Bena Levi 21:1-24

  • Abitungu batshite muakuidi bekale beselele na tabeyikashanga butete (1-9)

  • Tshite muakuidi mukata ntamulombene kuiyikasha butete (10-15)

  • Ba tshite muakuidi ntambalombene kuikala na kilema pa mbidi (16-24)

21  Yehowa nkulungula dingi Moyise’shi: “Esambe na ba tshite muakuidi bana ba Alona, webalungule’shi: ‘Muntu su ngumune a munkatshi muenu teyikashanga butete pa kuifubuila pepi na kitanda munkatshi mua muilo wabo.  Mmulombene kuibikita nka su mukuabo a munda baafu, sunga nyinaye, nshaye, muan’aye mulume, muan’aye mukashi sunga mukuabo mulume,  mmulombene dingi kuiyikasha butete bua mukuabo mukashi a munda, anka su ki kamame na tababandile kumuibakila.  Ta mulombene kuiyikasha butete sunga kuiluisha bua mukashi e na mulume a munkatshi mua muilo wabo.  Ba tshite muakuidi ta mbalombene kukuula nyene mu mitue yabo sunga kuluisha nsongo ya miefu yabo mpa na kuitapa pa mbidi.  Abitungu bekale beselele kui Efile Mukulu aabo, na t’abitungu basabulushe eshina di’Efile Mukulu aabo nya, muanda bakuete kutuusha milambu ya Yehowa ishikiibue mu kaalo, na bia kudia bi’Efile Mukulu aabo, nyi buakinyi abitungu bekale ba kishila.  Ta mbalombene kuibakila ndumba, sunga mukashi abadi bekashe butete, sunga mukashi muipelene na mulume aaye, muanda tshite muakuidi nga kishila kui Efile Mukulu aaye.  Abitungu omuikashe a kishila, muanda naye akatuusha bia kudia bi’Efile Mukulu oobe. Muanda ami Yehowa enuikasha ba kishila n’eselele.  “‘Binobino su muana mukashi a tshite muakuidi eluisha aye nabene p’aye kutambuka kindumba, kuete kukuatshisha nshaye buufu. Biabia abitungu kumushiika kaalo. 10  “‘Tshite muakuidi mukata a ku bakuabo, abaabadi beele muimu wa kishila mu mutue na abaabadi batuule ku mudimo bua kufuala bilamba bia bu tshite muakuidi, ta mulombene kulekiela nyene yaye ishi ilumbuule, sunga kusaana bilamba biaye. 11  Tshite muakuidi mukata ta mulombene kuifubuila pepi na kitanda kia muntu; biakikala kia nshaye sunga kia nyinaye, ta mulombene kuibikita, bua kupela kuikala butete. 12  Ta mulombene kutuuka mu mbalo ya kishila sunga kuluisha mbalo ya kishila y’Efile Mukulu aaye, muanda kitunduilo kia kuilambula kui Efile Mukulu, muimu w’Efile Mukulu aaye wi pa mbidi paye. Nnami Yehowa. 13  “‘Abitungu ayibakile nka mukashi kamame. 14  Ta mulombene kuiyibakishena na mukashi a mu lufuila, mukashi muipelene na mulume aaye, mukashi abadi baluishe sunga ndumba; anka akebakila mukashi kamame a munkatshi mua muilo wabo. 15  Ta mulombene kuluisha bana baye munkatshi mua muilo waye, muanda nnami Yehowa baadi mumuikashe a kishila.’” 16  Yehowa baadi mutungunukie na kuisamba na Moyise, amulungula’shi: 17  “Lungula Alona’shi: ‘Muntu su ngumune a ku bana bobe e na kilema ta mulombene kuiseesela* ku kilambuilo bua kulambula Efile Mukulu aaye bidibua mu bipungo bienu bioso. 18  Su muntu e na kilema, ta mulombene kuiseesela ku kilambuilo nya: Yawa oso muikale mpofu, kishetshi, sunga e na mpala ipengame, sunga e na kipindi kia mbidi kila kukila bingi, 19  muntu e na luao lutshokokie sunga eyasa ditshokokie, 20  muntu e na katumba, kipiindi, muntu e na eyiso di na kilema, muntu e na mpusu, muntu e na kinkuse* sunga e na mabudi aluile. 21  Muana mulume su ngumune e na kilema a ku bana ba tshite muakuidi Alona ta mulombene kuifubuila pepi bua kulambula Yehowa milambu ishikiibue mu kaalo. Bu biadi na kilema, ta mulombene kuiseesela bua kutuusha bia kudia bi’Efile Mukulu nya. 22  E kudia bia kudia bi’Efile Mukulu aaye bia ku bintu bikile kishila na bia ku bintu bia kishila. 23  Anka ta mulombene kuiseesela pepi na kilamba kia lushiko sunga kuiseesela pepi na kilambuilo, muanda e na kilema; na ta mulombene kuluisha mbalo ya kishila, muanda nnami Yehowa ebekasha ba kishila.’” 24  Paapa Moyise nkuisamba na Alona na bana baye mpa na muilo ushima wa Isalele.

Mayi e mushi mwesaki

Sunga “kuifubuila.”
Sunga “kisesepua.”