Amosa 3:1-15

  • Faalauiloa mai le faamasinoga a le Atua (1-8)

    • Faaali atu e le Atua ana mataupu faalilolilo (7)

  • O se feʻau faasaga iā Samaria (9-15)

3  “Le fanauga a Isaraelu e, inā faalogo mai ia i upu nei a Ieova e faatatau iā te outou, e faatatau i le aiga atoa na ou aumaia mai i le atunuu o Aikupito, e faapea:   ‘Ua na o outou ua ou iloa mai i aiga uma o le lalolagi.+ O le mea lea o le a ou faasala ai outou ona o a outou mea sesē uma.+   Pe e savavali faatasi ea se toʻalua, pe seʻi vaganā ua malilie e feiloaʻi muamua?*   Pe e tagi leotele ea se leona i le vaomatua pe a leai se manu e na te puʻea? Pe e gū ea se tamaʻi leona* mai i le mea e nofo ai, pe afai e na te leʻi puʻea se mea?   Pe e paʻū ea se manulele i se mailei i luga o le laueleele, pe afai e leai se mailei mo ia?* Pe e fiti aʻe ea se mailei mai i le laueleele, pe afai e leʻi puʻea ai se mea?   Pe a ilia se pū i le aai, pe e lē gatete ai ea tagata? Pe a tupu se malaia i le aai, pe e lē o Ieova ea na māfua ai?   Auā e lē faia lava e le Alii Pule Silisili Ese o Ieova se mea,Seʻi vaganā ua ia faaali atu ana mataupu faalilolilo* i ana auauna le ʻauperofeta.+   Ua tagi leotele le leona!+ O ai ea sē e lē fefe ai? Ua fetalai le Alii Pule Silisili Ese o Ieova! O ai sē e lē vavalo?’+   ‘Ia outou faasilasila atu i luga o ʻolo malolosi o AsetotaMa ʻolo malolosi i le atunuu o Aikupito. Ia faapea atu: “Ia faapotopoto mai i mauga o Samaria;+Ia vaai i le vāvāō i ona lotolotoi,Ma faiga taufaasesē o loo iai iā te ia.+ 10  Auā ua latou lē iloa fai le mea ua tonu,” ua fetalai mai ai Ieova,“O i latou na ua faaputu faiga sauā ma le faaumatiaga i o latou ʻolo malolosi.”’ 11  O lea, o le fetalaiga lenei a le Alii Pule Silisili Ese o Ieova,‘O le a siʻomia e se fili le laueleele,+O le a ia aveesea mai iā te oe lou malosi,O le a vetea foʻi ou ʻolo malolosi.’+ 12  O le fetalaiga lenei a Ieova,‘E pei ona seʻi ese e le leoleo mamoe mai i le gutu o le leona o ni vae se lua ma se fasi taliga,E faapea foʻi ona seʻi ese mai i le fanauga a Isaraelu,O i latou o loo nonofo i Samaria i moega mananaia ma sofa lelei.’*+ 13  ‘Ia outou faalogo ma lapataʻi atu* i le aiga o Iakopo,’ ua fetalai mai ai le Alii Pule Silisili Ese o Ieova le Atua o ʻau. 14  ‘Auā o le aso ou te faasalaina ai Isaraelu ona o ana fouvalega* uma,+Ou te faaumatia ai foʻi fata faitaulaga o Peteli;+E aveesea foʻi seu o le fata faitaulaga, ma paʻuʻū ai i le eleele.+ 15  Ou te lepetia le fale mo le tau mālūlū atoa ma le fale mo le tau māfanafana.’ ‘E faatamaʻia fale e fai i nifo elefane,+E faatamaʻia foʻi fale tetele,’*+ ua fetalai mai ai Ieova.”

Faamatalaga Pito i Lalo

Po o le “sa fai sa laʻua fuafuaga?”
Po o “se tamaʻi leona taanoa.”
Pe atonu “pe afai e leai se maunu o iai?”
Po o “lana mea lilo.”
Po o “sofa mai i Tamaseko.”
Po o le “avatu se molimau faasaga.”
Po o “solitulafono.”
Pe atonu “fale e tele.”