Iopu 42:1-17

  • Le tali a Iopu iā Ieova (1-6)

  • Ta‘usalaina aumea e to‘atolu (7-9)

  • Toe faafo‘isia e Ieova le tulaga o Iopu (10-17)

    • Atalii ma afafine o Iopu (13-15)

42  Ona tali atu lea o Iopu iā Ieova e faapea:   “Ua ou iloa nei e mafai ona e faia mea uma lava,E lē mafai foʻi ona vaoia se mea e te finagalo i ai.+   Na e fetalai, ‘O ai lenei ua ia faafenumiaʻia la‘u fautuaga e aunoa ma le poto?’+ O lea, sa ou tautala ae ou te leʻi malamalamaE uiga i mea ofoofogia tele, ua ou lē iloa ai.+   Na e fetalai, ‘Faamolemole, ia faafofoga mai seʻi oʻu tautala atu. Se‘i o‘u fesili atu iā te oe, ona e faailoa mai lea iā te aʻu.’+   Ua faalogo oʻu taliga e uiga iā te oe,A o lenei ua vaai atu oʻu mata iā te oe.   O le mea lea ou te toe faafoʻi mai ai aʻu upu,+Ma ua ou salamō i le efuefu ma le lefulefu.”+  Ina ua uma ona fetalai mai Ieova iā Iopu i nei upu, ona fetalai ane lea o Ieova iā Elifasa le Timanu: “Ua ou matuā ita lava iā te oe ma au aumea e toʻalua,+ auā ua outou lē tautatala ma le faamaoni e uiga iā te aʻu,+ e pei o laʻu auauna o Iopu.  O lenei, ia outou ave ni povi poʻa se fitu ma ni mamoe poʻa se fitu, ma ō atu i laʻu auauna o Iopu, ma ia outou fai ai se taulaga mū mo outou. Ona tatalo lea o laʻu auauna o Iopu mo outou.+ Ou te taliaina lava lana talosaga* ina ia aua neʻi faalumaina outou ona o lo outou vālea, auā ua outou lē tautatala ma le faamaoni e uiga iā te aʻu, e pei o laʻu auauna o Iopu.”  Ona ō ane lea o Elifasa le Timanu, o Pilitati le Sua, ma Sofara le Naama, ma faia e pei ona fetalai mai ai o Ieova iā i latou. Ua talia foʻi e Ieova le tatalo a Iopu. 10  Ina ua uma ona tatalo Iopu mo ana aumea,+ ona faaiʻu lea e Ieova o puapuaga o Iopu+ ma toe faafo‘isia lona tamaoaiga.* Ua faaluaina e Ieova ana mea sa iai muamua.+ 11  Ua ō mai iā te ia ona uso ma ona tuafāfine uma, ma i latou uma na iloa muamua o ia,+ ua latou aai faatasi ma ia i lona fale. Ua latou tigā alofa iā te ia, ma faamāfanafana iā te ia ona o puapuaga uma na faataga e Ieova e oo iā te ia. Ua taʻitasi i latou ma aumai iā te ia le tupe e tasi ma se mama auro. 12  Ua faamanuia e Ieova le vaega faai‘u o le olaga o Iopu e sili atu nai lo o le amataga,+ ma ua maua e Iopu o mamoe e 14,000, o kamela e 6,000, o povi e 2,000,* ma asini fafine e 1,000.+ 13  Na fanaua foʻi e ia o isi atalii e toʻafitu ma isi afafine e toʻatolu.+ 14  Ua ia faaigoa le teine matua iā Iemaima, o le lona lua o Kesia, ma o le lona tolu o Kerena-puka. 15  E leai foʻi ni fafine sa i le nuu atoa e lalelei e pei o afafine o Iopu, ma na avatu e lo latou tamā iā i latou se tofi faatasi ma o latou tuagane. 16  Ina ua mavae lenei mea, na soifua Iopu mo tausaga e 140, ma na vaai foʻi o ia i lana fanau ma le fanau a lana fanau, e fā tupulaga. 17  Ona iʻu ai lea ina maliu o Iopu, ua toeaina lava ma faamalieina o ia i le olaga.*

Faamatalaga Pito i Lalo

Epe., “Ou te faaeaina lava ona foliga.”
Epe., “ona toe faafoʻisia lea e Ieova o Iopu mai i le aveina faapagota.”
Epe., “o povi taʻilua e 1,000.”
Epe., “ua matua ma tele ona aso.”