Isaia 29:1-24
29 “Oi talofa iā Arielu,* iā Arielu le aai na faatū ai faleʻie o Tavita!+
Ia outou faia pea tausamigaI lea tausaga ma lea tausaga.+
2 Ae ou te faatigāina iā Arielu,+Ma o le a iai i inā le faavauvau ma le auega,+Ma e avea o ia iā te aʻu e pei o le taʻinafi o le fata faitaulaga a le Atua.+
3 Ou te nofo i faleʻie i itu uma e faasagatau iā te oe,Ma ou te siʻomia oe i se pā e fai i laauMa ou faatūina faupu‘ega maa ina ia tau ma oe.+
4 O le a faamaulaloina oe;E te tautala mai i le eleele,Ma e lē manino mai au upu ona o le efuefu.
O le a alu aʻe lou leo mai i le efuefu+E pei o le leo o sē e saʻili i agaga,Ma e te tautala mai i se leo ʻīʻī mai i le pefu.
5 O le a pei ou fili* e toʻatele o pauta ninii,+O le a pei foʻi pule sauā e toʻatele o aputi o saito ua lelea ese.+
O le a tupu faafuaseʻi lenei mea.+
6 O le a liliu mai Ieova o ʻau e laveaʻi oeI le faititili, o le mafui‘e, o le taalili,O le matagi malosi, o le afā, ma le mū o le afi e faaumatia ai.”+
7 E pei o se miti, e pei o se faaaliga i le pō,E faapea foʻi le mea e tupu i tagata e toʻatele o nuu uma o loo tau faasaga iā Arielu,+O i latou uma o loo tau faasaga iā te ia,O ʻolo mo osofaʻiga e faasagatau iā te ia,Ma i latou uma ua faatigāina iā te ia.
8 Ioe, e pei o se tasi o fia ʻai ae ua fai sana miti o loo ʻai,Ua ala o ia ae o loo mole pea,E pei foʻi o se tasi ua fia inu ae ua fai sana miti o loo inu,Ua ala o ia ae ua vaivai ma ua fia inu.
E faapea lava le mea e tupu i tagata e toʻatele o nuu umaO loo tau faasaga i le mauga o Siona.+
9 Inā tutū ia ma ofo;+Ia moeiini o outou mata ina ia lē vāai i ai.+
Ua onanā i latou, ae e lē ona o le uaina;Ua tautevateva i latou, ae e lē ona o le ʻava malosi.
10 Auā ua liligi atu e Ieova i o outou luga le agaga e moegase ai;+Ua ia pupuni o outou mata, le ʻauperofeta,+Ua ia ufitia foʻi o outou ulu, le ʻau vāai i faaaliga.+
11 Ua avea faaaliga uma iā te outou e pei o upu o le tusi ua faamauina.+ Ina ua latou tuuina atu i lē ua iloa faitau ma faapea atu: “Faamolemole seʻi faitau leotele mai,” ae o le a ia faapea mai: “Ou te lē mafaia auā ua faamauina le tusi.”
12 Ina ua tuuina atu foʻi le tusi i lē e lē iloa faitau ma faapea atu: “Faamolemole seʻi faitau mai,” ae o le a ia faapea mai: “Ou te lē iloa faitau.”
13 Ua fetalai mai Ieova: “Ua faalatalata mai nei tagata i o latou laugutuMa ua latou faamamaluina aʻu i o latou laugutu,+Ae ua mamao ese lava o latou loto mai iā te aʻu;Ma ua latou matataʻu iā te aʻu ona o poloaʻiga a tagata ua aʻoaʻoina ai i latou.+
14 O lea, o aʻu lenei, o Lē o le a toe faia gaoioiga ofoofogia i lenei nuu,+I se auala ofoofogia ma o se mea ofoofogia foʻi;O le a faaumatia le atamai o o latou tagata atamamai,E natia foʻi le malamalama o o latou tagata faautauta.”+
15 Oi talofa i ē ua taumafai malosi e natia a latou fuafuaga* mai iā Ieova.+
Ua faia a latou gaoioiga i le mea pogisa,Ae ua faapea ane: “O ai o loo vaai mai iā i tatou?
O ai e iloa mai i tatou?”+
16 Pagā lo outou faauiga sesē o mea!*
Pe e ao ona manatu i le fai ipu omea e pei ona manatu i le omea?+
Pe e tatau ea ona fai atu le mea na faia e faatatau i lē na faia o ia:
“E na te leʻi faia aʻu”?+
Pe e fai atu foʻi le mea na gaosia e faatatau i lē na gaosia o ia:
“E leai sona malamalama”?+
17 E toeitiiti lava ona liua lea o Lepanona e fai ma togālaau ʻaina,+Ma o le a manatu i le togālaau ʻaina o se vaomatua.+
18 O lea aso, o le a faalogo ai ē e tutuli i upu o le tusi,O le a vāai foʻi mata o ē e tauaso ma o le a saʻoloto mai i le mea pōuliuli ma pogisa.+
19 O le a matuā olioli iā Ieova ē e agamalu,O le a fiafia foʻi i Lē e Paia o Isaraelu,+ ē e matitiva o le fanau a tagata.
20 Auā o le a lē toe iai le pule sauā,O le a faaumatia lē e mimitavale,Ma o le a faaumatia ē uma e nofosauni e fai mea leaga i isi,+
21 O i latou ua faaaogā tala sesē e taʻusalaina ai isi,O ē e tuu se mailei i le faitotoʻa o le aai mo le tagata o loo aʻoaʻia,+Ma ē ua faaaogā faamatalaga lē faavaea ina ia lē maua ai e le tagata amiotonu le faamasinogatonu.+
22 O lea, o le fetalaiga lenei a Ieova, o lē na togiolaina Aperaamo,+ ua fai atu i le aiga o Iakopo:
“E lē toe faamāina Iakopo,Pe toe sesega* ona foliga.+
23 Auā pe a vaai atu o ia i lana fanau,O le galuega a oʻu lima o loo iai faatasi ma ia,+O le a latou faapaiaina loʻu igoa;Ioe, o le a latou faapaia Lē e Paia o Iakopo,Ma o le a latou matataʻu foʻi i le Atua o Isaraelu.+
24 O i latou na taasē o le a latou maua le malamalama,Ma o ē foʻi na muimui o le a latou talia faatonuga.”
Faamatalaga Pito i Lalo
^ Atonu o lona uiga “Taʻinafi o le Fata Faitaulaga a le Atua,” ma e foliga mai e faasino atu iā Ierusalema.
^ Epe., “tagata ese.”
^ Po o “fautuaga.”
^ Po o le “Pagā lo outou faatuʻiese!”
^ E faasino atu i le sesega ona o le māsiasi ma le lē fiafia.
