Eseta 6:1-14
-
Faamamaluina Moretekai e le tupu (1-14)
6 I lenā pō, e leʻi maua ai se moe a le tupu. Ona ia fai atu lea ia aumai le tusi o faamaumauga o mea na tutupu i na taimi,+ ma ua faitauina atu i le tupu.
2 Na iloa ai o loo tusia ai le mea na taʻu atu e Moretekai e faatatau iā Piketano ma Tirese, o tagata aloaʻia e toʻalua a le tupu, o i laʻua o leoleo faitotoʻa, o ē na taupulepule e fasioti* le tupu o Asueru.+
3 Ona fesili atu lea o le tupu: “Pe na faamamaluina ea ma tauia Moretekai i lenei mea?” Ua faapea mai auauna a le tupu: “E leai se mea na faia mo ia.”
4 Mulimuli ane, ua fai atu le tupu: “O ai o loo i le lotoā?” O le taimi lea ua alu ane ai Hamanu i totonu o le lotoā pito i fafo+ o le fale o le tupu, e talanoa i le tupu ina ia faatautau Moretekai i le laau, ua uma ona ia saunia mo ia.+
5 Ua fai mai auauna a le tupu iā te ia: “O Hamanu+ lea o loo tū mai i le lotoā.” Ona fai atu lea o le tupu: “Ia fai i ai e sau.”
6 Ina ua ulufale mai Hamanu, ona fai atu lea o le tupu iā te ia: “O le ā se mea e fai i le tagata ua loto le tupu e faamamaluina?” Ae ua faapea ifo Hamanu i lona loto: “Po o ai se isi e finagalo le tupu e faamamaluina e sili atu i lo o aʻu?”+
7 Ona fai mai lea o Hamanu i le tupu: “E mo le tagata ua finagalo le tupu e faamamaluina,
8 ia latou aumai se ofu o le tupu,+ ma se solofanua a le tupu o loo ufiufi le ulu i le ufiulu mai i le maota o le tupu.
9 Ia tuuina atu le ofu ma le solofanua ina ia vaaia e se tasi o perenise a le tupu, ma ia latou faaofuina le tagata ua finagalo le tupu e faamamaluina, ma faatiʻetiʻe o ia i le solofanua i le nofoaga faitele o le aai. Ia latou alalaga atu foʻi i ona luma e faapea, ‘O le mea lenei e faia mo le tagata ua finagalo le tupu e faamamaluina!’”+
10 Ona fai atu loa lea o le tupu iā Hamanu: “Ia faavave! Ave le ofu ma le solofanua, ma ia faia e pei ona e fai mai ai iā Moretekai le tagata Iutaia, o loo nofo i le faitotoʻa o le maota o le tupu. Aua neʻi iai se mea e lē faia o mea uma na e fai mai ai.”
11 Ona ave lea e Hamanu o le ofu ma faaofu ai Moretekai,+ ma faatiʻetiʻe o ia i le solofanua i le nofoaga faitele o le aai, ma alaga atu i ona luma: “O le mea lenei e faia mo le tagata ua finagalo le tupu e faamamaluina!”
12 Mulimuli ane, ona toe foʻi atu lea o Moretekai i le faitotoʻa o le maota o le tupu. Ae ua alu faavave Hamanu i lona fale, ua matuā faanoanoa ma ua ufiufi lona ulu.
13 Ina ua faamatala atu e Hamanu mea uma ua oo iā te ia, i lana avā o Seresa+ ma ana uō uma, ona fai mai lea o ona tagata atamamai ma Seresa lana avā iā te ia: “Afai o Moretekai, o lē ua amata ona e paʻū ai, e mai i le fanauga a Iutaia, e te lē manumalo lava iā te ia; e mautinoa lava o le a e paʻū i ona luma.”
14 A o latou talanoa faatasi ma ia, ae taunuu mai loa tagata aloaʻia a le tupu, ma avatu faavave Hamanu i le taumafataga na faia e Eseta.+
Faamatalaga Pito i Lalo
^ Epe., “e faaoolima i.”
