oe ma tagata e nofo i se nuu i tua!” Nai lo lea, sa ia faapea atu, “Ina ia talia oe i le aʻoga, e ao ona e sau mai i se nuu i tua.” O loo na ona taʻua lava e le pule aʻoga o le mea moni, po o le tulaga e talia ai i le aʻoga. I se tulaga talitutusa, ina ua faapea mai Iesu: “E tatau ona toe fanau mai outou,” sa na ona ia taʻua o se mea moni, o le mea e manaʻomia mo se tasi ina ia ‘ulu atu ai i le Malo o le Atua.’

O le manatu e pei ona taʻua i luga, ua aliali mai ai o le Malo o le Atua e fesootaʻi i le toe fanaufouina. Ua lāgā ai le fesili lenei, O le ā lona fuafuaga? O le iloaina o le tali i le fesili lea, o le vala autū lea i le malamalamaga saʻo e faatatau i le fanaufouina.

[Faaopoopoga i lalo]

^ pala. 3 E tele faaliliuga o le Tusi Paia e faaliliuina ai faapea le Ioane 3:3. O se faaaʻoaʻoga, ua faapea mai le Literal Translation of the Bible: “Pe a lē fanau mai se tagata mai lugā, e lē iloa e ia le malo o le Atua.”

[Ata i le itulau 6]

O ā tulaga e talitutusa ai le fanaufouina ma le fanau moni mai o se tagata?