Isaia 14:1-32
14 O le a alofa mutimutivale Ieova iā Iakopo,+ ma o le a ia toe filifilia Isaraelu.+ O le a ia faanonofo i latou* i lo latou laueleele,+ ma e aufaatasi atu ma i latou tagata ese e aumau, e latou te faatasi atu foʻi i le aiga o Iakopo.+
2 O le a toe faafoʻi i latou i lo latou lava laueleele e tagata o isi nuu, ma o le a fai e le aiga o Isaraelu na tagata ma auauna tane ma auauna teine+ i le laueleele a Ieova; e latou te faapagotaina o ē sa faia i latou ma pagota, e latou te pule foʻi i ē sa faamalosia i latou e faia galuega.*
3 I le aso e tuuina atu ai e Ieova iā te oe le mapusaga mai i lou tigā ma lou atuatuvale ma galuega mamafa i le taimi sa e nofo pologa ai,+
4 e te lāgā ai se faaupuga* faasaga i le tupu o Papelonia e faapea:
“Ua taofia lē sa faamalosia isi e fai galuega!*
Ma ua faamutaina sauāga!+
5 Ua gausia e Ieova le tootoo o ē e amioleaga,O le laau a ē e pule,+
6 O lē ua taia ma le maʻemaʻeā tagata i tā e lē aunoa,+O lē ua faatoʻilaloina ma le ita tele atunuu i sauāga e faaauau pea.+
7 Ua iai le mapusaga i le lalolagi atoa, ua saʻoloto mai i vevesi.
Ua alalaga ma le olioli tagata.+
8 E oo lava i laau o le perosi ua olioli ona o mea ua oo iā te oe,Ua olioli fo‘i laau o le arasi o Lepanona.
Ua latou faapea mai: ‘Talu lava ona e pa‘ū,Ua lē toe iai se tagata tā laau ua faasagatau mai iā i matou.’
9 E oo i le Tuugamau* i lalō ua vevesiIna ia faafetaiaʻi iā te oe i lou alu atu.
E na te fafagu i latou ua feoti ona o oe,O taʻitaʻi sauā* uma o le lalolagi.
E na te faatulaʻi ese tupu o atunuu mai i o latou nofoālii.
10 Ua latou tautatala uma mai ma faapea mai iā te oe,‘Po ua e vaivai ea fo‘i e pei o i matou?
Po ua pei oe o i matou?
11 Ua oo ifo lou mimita i le Tuugamau,*Ma le paʻō o au meafaifaaili e fai uaua.+
I lalo ifo o oe, ua fola ai ilo e pei o se moega,Ma anufe e fai ma ou ʻie afu.’
12 Oi ua e paʻū mai i le lagi,O oe le fetu pupula o le vaveao!
Oi ua tātuu oe i lalo i le eleele,O oe o lē na faatoʻilaloina nuu!+
13 Sa e faapea ifo i lou loto, ‘O le a ou alu aʻe i lagi.+
Ou te sii loʻu nofoālii+ i luga o fetu a le Atua,Ma ou te saofaʻi i luga o le mauga o feiloaʻiga,I vaega pito i mamao o le itu i mātū.+
14 Ou te alu aʻe i luga o tumutumu o ao;Ou te faia aʻu e tusa ma le Silisili Ese.’
15 Peitaʻi, o le a ave ifo oe i le Tuugamau,*I vaega pito i loloto o le lua.
16 O i latou o ē e vāai iā te oe o le a sioa atu iā te oe;O le a latou matuā saʻiliʻili iā te oe, ma faapea ane,‘Po o le tamāloa ea lenei na faavevesia le lalolagi,Ma ia faaatuatuvaleina malo,+
17 O lē na faia le laueleele ia pei o le toafa*Ma faatoʻilaloina ona aai,+Ma o lē na musu e tuu atu ana pagota e toe foʻi i o latou aiga?’+
18 O tupu o isi atunuu uma,Ioe o i latou uma, ua tanuina i se auala faamamaluina,E taʻitoʻatasi i lona lava loa.*
19 Ae e tuulafoaʻia oe e aunoa ma se tuugamau,E pei o se tātupu* e inosia,Ua ufitia lou tino i tagata ua oti, o ē sa tutu‘i i le pelu,Ma ua ō ifo i maa o le lua,E pei oe o se tino oti ua solia.
20 E lē tanua oe faatasi ma tupu i se tuugamau,Auā na e faaleagaina lou lava laueleele,Na e fasiotia foʻi ou lava tagata.
E lē toe taʻua lava fanau a ē e amioleaga.
21 Inā saunia ia se mea e fasiotia ai ona ataliiOna o mea sesē a o latou augātamā,Ina ia latou lē tutulaʻi mai ma fai mo i latou le laueleeleMa faatumu le fogāeleele i o latou aai.”
22 “Ou te tulaʻi e faasagatau iā i latou,”+ ua fetalai mai ai Ieova o ʻau.
“Ou te tineia le igoa o Papelonia ma ē o totoe, o fanau atoa ma tupulaga fai mai,”+ ua fetalai mai ai Ieova.
23 “O le a ou faia Papelonia ma mea e nofo ai le kifota* ma vaipanoa faataufusi, ou te saluina o ia i le salu o le faaumatiaga,”+ ua fetalai mai ai Ieova o ʻau.
24 Ua tautō Ieova o ʻau e faapea:
“E pei ona ou fuafuaina, e faapea lava ona tupu;Ma e tusa ma laʻu faaiʻuga, o le mea lea e taunuu.
25 O le a ou tuʻimomomoina le tagata Asuria i loʻu laueleele,Ma ou solia o ia i luga o oʻu mauga.+
O le a aveesea lana amo mai i loʻu nuu,Ma aveesea lana avega mai i o latou tauʻau.”+
26 O le faai‘uga lenei e faasaga i* le lalolagi uma,O le aao foʻi lenei o loo faaloaloa atu pea e faasagatau i* nuu uma.
27 Auā ua faia e Ieova o ʻau le faaiʻuga,Ma o ai e na te mafai ona faalēaogāina?+
O loo faaloaloa atu lona aao,Ma o ai e na te mafai ona faafo‘iina mai?+
28 O le tausaga na maliu ai le tupu o Aasa,+ na oo mai ai lenei feʻau:
29 “Filisitia e, aua ne‘i olioli so o se tasi o outou,Talu ai ua gausia le tootoo o lē na taia outou.
Auā o le a tupu mai i le aa o le gata+ se gata uogo,+Ma o lana tama, o le gata lea e pei o le afi mumū o loo lele.
30 O le a aai ulumatua a ē e faatauvaa,Ma e taooto ē e matitiva ma le saogalemu,Ae o le a ou fasiotia lou aa i le oge,Ma o ē o le a totoe mai iā te oe, o le a fasiotia.+
31 Le faitotoʻa e, inā tagiauē ia! Le aai e, inā alaga leotele atu ia!
Filisitia e, o le a vaivai uma o o outou loto!
Auā o loo sau le asu mai i le itu i mātū,Ma e leai se fitafita o lana ʻautau e vavaeese.”
32 O le a faapefea ona latou tali atu i avefeʻau o nuu?
O le a latou tali atu, ua faataatia e Ieova le faavae o Siona,+Ma e sulufaʻi i ai ē faatauvaa o lona nuu.
Faamatalaga Pito i Lalo
^ Po o le “avatu iā i latou le mapusaga.”
^ Po o le “i o latou pule i le galuega.”
^ Po o le “taufaifaiga.”
^ Po o “lē e pule i le galuega!”
^ Po o “Seoli.” Taga‘i i le Uiga o Upu.
^ Epe., “O ‘oti po‘a.”
^ Po o “Seoli.” Taga‘i i le Uiga o Upu.
^ Po o “Seoli.” Taga‘i i le Uiga o Upu.
^ Tagaʻi i le Uiga o Upu.
^ Epe., “fale.”
^ Po o le “lālā.”
^ Tagaʻi i le Uiga o Upu.
^ Epe., “O le aʻoaʻiga lenei ua aʻoaʻia ai.”
^ Po o le “e sauni e taia.”
