Mukanda kui Bena Ebelu 10:1-39
-
Milambu ya nyema ngikutue bukome (1-4)
-
Muiya: mmuesheshi (1)
-
-
Mulambu wa Nkidishitu ubaadi musango umune bua looso (5-18)
-
Eshinda dipia na di na muwa dia kutuelela (19-25)
-
Tatulekanga kuibunga kuetu kua pamune (24, 25)
-
-
Kudimushibua pabitale kukita miluisho pa bukopo (26-31)
-
Kushinkamisha na lukumiino abikuasha bua kunyingiila (32-39)
10 Muanda bu bibaadi Muiya wikale na muesheshi wa bintu bibuwa abifiki kadi kushi kuikala bintu binabene, taubaadi ulombene kuikasha bantu abeseesela pepi n’Efile Mukulu bapuidikie ku bukuashi bua yaaya milambu imune y’abatungunuka na kutuusha ku kipua kioso.
2 Bisumanga, tababadia kuleka kutuusha kua milambu su? Muanda su babapu kuikasha baaba abakitshi mufubo* wa kishila bu beselele, baaba bantu tabaabadia kuitopeka dingi bua miluisho yabo nya.
3 Anka milambu ibaabadi abatuusha kipua kioso, ibaadi ayitentekiesha bantu’shi mbasha miluisho,
4 muanda mase a ngombe ilume na a bipembue ta ngalombene kukatusha miluisho.
5 Nyi buakinyi pabafikile pa nsenga bambile’shi: “Toboodi mukumiine mulambu na kia buntu, anka boodi mundumbuluile mbidi.
6 Toboodi mukumiine milambu ya kushiika na milambu ya miluisho.’
7 Dingi nambile’shi: ‘Tala! Nafiki (mu mufungofungo* mbafunde pa muanda wande) mu kukita kikiebe ki’eshimba diobe Efile Mukulu ande.’”
8 Kunyima kua’ye bapu kuakula’shi: “Toboodi mukumiine milambu na bia buntu na milambu ya kushiika na milambu ya miluisho”—milambu y’abatushaa muyile Muiya—
9 bakuile’shi: “Tala! Nafiki mu kukita kikiebe ki’eshimba diobe.” Akaasha kiakia kia kumpala bua kushinkamisha kia kabidi.
10 Ku bukuashi bua kino “kikiebe ki’eshimba” tubaadi batooshibue kukiila ku mulambu wa mbidi ya Yesu Nkidishitu ibaadi itushibue musango umune bua loso.
11 Dingi, tshite muakuidi oso endaa pa mbalo yaye ya mufubo efuku dioso bua kukita mufubo wa kishila* na bua kutuusha yaaya milambu imune misango na misango, inyi milambu ishi ilombene kukaasha miluisho bua loso.
12 Kadi uno muntu baadi mutuushe milambu bua miluisho bua loso na aye nkushala ku mboko ibalume y’Efile Mukulu,
13 kubanga nka paapa atengiela mpa na p’abakatuulu beshikuanyi baye bu kabasa ka kutuudila ngua yaye.
14 Muanda nku bukuashi bua mulambu umune, kuadi muikashe baaba bakuete kutooshibua bapuidikie bua loso.
15 Dingi, kikudi kiselele namu akitushinkamiisha uno muanda, kunyima ku’akio kuamba’shi:
16 “Yehowa amba’shi: ‘kino nyi nkilombeno kiankakitshi nabo kunyima kua aa mafuku. Nakatuulu miiya yande mu mashimba aabo, na nakeyifundu mu binangu biabo.’”
17 Kibakuile dingi’shi: “Na tankatentekiesha dingi miluisho yabo na bikitshino biabo bibubi.”
18 Biabia pakudi kufuidibua lusa bua yaaya mianda yoso, takui dingi mulambu wa muluisho.
19 Biabia bakuetu bu biatudi n’eshimba dinyingie,* bu’eshinda dia kutuela ku mbalo ya kishila ku bukuashi bua mase a Yesu,
20 dibaadi muitushituile bu eshinda dipia na dia muwa, kukiila ku kilamba kia lushiko, kuamba’shi mbidi yaye,
21 na bu biatudi na tshite muakuidi mukata mutudibue kunundu kua nshibo y’Efile Mukulu,
22 tuiseeseleyi pepi n’Efile Mukulu na mashimba ebuwa, na lukumiino loso bapue kutoosha mashimba etu, na kutoosha kondo ketu k’eshimba kebubi, na bapue kutumpa mbidi yetu na mema atookie.
23 Tutungunukieyi na kulungula patooka pabitale lukulupilo luetu kui muntu oso kushi kusuusa, muanda yawa baadi mutuushe uno mulayilo e na lulamato.
24 Na tuikaleyi atuitatshisha bua muntu na muntu bua kuinyingishena* mu kifulo na mu mifubo ibuwa,
25 tatulekanga kuibunga kuetu kua pamune bu bi bangi na kiakia kiubishi, anka tuikaleyi atuikankamishena ku muntu na muntu, na bikishekishe bu bianukuete kumona efuku adiseesela pepi.
26 Muanda su tukuete kukita miluisho pa bukopo kunyima kua kupeta kiukilo kia binyibinyi, takui ungi mulambu aushaala bua kutushibua pabitale miluisho yetu,
27 kadi kui kutengiela kampanda kua kiimu na nsungu ibukopo ayikapiisha beshikuanyi n’Efile Mukulu.
28 Muntu oso shakookiela Muiya wa Moyise, abamuipaa kushi lusa su kui bukamonyi bua bantu babidi sunga basatu.
29 Anumono’shi ndinyoka bukata kinyi dilombene kupeta muntu asumbushena Muana a Efile Mukulu na kasaabu, na shaata na muulo mase a kilombeno abaabadi bamuikashe nao bu a kishila na akaa na kapeesha koso kikudi kia kalolo ki’Efile Mukulu?
30 Muanda atuuku yawa bakuile’shi: “Koobola nkuande; nnami akafutu.” Na’shi: “Yehowa akatshibila muilo waye kiimu.”
31 Bi moo ukata kupona mu maasa a Efile Mukulu e na muwa.
32 Anka, tungunukayi na kutentekiesha mafuku a kala, abanudi banyingiile ngoshi ikata, na makienga kunyima kua’bo kuinumunyika etaata.
33 Ingi nsaa babaadi abenukiengiesha na kuinukuatshisha buufu kumpala kua bantu,* na ingi nsaa namu nubaadi anukiengie pamune na bantu babaadi abakiengieshibua na yaaya mianda.
34 Muanda nubaadi betuule pa mbalo ya bantu abaadi mu lukano na, nubaadi bakumiine na muloo oso bua’shi benupawule bintu bienu, anue banabene anuwuku’shi nui na kintu kikile buwa na kia loso.
35 Biabia tanushimishanga eshimba dienu dinyingie, muanda adikapete efuto dikata.
36 Muanda nui na lukalo lua kunyingiila bua’shi kunyima kua’nue kukita mianda ayisankisha Efile Mukulu, nupete kulombana kua mulayilo.
37 Muanda kubashala “kapindi kapeela,” na “yawa afiki akekala na kia kufika na t’akayisha nya.”
38 “Anka mufubi ande mululame akekala na muwa pa muanda wa lukumiino,” na “su alukiila kumongo, ntankekala na muloo pa muanda waaye nya.”
39 Aku namu atue tatui ku baaba abalukiila kumongo bua kuluishibua, anka tui ku baaba bena lukumiino bua kupaasha miuwa yetu.
Mayi e mushi mwesaki
^ Sunga “mudimo.”
^ Kish ku kish. “mufungofungo wa mukanda.”
^ Sunga “mudimo wa kukuasha bantu.”
^ Sunga “kushinkamisha.”
^ Sunga “kuitakushena.”
^ Kish ku kish. “kuibatuula patooka bu mu kipalue kia maasha.”
