Deteronome 23:1-25
23 “Muana mulume su ngumune abadi batuungule pa kusoosa mabudi aaye sunga abadi batshibe mbidi yaye ya bu mulume, ta mulombene kutuela mu kakongie ka Yehowa.
2 “Muana a mu ki ndumba su ngumune ta mulombene kutuela mu kakongie ka Yehowa. Muntu su ngumune a ku bana baye ta mulombene kutuela mu kakongie ka Yehowa, mpa na ku kipungo ki’ekumi.
3 “Muina Amone sunga muina Moabe ta mulombene kutuela mu kakongie ka Yehowa. Muntu su ngumune a ku bana babo ta mulombene kutuela mu kakongie ka Yehowa, mpa na ku kipungo ki’ekumi,
4 muanda tababaadi bafikie mu kuinukuasha na bia kudia na mema nsaa ibaanudi muishinda anukatuka mu Ejipitu, na babaadi bafute Balame muana a Beore a ku Petore a ku Mesopotami buadia kuinuela milua.
5 Kadi Yehowa Efile Mukulu oobe bapelele kuteemesha Balame. Anka Yehowa Efile Mukulu oobe baadi mushintuule milua yafika bu miabi bobe, muanda Yehowa Efile Mukulu oobe baadi mukufule.
6 Tue mulombene kukimba muloo wabo sunga kukimba buwa buabo mafuku oso w’ekala na muwa.
7 “Tue mulombene kushikua muina Edome, muanda mmukuenu.
“Tue mulombene kushikua muina Ejipitu, muanda bodi bu muenyi muiumbo diabo.
8 Bana babo ba mu kipungo kia kasatu mbalombene kutuela mu kakongie ka Yehowa.
9 “P’okalu ngoshi na beshikuanyi nobe, abitungu welame ku mianda yoso i bubi.*
10 Su muana mulume bafiki butete muanda wa bilume bimutuukie bufuku, abitungu atuukie paasha pa kishalelo na t’alukiilanga dingi muanka.
11 Apalombana kiolua abitungu etumpe mema, na mmulombene kualukiila dingi mu kishalelo pa kutuela kua nguba.
12 Abitungu kulumbuula mbalo ifuame paasha pa kishalelo bua kuendanga mu kusaasuka, na kuakua nyi kokekala wende.
13 Abitungu wekale na ka lukasu mu bintu biobe. Okekafubisha bua kubundula buina bua’shi osaasukie, na kunyima obuikile butshafu bobe.
14 Muanda Yehowa Efile Mukulu oobe akefunyu mu kishalelo kiobe bua nkupaasha, na bua kutuula beshikuanyi bobe mu maasa mobe, biabia abitungu kishalelo kiobe kikale kiselele, bua’shi tamonanga kintu ki butete muanka na aleka kukushindikila.
15 “Su mpika asuuka nfumuaye afika kobe, tue mulombene kumutuula mu maasa mua nfumuaye.
16 E kushala munkatshi muenu mu mbalo yoso yasangula ku kimune kia ku bibundi bienu, koso ku’akumiina. Tue mulombene kumukiengiesha.
17 “Nsonguakashi su ngumune muina Isalele ta mulombene kufika bu ndumba a ku ntempelo, na nsongualume su ngumune muina Isalele ta mulombene kufika bu ndumba a ku ntempelo.
18 Tue mulombene kufika na makuta abadi bafute ndumba mukashi sunga makuta abaadi bafute ndumba mulume mu nshibo ya Yehowa Efile Mukulu oobe bua kukumbasha nao mutshipo, muanda aa makuta oso nkintu ki butete kumpala kua Yehowa Efile Mukulu oobe.
19 “Tue mulombene kuteka mukuenu makasa, biabikala pabitale makuta, bia kudia, sunga kintu kampanda kioso ki’abatekielaa makasa.
20 We kufutshisha muenyi makasa, anka mukuenu tue mulombene kumufutshisha makasa, bua’shi Yehowa Efile Mukulu oobe akuelele miabi mu bioso bi’okakitshi muiumbo diokaata bu bupianyi.
21 “Su buetshipi kui Yehowa, tonyengakananga pa kulombasha mutshipo oobe. Muanda Yehowa Efile Mukulu oobe akakutekie bianka binyibinyi; bisumanga abikala bu’shi bokitshi muluisho su tue muiukumbashe.
22 Kadi su bopele kukita mutshipo tokitshi muluisho nya.
23 Abitungu olombashe mayi a mukanua mobe, na abitungu olombashe mutshipo ubodi mukite bu mulambu wa mu kukumiina kobe kui Yehowa Efile Mukulu oobe.
24 “Su otuela muifuba dia nfinyo dia muinobe, we mulombene kudia tukuba tua nfinyo mpa na apapuila nsala yobe, anka tue mulombene kutuala tungi mu kintu kiobe.
25 “Su otuela muifuba dia ntete dia muinobe, we mulombene kutshiba n’eyasa diobe miepu ibapu kumonga, anka tue mulombene kukisha lupete lua kuumbula nalo muifuba dia ntete dia muinobe.
Mayi e mushi mwesaki
^ Sunga “ya kukuikasha butete.”
