Deteronome 20:1-20

  • Miiya pabitale ngoshi (1-20)

    • Bantu basha kutuela mu mudimo wa busalayi (5-9)

20  “Su buende mu kulua ngoshi na beshikuanyi bobe, na bomono’shi nfualasa yabo, matempu aabo a ngoshi, na basalayi babo mbenukile bungi, tuebatshinanga, muanda Yehowa Efile Mukulu oobe bakutushile mu nsenga ya Ejipitu e noobe.  Panukiebe kuenda ku ngoshi, tshite muakuidi akafiki esambe na muilo.  Akebalungula’shi: ‘Ô Isalele teemeshayi, tanukiebe kulua na beshikuanyi benu, mashimba eenu taabofulanga. Tanutshinanga na tanupampakananga sunga kusuusa pa muanda wabo,  muanda Yehowa Efile Mukulu eenu atambuka nenu bua kuinuluila ngoshi na beshikuanyi benu na kuinupaasha.’  “Bakunkushi namu abakalungula muilo’shi: “Nnanyi muibakie nshibo ipia na tabandile kuimutuela? Alukiile kuaye. Bisumanga mmulombene kufua mu ngoshi na ungi muntu akemutuele.  Nnanyi mukune nfinyo na tabangile kukuula tukuba tuayo? Alukiile ende kuaye ku nshibo. Bisumanga mmulombene kufua mu ngoshi na ungi muntu abanga kukuula tukuba tuayo.  Nnanyi muyile mukashi kadi tabandile kumuibakila? Alukiile ende kuaye ku nshibo. Bisumanga mmulombene kufua mu ngoshi na ungi muntu amuibakila.’  Bakunkushi abakalungula dingi muilo’shi: ‘Nnanyi e na moo na nnanyi mubofule kuishimba? Abitungu alukiile kuaye, tala akabofusha mashimba a bakuabo nka bu’ye.’  Apapu bakunkushi kuisamba na muilo, abakatuulu ba nfumu ba basalayi buabadia kukunkusha muilo. 10  “Su buesesela pepi na kibundi kampanda bua kulua nakio ngoshi, abitungu webalungule mianda yabadia kukita bua’shi kuikale butaale. 11  Su bakupa lualuulo lua butaale na bakukanguila biibi biakio, bantu boso ba mu kiakia kibundi abekala bu bobe bua kuibakitshisha midimo i bukopo, na abakakufubila. 12  Kadi su bapela kuipushena nobe mu butaale na bafika mu kulua nobe ngoshi, paapa abitungu wefunyishe kiakia kibundi, 13  na Yehowa Efile Mukulu oobe akapaana kiakia kibundi mu maasa mobe binyibinyi, abitungu oyipee bana balume boso be muanka na lupete lua ngoshi. 14  Anka bakashi, bana, nyema na bintu bioso bi mu kibundi, bipaulue bioso bi muanka, okebiata bu biobe, na okadi bintu bipaulue bia beshikuanyi bobe biabadi bakupe kui Yehowa Efile Mukulu oobe. 15  “Biabia nyi biokakitshi na bibundi bioso bi kula nobe bishi munkatshi mua bibundi bia bino bisamba bi pepi. 16  Anka mu bibundi bia bano bantu bi’abakupa kui Yehowa Efile Mukulu oobe bu bupianyi, tue mulombene kuleka muntu su ngumune na muwa.* 17  Kadi abitungu kuibibutula bioso: Bena Ite, bena Amore, bena Kanaana, bena Perizi, bena Ivii, na bena Yebuse, bu bibaadi Yehowa Efile Mukulu oobe mukutumine eyi; 18  paapa t’abakulongiesha bua kulonda bikitshino biabo bioso bi bubi bibaabadi abakitshi bua b’efile babo, na bakutakula mu kukitshina Yehowa Efile Mukulu oobe muluisho. 19  “Su w’efunyisha kibundi kampanda na wekikuata kunyima ku’anue kulua ngoshi munda mua mafuku e bungi, tue mulombene kuluisha mitshi ya muanka pa kuiyitshiba na kabengiele. We mulombene kudia bikuba biayo, kadi tokuiyitshiba nya. Muanda we kulua na mutshi wa mu kisuku bu bi’abaluiyaa na muntu su? 20  We kuluisha nka mutshi weuku’shi taudibuaa. We kuiutshiba na kuibaka nao bintu bia kuifunyisha nabio kibundi kiolu nakio ngoshi mpa na p’akipono.

Mayi e mushi mwesaki

Sunga “kintu su nkimune akipuwu.”