Kenese 10:1-32
10 O le talaaga lenei o atalii o Noa, o Semu,+ o Hamo, ma Iafeta.
Ina ua mavae le Lolo, ona latou fanaua lea o ni atalii.+
2 O atalii o Iafeta, o Komeri,+ o Makoku,+ o Metai, o Iavana, o Tupalu,+ o Meseko,+ ma Tirasi.+
3 O atalii o Komeri, o Asekeneso,+ o Rifata, ma Tokaremo.+
4 O atalii o Iavana, o Elisa,+ o Tasesa,+ o Kitimo,+ ma Totanimo.
5 Na tupuga mai iā i latou na, o ē na ō atu i atumotu ma nofoia o latou laueleele, e tusa ma a latou gagana ma o latou aiga, ma o latou atunuu.
6 O atalii o Hamo, o Kuso, o Misaraimo,+ o Futu,+ ma Kanana.+
7 O atalii o Kuso, o Sepa,+ o Havila, o Sapeta, o Ragama,+ ma Sapeteka.
O atalii o Ragama, o Seepa ma Titana.
8 Na fanaua e Kuso o Nimarota. O ia o le tagata muamua na avea ma toa i le lalolagi.
9 Na avea fo‘i o ia ma tuli manu malosi na tetee iā Ieova. O le mea lea ua iai se faaupuga e faapea: “E pei o Nimarota, o se tuli manu malosi na tetee iā Ieova.”
10 O le amataga o lona malo, o Papelu,+ o Areka,+ o Akata ma Kalene, i le atunuu o Senara.+
11 Na alu atu o ia mai i lenā atunuu i Asuria+ ma fausia aai o Nineva,+ o Reopo-Iri, o Kala,
12 ma Resena i le vā o Nineva ma Kala: O le aai tele lea.*
13 Na fanaua e Misaraimo o Luti,+ o Anama, o Leapi, o Nafatui,+
14 o Pateruse,+ o Kaselui (o lē na tupuga mai ai tagata Filisitia),+ ma Kafatori.+
15 Na fanaua e Kanana o lana ulumatua o Saitonu+ ma Heti+
16 faapea ma tagata Iepusē,+ o tagata Amorī,+ o tagata Kirekasē,
17 o tagata Hivī,+ o tagata Areki, o tagata Seni,
18 o tagata Arati,+ o tagata Semari ma tagata Amato.+ Mulimuli ane, na taapeape solo aiga o tagata Kanana.
19 O le tuaoi foʻi o tagata Kanana e amata mai i Saitonu seʻia oo atu i Kira+ e lata i Kasa,+ ma e oo atu i Sotoma, o Komoro,+ o Atama, ma Sepoiima,+ e lata i Lasa.
20 O atalii nei o Hamo e tusa ma o latou aiga ma a latou gagana, i o latou laueleele ma o latou atunuu.
21 Na fanaua fo‘i e Semu ni fanau, ma o ia o le augātamā o atalii uma o Eperu,+ o ia foʻi o le uso o Iafeta le ulumatua.*
22 O atalii o Semu, o Elama,+ o Asura,+ o Afasata,+ o Luti, ma Arama.+
23 O atalii o Arama, o Usa, o Hulo, o Kiteru, ma Masi.
24 Na fanaua e Afasata o Selaa,+ ma na fanaua e Selaa o Eperu.
25 Na fanaua e Eperu o atalii e toʻalua. O le igoa o le tasi o Peleko,*+ auā o ona aso na vaevaeina ai le lalolagi.* O le igoa o lona uso o Ioketana.+
26 Na fanaua e Ioketana o Alemotata, o Salefo, o Asamoveta, o Iaraa,+
27 o Aturamo, o Usala, o Tikelu,
28 o Upalu, o Apimalu, o Seepa,
29 o Ofeira,+ o Havila ma Iopapa; o atalii uma ia o Ioketana.
30 O le mea na latou nonofo ai e amata mai i Mesa e oo atu i Sefara, le itu maugā i Sasaʻe.
31 O atalii nei o Semu e tusa ma o latou aiga ma a latou gagana, i o latou laueleele ma o latou atunuu.+
32 O aiga ia o atalii o Noa e tusa ma o latou gafa ma o latou atunuu. Na tupuga mai i nei aiga o atunuu na ʻainā ai le lalolagi ina ua mavae le Lolo.+
Faamatalaga Pito i Lalo
^ Pe atonu “O ia aai na fai aʻe ai le aai tele.”
^ Pe atonu “o ia foʻi o le uso matua o Iafeta.”
^ Lona uiga “Vaevaeina.”
^ Po o “tagata o le lalolagi.”