Deteronome 19:1-21
19 “Apakabutula Yehowa Efile Mukulu oobe bisamba bi sh’eumbo di’abakakupa kui Yehowa Efile Mukulu oobe, na puebibingi bua kushala mu bibundi biabo na mu ma nshibo aabo,
2 okatuulu ku lupese bibundi bisatu munkatshi mua eumbo di’abakakupa kui Yehowa Efile Mukulu oobe.
3 Okatshibuula nsenga ya muiumbo di’abakakupa kui Yehowa Efile Mukulu oobe mu bipindi bisatu, na kulumbuula mashinda bua’shi muntu oso ayipayishena asuukile mu kimune kia ku biabia bibundi.
4 “Biabia tala bilombene kukitshika su muntu bayipayishena basuukila kuakua bua kupaasha muwa waye: Su ayipaa muinaye kushi pa bukopo na tekalanga mumushikue kumpala;
5 bu kileshesho, su benda mu mutamba na muinaye mu kutshiba nteete, na ebuesha kabengiele bua kutshiba mutshi, kadi kabengiele kapatuka ku mutuela kakupila muinaye na kamuipaa, abitungu yawa muntu bayipayishena asuukile mu kimune kia ku biabia bibundi buadia kushala na muwa.
6 Bisumanga muanda wa nsungu i bukopo, muntu oobola mmulombene kulonda yawa bayipayishena, amubanga na amuipaa, muanda eshinda dia ku kiakia kibundi kia kusuukila ndikile bula. Aku namu yawa bayipayishena ta mukumbene lufu, muanda tabaadi mushikue muinaye kumpala.
7 Nyi buakinyi nakulungula’shi tuula bibundi bisatu ku lupese.’
8 “Su Yehowa Efile Mukulu oobe atamisha kipindi kiobe kia nsenga bu bibaadi muitshipe kui ba nkambua bobe, na su akupa eumbo dioso dibaadi muitshipe bua kupa ba nkambua bobe
9 —anka su bokookiela na lulamato loso miiya yoso yankupa lelo uno, bua kufula Yehowa Efile Mukulu oobe na kutambukila mu mashinda aaye mafuku oso —paapa okakumbasha bingi bibundi bisatu ku bino bisatu.
10 Biabia t’abakasumbula mase a muntu shi musoole su ngumune muiumbo di’abakakupa kui Yehowa Efile Mukulu oobe bu bupianyi, na tuekala n’ebasa dia mase a muntu su ngumune.
11 “Kadi su muntu baadi mushikue muinaye na baadi amutengiela buadia kulua naye ngoshi, amutapa na yawa afua, su yawa muntu asuukila mu kimune kia ku bino bibundi,
12 abitungu bakulu ba mu kibundi kiaye bakamuitamishe kuakua kuadi na bamuele mu maasa a muntu oobola, abitungu yawa muntu afue.
13 Tue mulombene* kumufuila lusa, na abitungu okaashe mu Isalele kuitopeka kua muanda wa kusumbula mase a bantu bashi basoole muanda, bua’shi mianda yobe yoso yende kalolo.
14 “P’okapete bupianyi bobe muiumbo di’abakakupa kui Yehowa Efile Mukulu oobe bodia kuidiata, tue mulombene kutentula mikalo ya nsenga ya muinobe mu mbalo ibaadi ba nkambua beyishimikie.
15 “Ta nui balombene kuamba’shi muntu mmupiile kukiila ku bukamonyi bua muntu umune p’amufundu’shi mmukite kilema kampanda sunga muluisho. Anka abitungu muanda oso ushinkamishue ku bukuashi bua abiakula tumonyi tubidi sunga tumonyi tusatu.
16 Su kamonyi ke na binangu bi bubi kashinkamisha muanda wi bubi pabitale muntu kampanda na amufunda’shi bakitshi muluisho,
17 baba bantu babidi be na kilumbu abakemana kumpala kua Yehowa, kumpala kua ba tshite muakuidi na ba nsushi abekala abafubu mu aa mafuku.
18 Ba nsushi abakakimbuula kalolo bua kuuka wawa muanda, su muntu afundu muinaye nkamonyi ka madimi na bafundu mukuabo na mianda ya madimi,
19 abitungu omukitshine nka bu biabia biakiebanga kukitshina mukuabo. Abitungu okaashe mianda i bubi munkatshi muenu.
20 Baba abashala p’abapusha wawa muanda, moo awibakuata, na tabakitshi’nyi muanda wi bubi bui biabia munkatshi muenu.
21 Tue mulombene* kupusha lusa; abakatuusha muwa bua muwa, eyiso bu’eyiso, eyino bu’eyino, eyasa bu’eyasa na luao bua luao.
Mayi e mushi mwesaki
^ Kish ku kish. “eyiso diobe ta ndilombene.”
^ Kish ku kish. “eyiso diobe ta ndilombene.”
