Deteronome 29:1-29
29 Ano mmayi a kilombeno kibaadi Yehowa mulungule Moyise bua kukita na muilo wa Isalele muiumbo dia Moabe, kukatusha kilombeno kibaadi mukite nabo ku Horebe.
2 Akupu Moyise nkuitanyina bena Isalele boso, nkuibalungula’shi: “Nuibemuene anue banabene bibaadi Yehowa mukite Faraone muiumbo dia Ejipitu mu meso muenu, bibaadi mukite bafubi baye boso n’eumbo diaye dioso,
3 dinyoka* dikata dibaadi meso oobe amone, biabia bitunduilo bikata na bilengieleshi.
4 Kadi mpa na lelo uno, Yehowa ta muinupe eshimba dia kupusha na meso bua kumona na matui bua kuteemesha.
5 ‘Panadi nenukunkusha mu kabaaka munda mua bipua 40, bilamba bienu ta mbisaasukie pa mbidi yenu, na sandale yenu ta ngiluile ku ngua yenu.
6 Tanui badie mikate nya, na tanui batome nfinyo sunga angi malofu aakoluana, bua’shi nuukie’shi nnami Yehowa Efile Mukulu eenu.’
7 Nfudiilo a bioso nubafikile mu ino mbalo, na Sihone nfumu a Eshebone na Oge nfumu a Bashane babafikile mu kulua netu ngoshi, kadi tubaadi bebatshimune.
8 Kunyima tubatshile nsenga yabo, atue nkuiyipa bena Rubene, bena Gade, na kipindi kia kisamba kia Manasee bu bupianyi.
9 Biabia lamayi mayi a kino kilombeno na nuiakookiele, bua’shi mianda yenu yoso y’anukitshi yende kalolo.
10 “Lelo uno, anue boso nui bemane kumpala kua Yehowa Efile Mukulu eenu, ba nfumu ba bisamba bienu, bakulu benu, ba tupita benu, muana mulume oso a mu Isalele,
11 bana benu, bakashi benu na benyi be munkatshi mua kishalelo kienu, kukatukila ku muntu enutshibilaa nteete, mpa na ku muntu enutapilaa mema.
12 Nui pano bua kutuela mu kilombeno kia Yehowa Efile Mukulu eenu na mutshipo waye, biabakitshi nenu kui Yehowa Efile Mukulu eenu lelo uno
13 bua’shi enutuule bu muilo waye lelo uno, na bua’shi ekale Efile Mukulu eenu, nka bu bibaadi muinulee, na nka bu bibaadi muitshipe kui ba nkambua benu, Abalahama, Isaake, na Yakobo.
14 “Anka ta mpenda anue bankitshi nabo kino kilombeno na uno mutshipo,
15 kadi nebikitshi na baba bemane pano netu lelo uno kumpala kua Yehowa Efile Mukulu eetu, na baba bashi netu pano lelo uno.
16 (Muanda anuku kalolo bibaatudi bashale muiumbo dia Ejipitu na bibaatudi bakile munkatshi mua miilo ilekenelekene mu luendo luetu.
17 Na nubaadi anumono bintu biabo bi bubi na ma nkishi aabo e butete* a mitshi, na a mabue, a kiamo kia arja, na a ôlo, abaadi munkatshi muabo.)
18 Nudimukie bua’shi munkatshi muenu lelo uno tamuikalanga muana mulume sunga muana mukashi, kifuko sunga kisamba ki na eshimba adipambuka kui Yehowa Efile Mukulu eenu bua kukafubila b’efile ba yaaya miilo, bua’shi munkatshi muenu tamuikalanga mushi wa mutshi autusha bikuba bi lulengo sunga mutshi wi buulo.
19 “Su muntu ateemesha mayi a uno mutshipo, kadi etatula muishimba diaye na akula’shi: ‘Nakekala mu butaale sunga natungunuka na kutambukila mu mashinda aakumiina eshimba diande.’ Bino mbilombene kuluisha mianda yaye yoso na mpa na ya bangi,
20 Yehowa t’akakumiina bua kumufuila lusa. Anka nsungu ikata ya Yehowa ayikatembela yawa muntu nka bu kaalo, na milua yoso ifundibue mu uno mukanda ayikakuata binyibinyi yawa muntu, na Yehowa akashimi binyibinyi eshina diaye muushi mu’eyilu.
21 Yehowa akamukaasha penda aye munkatshi mua bisamba bioso bia Isalele bua kumukiengiesha muyile milua yoso ya kilombeno ifundibue mu uno mukanda wa Miiya.
22 “Apakamono bana benu ba mu kipungo akifiki na benyi ba muiumbo di kula bipupa bia mu dino eumbo, na maladi abekala beditumine kui Yehowa—
23 sufule na mungua na kaalo akatembe, mu mushindo wa’shi eumbo dioso dishima t’adikakunyibua kintu sunga kumena kintu, na takui mutshi su ngumune aukemumene, nka bu bibaadi Sodome na Gomore, Adima na Seboime bibutukie, pabaadi Yehowa muibibutule mu nsungu yaye i bukopo—
24 Abo na miilo yoso abakakula’shi: ‘Buakinyi Yehowa bakitshi dino eumbo bino? Nkinyi kibafuisha ino nsungu ikata?’
25 Paapa abakamba’shi: ‘Muanda babaadi basumbushene kilombeno kia Yehowa, Efile Mukulu a ba nkambua babo, kibaadi mukite nabo pabaadi muibatushe muiumbo dia Ejipitu.
26 Kadi babayile, abo nkufubila bangi b’efile na nkuibenamina, b’efile babashibaadi abauku na bashibaadi muibape matalua a kuibalanguila.
27 Biabia Yehowa bakuatshiile dino eumbo nsungu i bukopo na aye nkuiditumina milua yoso ifundibue mu uno mukanda.
28 Nyi buakinyi mu nsungu yaye i bukopo na mu bukielo buaye, Yehowa baadi muibakatushe mu nsenga yabo enda nabo mu dingi eumbo, muabadi mpa na lelo uno.’
29 “Mianda ifuame ngia Yehowa Efile Mukulu eetu, anka mianda yadi mufumbule ngietu na bana betu bua loso, bua’shi tumone bia kutumikila mayi oso a mu ino Miiya.
Mayi e mushi mwesaki
^ Sunga “bitompuanga.”
^ Kishima kia mu kina Ebelu nkilombene kuipushena na muaku “tufi” na mbekifubishe bua kulesha kintu kia kubendua.
