Deteronome 25:1-19
25 “Nsaa i bantu abekakena bua muanda kampanda, abakende kumpala kua ba nsushi, na ba nsushi abakebasambisha, bambe yawa muntu shi musoole’shi, mmululame na yawa musoole’shi e mu kilubilo.
2 Su abitungu’shi bakupile yawa muntu musoole, nsushi akamuladisha mu nsenga, bamukupile kumpala kuaye. Bungi bua nfimbo y’abamukupila abitungu buikale muyile kilubilo kiadi mukite.
3 Be kumukupila nfimbo ifikie na ku 40, kadi kushi kukila paapa. Su batungunuka na kumukupila nfimbo ikile paapa, yawa mukuenu akayishibua milongo kumpala kobe.
4 “Tuanyanga mbangabanga ya ngombe p’afuntu ntete.
5 “Su bana ba muntu mbashale pamune na umune a kuabadi afua kushi kutanda muana mulume, t’abitungu’shi mukashi a yawa mufue bamuibakile kui ungi muntu shi a mu kifuko kiabo. Mukuabo na mulume aaye ende kuadi, amuate bu mukashi aaye pa kumupiana.
6 Muana mbedi abakatanda kui yawa mukashi akatungunusha eshina dia yawa mukuabo mufue, bua’shi eshina diaye tadishiminanga mu Isalele.
7 “Kadi su yawa muntu t’akumiina kuibakila mukashi a mukuabo mufue, yawa mukashi akende kui bakulu ku kiibi kia kibundi, ebalungule’shi: ‘Mukuabo na mulume ande bapele kutungunusha eshina dia mukuabo mu Isalele. T’akumiina kumpiana nya.’
8 Bakulu ba kiakia kibundi abakamuitanyina bua kuisamba naye. Kadi su apela’nka kupela na amba’shi: ‘Ntankumiina kumuibakila nya,’
9 paapa mukashi a yawa mukuabo mufue akeseesela kui yawa muntu kumpala kua bakulu, amufuule sandale ku luao luaye, amuase mata mu mpala na amulungule’shi: ‘Bino nyi abitungu kukitshina muntu sh’akumiina’shi mukuabo mufue apete bana.’
10 Kunyima kua biabia abaketanyina kifuko kiaye* mu Isalele’shi: ‘Nyi nshibo ya muntu abadi bafuule sandale.’
11 “Su bana balume babidi bakuete kulua ngoshi na mukashi a umune a kuabadi afika mu kukaluila mulume aaye, aola eyasa diaye na akuata ku musua wa yawa alu na mulume aaye,
12 abitungu omutshibe eyasa. Tue mulombene kumupusha lusa.
13 “Tue mulombene kuikala na bipimo bibidi bilekene, kikata na kipeela mu mpaya oobe.
14 Tue mulombene kuikala na bintu bibidi bilekene bia kupimina, kikata na kipeela mu nshibo yobe.
15 Abitungu wekale na kipimo kia bushito kilombane na ki buwa, na abitungu wekale na kipimo kia bukata kilombane na ki buwa, bua’shi olaale mafuku e bungi muiumbo di’abakupa kui Yehowa Efile Mukulu oobe.
16 Muanda muntu oso shi mululame akitshi biabia, nyi mmuntu e bubi kumpala kua Yehowa Efile Mukulu oobe.
17 “Tentekiesha bibaadi Amaleke mukukitshie pobodi muishinda okatuka mu Ejipitu,
18 bibaadi mufumankane nobe muishinda na aye nkuluisha boso babaadi kunyima kobe ngoshi nsaa ibodi mukookie na mubofule. Tabaadi mutshine Efile Mukulu nya.
19 Pabakakupa kuikisha kui Yehowa Efile Mukulu oobe kumpala kua beshikuanyi bobe boso bakuifunyishe muiumbo di’abakupa kui Yehowa Efile Mukulu oobe bu bupianyi, abitungu oshime eshina dia Amaleke muushi mu’eyilu. Tolubanga wawa muanda.
Mayi e mushi mwesaki
^ Sunga “eshina dia nshibo yaye.” Kish ku kish. “eshina diaye.”
