Bhuku Rekutanga raSamueri 1:1-28
1 Kwaiva nemumwe murume wekuRamataimu-zofimu,*+ munyika ine makomo yaEfremu,+ ainzi Erikana,+ uyo aiva mwanakomana waJehoramu, mwanakomana waErihu, mwanakomana waTohu, mwanakomana waZufi, muEfremu.
2 Aiva nemadzimai maviri; mumwe ainzi Hana, mumwe achinzi Penina. Penina aiva nevana, asi Hana akanga asina.
3 Gore negore murume iyeye aibva muguta rake kuti anonamata* uye anobayira kuna Jehovha wemauto kuShiro.+ Ikoko ndiko kwaishumira vanakomana vaviri vaEri, Hofini naFiniyasi,+ vari vapristi vaJehovha.+
4 Rimwe zuva Erikana paakapa chibayiro, akapa migove kuna Penina mudzimai wake nevanakomana vake vese nevanasikana vake,+
5 asi akapa Hana mugove wakasiyana newevamwe nekuti Hana ndiye waaida; asi Jehovha akanga asina kumupa vana.*
6 Uyewo mukadzinyina wake aigara achingomushora kuti amurwadzise nekuti Jehovha akanga asina kumupa vana.
7 Ndizvo zvaaiita gore negore; pese paienda Hana kuimba yaJehovha,+ mukadzi uyu aimushora chaizvo zvekuti aichema uye aitadza kudya.
8 Asi murume wake Erikana akati kwaari: “Hana, uri kuchemei, nei usiri kudya, uye nei wakasuwa kudaro?* Handikoshi kwauri kupfuura vanakomana gumi here?”
9 Hana akabva asimuka pashure pekunge vapedza kudya nekunwa vari muShiro. Panguva iyoyo mupristi Eri akanga akagara pachigaro pedyo nepasuo retemberi*+ yaJehovha.
10 Hana aishungurudzika zvakanyanya* uye akatanga kunyengetera kuna Jehovha,+ achichema zvisingaiti.
11 Akaita mhiko iyi yekuti: “Haiwa Jehovha wemauto, kana mukaonawo kutambudzika kwemuranda wenyu, mondiyeuka, morega kukanganwa muranda wenyu uye mopa muranda wenyu mwana mukomana,+ ndichamupa kuna Jehovha mazuva ese eupenyu hwake, uye bvudzi remusoro wake harizomboveurwi.”+
12 Paainyengetera kwenguva refu pamberi paJehovha, Eri akanga akatarisa muromo wake.
13 Hana akanga achitaura nechemumwoyo, miromo yake chete ndiyo yaingodedera, asi inzwi rake rakanga risinganzwiki. Saka Eri akafunga kuti akadhakwa.
14 Eri akati kwaari: “Ucharamba wakadhakwa kusvika riini? Rega zvekunwa waini.”
15 Hana akabva apindura achiti: “Hazvisirizvo ishe wangu! Shungu ndidzo dziri kundikurira;* handina kunwa waini kana chimwe chinhu chinodhaka, asi ndiri kuudza Jehovha zvese zviri pamwoyo pangu.+
16 Musaona muranda wenyu semukadzi asina maturo, nekuti kusvika pari zvino ndanga ndichitaura zvichibva pakushungurudzika uye kushushikana kwandiri kuita.”
17 Eri akabva apindura kuti: “Enda nerugare, uye Mwari waIsraeri ngaakupe zvawamukumbira.”+
18 Iye akabva ati: “Rambai muchinzwira muranda wenyu nyasha.” Mukadzi wacho akabva aenda akadya, uye chiso chake chakanga chisisina kusuruvara.
19 Vakabva vafumomuka, vakakotama pamberi paJehovha, ndokubva vadzokera kumba kwavo kuRama.+ Erikana akarara nemudzimai wake Hana, uye Jehovha akayeuka Hana.+
20 Pasati papera gore,* Hana akava nepamuviri, akabereka mwanakomana, akamutumidza+ kuti Samueri,* nekuti akati, “ndakamukumbira kuna Jehovha.”
21 Nekufamba kwenguva, Erikana akaenda neimba yake yese kunopa chibayiro chegore negore kuna Jehovha+ uye kunopa mupiro wake wemhiko.
22 Asi Hana haana kuenda,+ nekuti akati kumurume wake: “Kana mukomana wacho angorumurwa, ndichauya naye; uye achabva amira pamberi paJehovha, uye acharamba ari ikoko kubvira panguva iyoyo zvichienda mberi.”+
23 Murume wake Erikana akabva ati kwaari: “Ita zvaunofunga kuti ndizvo zvakanaka.* Gara pamba kusvikira wamurumura. Jehovha ngaaite zvawataura.” Saka mukadzi wacho akagara pamba, achiyamwisa mwanakomana wake kusvikira amurumura.
24 Paakangomurumura, akaenda naye kuShiro, pamwe chete nemukono wemombe une makore matatu, neefa* imwe chete yefurawa, nechirongo chihombe chewaini,+ akasvika paimba yaJehovha yaiva muShiro+ aine kakomana kacho.
25 Vakabva vauraya mukono wacho wemombe, vakaendesa mukomana wacho kuna Eri.
26 Akabva ati: “Pamusoroi, ishe wangu! Neupenyu hwenyu, ishe wangu, ndini mukadzi uya akanga akamira nemi munzvimbo ino kuti ndinyengetere kuna Jehovha.+
27 Mukomana uyu ndiye wandainyengeterera, uye Jehovha akandipa zvandakamukumbira.+
28 Iniwo ndava kumupa* Jehovha. Apiwa kuna Jehovha kweupenyu hwake hwese.”
Uye akakotamira* Jehovha ipapo.
Mashoko Emuzasi
^ Kana kuti “muZufi, wekuRama.”
^ Kana kuti “anokotama.”
^ Kana kuti “akanga avhara chibereko chake.”
^ Kana kuti “nei mwoyo wako uchinetseka?”
^ Kureva, tebhenekeri.
^ Kana kuti “mweya waHana waishungurudzika.”
^ Kana kuti “Ndiri mukadzi ane mweya uri kunetseka chaizvo.”
^ Dzimwe shanduro dzinoti, “Panguva yakakodzera.”
^ Kureva kuti “Zita raMwari.”
^ ChiHeb., “Ita zvakanaka mumaziso ako.”
^ Efa uwandu hwaizadza mudziyo wemarita 22. Ona Mashoko Ekuwedzera B14.
^ ChiHeb., “kumukweretesa.”
^ Zvinoratidza sekuti pari kureva Erikana.
