Deteronome 16:1-22
16 “Ikala otentekiesha mueshi wa Abibe,* na kukita Pasaka bua Yehowa Efile Mukulu oobe, muanda mu mueshi wa Abibe, nyi mubaadi Yehowa Efile Mukulu oobe mukutuushe mu Ejipitu bufuku.
2 Na abitungu olambule Yehowa Efile Mukulu oobe mulambu wa Pasaka, watshibue mu nyema yobe ikata na ipeela, pa mbalo y’abakasangula kui Yehowa bua kutuula eshina diaye.
3 Tue mulombene kudia kantu su nkamune ke na kitatusho pamune na wawa mulambu, okadi mikate ishi kitatusho munda mua mafuku musambobidi, kuamba’shi mukate wa malua, muanda bodi mutuukie mu nsenga ya Ejipitu bukidibukidi. Ikala okitshi bino bua kutentekiesha efuku dibodi mutuukie mu nsenga ya Ejipitu mafuku oso wekala na muwa.
4 Tanuikalanga na kitatusho muiumbo dienu dioso munda mua mafuku musambobidi, na t’abitungu ka muita su nkapeela ka ku muita wekalanga mulambule ku kiolua muifuku dia kumpala, kashale bufuku bushima mpa na ku namashika.
5 Tu’ekala na matalua a kulambula mulambu wa Pasaka mu bibundi bioso bi’abakakupa kui Yehowa Efile Mukulu oobe.
6 Anka okeulambula mu mbalo y’abakasangula kui Yehowa Efile Mukulu oobe bua kutuula eshina diaye. Okalambula mulambu wa Pasaka ku kiolua pa kutuela kua nguba, muifuku* dibodi mutuukie mu Ejipitu.
7 Okeuteekie na kuiudiila pa mbalo isangule Yehowa Efile Mukulu oobe, na ku namashika okaluka ku tushibo tobe tua mapema.
8 Okadi mukate ushi kitatusho munda mua mafuku asamombo, na muifuku dia musambobidi akuikala kikongeno kia kishila bua Yehowa Efile Mukulu oobe. Tue mulombene kukita mudimo su ngumune.
9 “Okabadika mbingo musambobidi. Okeyibadika kubanga kuifuku dia kumpala di’abakakisha lupete ku ntete ya mu mafuba ikii imane.
10 Akupu okakitshi Musangelo wa Mbingo bua Yehowa Efile Mukulu oobe, na mulambu wa mu kukumiina kobe wa ku maasa kobe, okatuusha muyile miabi yabadi bakuelele kui Yehowa Efile Mukulu oobe.
11 Okasanka kumpala kua Yehowa Efile Mukulu oobe mu mbalo y’abakasangula kui Yehowa Efile Mukulu oobe bua kutuula eshina diaye, obe na muana oobe mulume, na muana oobe mukashi, mpika oobe mulume na mpika oobe mukashi, muina Levi mushale mu bibundi bienu, muenyi, muana mufuishe nshaye,* na mukashi kilele e munkatshi muenu.
12 Tentekiesha’shi bodi mpika mu Ejipitu, nyi buakinyi abitungu onemekie na kufubila ino miiya.
13 “Okakitshi Musangelo wa Bitanda* munda mua mafuku musambobidi p’okabungu bintu bia ku mbalo yobe ya kufuntshila ntete na bia ku kiengielo kiobe kia muimu na nfinyo.
14 Okasanka ku musangelo oobe, obe na muana oobe mulume, muana oobe mukashi, mpika oobe mulume, mpika oobe mukashi, muina Levi, muenyi, muana mufuishe nshaye, na mukashi kilele be munkatshi mua bibundi bienu.
15 Okakitshi musangelo munda mua mafuku musambobidi bua Yehowa Efile Mukulu oobe mu mbalo y’abakasangula kui Yehowa, muanda Yehowa Efile Mukulu oobe akelela bintu biobe bioso miabi na bioso biokitshi, na okekala na muloo wi bungi.
16 “Misango isatu ku kipua, bana balume boso abakamueneka kumpala kua Yehowa Efile Mukulu oobe ku mbalo y’akasangula: Bua Musangelo wa mikate ishi kitatusho, Musangelo wa Mbingo, na Musangelo wa Bitanda, na muntu su ngumune a kuabadi ta mulombene kumueneka kumpala kua Yehowa ku maasa bisumanga.
17 Kiabuntu ki’abakatuala kui muntu oso akikala muyile miabi y’abakamuelela kui Yehowa Efile Mukulu oobe.
18 “Abitungu otuule ba nsushi na ba tupita bua bisamba bioso mu bibundi bioso biabakakupa kui Yehowa Efile Mukulu oobe, na abitungu basambishe muilo na kululama.
19 Tue mulombene kuluisha bia binyibinyi, na toleshanga ntondo, sunga kukumiina’shi bakutshibe milomo, muanda kutshibibua milomo akubuikila meso a sha binangu na kuluisha mayi a muntu mululame.
20 Abitungu olonde kululama, nka penda kululama, bua’shi otungunukie na kushala na muwa, bua kupiana nsenga y’abakakupa kui Yehowa Efile Mukulu oobe.
21 “Tue mulombene kukuna mutshi su ngumune bua’shi wikale mutshi wa kishila pepi na kilambuilo ki’okitshina Yehowa Efile Mukulu oobe.
22 “Tue mulombene sunga nkuishimikila musungo wa kishila, muanda nyi nkintu ki’abadi bashikue kui Yehowa Efile Mukulu oobe.
Mayi e mushi mwesaki
^ Tala Apandise B15.
^ Kish ku kish. “mu kipungo kitshibibue.”
^ Sunga “muana a nshinye.”
^ Nkuamba’shi “kashibo kabaadi bakite na ntabi ya mitshi sunga masaki.”
