Mukanda kui Bena Kolose 3:1-25
3 Biabia su nubaadi babuushibue ku lufu pamune na Nkidishitu, tungunukayi na kukimba mianda ya muiyilu, muamua mui Nkidishitu mushale ku mboko ibalume y’Efile Mukulu.
2 Tungunukayi na kutuula binangu bienu ku mianda ya muiyilu kushi ku mianda ya pa nsenga.
3 Muanda nubaadi bafue, na muwa wenu ubaadi ufuamishibue pamune na Nkidishitu mu buumune n’Efile Mukulu.
4 Apakaleshiibua Nkidishitu, aye muikale muwa wetu, anue namu anukaleshiibua pamune naye mu ntumbo.
5 Nyi buakinyi, ipayi bipindi bienu bia mbidi* pabitale lukiebanokiebano,* mianda ibutete, lukalo lukile bukopo lua kuilaalena, luabi luibubi, na malaka ebubi, abio bikale bu lulanguilo lua ma nkishi.
6 Muanda nsungu y’Efile Mukulu ayifiki pa muanda wa ino mianda.
7 Biabia nyi bianubaadi namu anukitshi mianda mu nshalelo enu a kala.
8 Kadi bua binobino, abitungu nulekie ino mianda yoso: nsungu ibukopo, bukielo, mianda ibubi, kukayishena, na kupela kuakula mianda i buufu mukanua muenu.
9 Tanuidimbenanga muntu na mukuabo. Anka, fuulayi bumuntu bua kala na bikitshino biabo,
10 na nufuale bumuntu bupia abuende na kushintuluka buabudia kuikala bupia ku bukuashi bua kiukilo kia binyibinyi muyile kinfuanyi kia Yawa bebupangile,
11 mu bumuntu bupia, tamui muina Greke sunga muina Yunda, tamui muntu musadiibue sunga shii musadiibue, tamui muenyi, muina Skite,* mpika, sunga muntu e bulungantu; anka Nkidishitu mmuikale bintu bioso na mu bioso.
12 Biabia, bu bianudi bantu babadi basangule kui Efile Mukulu, ba kishila na bafudibue, fualayi kifulo kikata, na lusa, kalolo, kuiyisha, kupopeela, na luishinko.
13 Tungunukayi na kuileshena luishinko ku muntu na muntu na kuifuilena lusa n’eshimba dimune. Sunga biekala’shi muntu e na kabingilo ka kufiitshila ungi munda. Nka bu bibaadi Yehowa muinufuile lusa n’eshimba dimune, anue namu abitungu nukite nka biabia.
14 Kadi kukatusha biabia bintu bioso, fualayi kifulo, muanda akinubungu mu buumune bupuidikie.
15 Dingi, butaale bua Nkidishitu bukunkushe* mashimba enu, muanda nubaadi betaminyibue ku buabua butaale bua kukita mbidi imune. Na ikalayi anulesha lutumbu.
16 Eyi dia Nkidishitu dishaale muanudi na binangu bioso. Tungunukayi na kuilongieshena na kuinyingishena na misambo, na kutumbisha Efile Mukulu na ngono ya mu kikudi yanuyimbi na lutumbu, nuyimbile Yehowa mu mashimba enu.
17 Biabia bioso bianukitshi, biabikala mu ngakuilo sunga mu bikitshino, kitayi bioso muishina dia Muanana Yesu, na kutumbulanga Efile Mukulu Yaya ku bukuashi buaye.
18 Anue bakashi, kookielayi balume benu, nka bu biabidi bipuandikile mu Muanana.
19 Anue balume, tungunukayi na kufula bakashi benu na, tanuikalanga na bukielo kuabadi.
20 Anue bana, kookielayi benutande mu mianda yoso, muanda kukita bino akusankisha Muanana.
21 Anue ba Nshe bana, tanufiitshishanga bana benu munda bua’shi tababofulanga* ku mashimba.
22 Anue ba mpika, kookielayi ba nfumuenu mu mianda yoso, kushi penda nsaa y’abenutala bu’nue abakimbi kusankisha penda bantu, kadi nuibakookiele n’eshimba dimune na kutshina kua Yehowa.
23 Mianda yoso y’anukitshi, eyikiteyi na anyima* enu oso bu’nue abeyikitshina Yehowa, kushi bu’nue abeyikitshina bantu,
24 muanda anuwuku’shi kui Yehowa nyi kuanukapete bupianyi bu efuto. Biabia fubayi bu ba mpika ba Nfumu, Nkidishitu.
25 Mbinyibinyi, yawa akitshi muanda wibubi, abakamupa efuto bua muanda wibubi wadi mukite, na takui ntondo.
Mayi e mushi mwesaki
^ Kish ku kish. “bipindi bia mbidi bi pa nsenga.”
^ Kishima kia mu kina Greke porneia. Tala Kipatuluilo kia bishima.
^ “Eshina muina Skite dibaadi adilesha bantu bashii bapatulukie.”
^ Sunga “bukunkushe mu mashimba muenu.”
^ Sunga “kutshoboloka.”
^ Tala Kipatuluilo kia bishima, “Anyima.”
