Deteronome 5:1-33
5 Kunyima Moyise bayitanyine bena Isalele boso, aye nkuibalungula’shi: “Teemesha, ô Isalele, miiya na bitshibilo bianenulungula lelo uno, abitungu kuibilonga na kuibitumikila na kalolo koso.
2 Yehowa Efile Mukulu eetu bakitshine netu kilombeno ku Horebe.
3 Yehowa ta mukite kino kilombeno na ba nkambua betu nya, kadi bekikitshine netu, atue boso be na muwa lelo uno.
4 Yehowa besambile nenu ku muengie mpala kua mpala munkatshi mua kaalo.
5 Mu kiakia kipungo naadi muimane pankatshi penu na Yehowa bua kuinulungula eyi dia Yehowa, muanda nubaadi anutshinyi kaalo na tanui bakaamine ku muengie. Aye nkuakula’shi:
6 “‘Nnami Yehowa Efile Mukulu oobe baadi mukutushe mu nsenga ya Ejipitu, mu nshibo ya bupika.
7 Tue mulombene kuikala na bangi b’efile kukatusha nka pend’ami.
8 “‘Tuekitshinanga nkishi sunga kinfuanyi kia kintu kampanda ki muiyilu’mua sunga ki pa nsenga, sunga ki mu mema muushi mua nsenga.
9 Tuebikunaminanga na tabakutakulanga bua kuibilanguila, muanda ami Yehowa Efile Mukulu oobe, n’Efile Mukulu atekaa’shi bandamate nka pend’ami, afuishaa kiimu kui bana bua bilema bia ba mashabo, mpa na ku kipungo kia kasatu na kia kananka bua baba banshikue,
10 kadi naleshaa kifulo kia lulamato mpa na ku kipungo kia kinunu kui baba banfule na abalama miiya yande.
11 “‘Tue mulombene kuteemuna eshina dia Yehowa Efile Mukulu oobe mu mushindo ushi buwa, muanda Yehowa t’akakutua kunyoka muntu oso afubisha eshina diaye mu mushindo ushi buwa.
12 “‘Wekale otentekiesha efuku dia Sabato bua kuidilama dia kishila, nka bu bibaadi Yehowa Efile Mukulu oobe mukutumine eyi.
13 Ofubu na kukita midimo yobe yoso munda mua mafuku asamombo,
14 anka, efuku dia musambobidi, nyi efuku dia Sabato bua Yehowa Efile Mukulu oobe. Tue mulombene kukita mudimo su ngumune, biabikala obe sunga muana oobe mulume, sunga muana oobe mukashi, sunga mpika oobe mulume, sunga mpika oobe mukashi, sunga ngombe oobe, sunga mpunda oobe, sunga ungi nyema oobe oso, sunga muenyi mushale mu bibundi biobe, bua’shi mpika oobe mulume na mpika oobe mukashi bayikishe namu nka bu bioyikishaa.
15 Tentekiesha’shi bodi mpika muiumbo dia Ejipitu, na Yehowa Efile Mukulu oobe bakutushishe muamua n’eyasa diaye di bukome na mboko yolole. Nyi buakinyi Yehowa Efile Mukulu oobe bakutekiele bua kunemeka efuku dia Sabato.
16 “‘Nemeka nshobe na nyinobe, nka bu bibaadi Yehowa Efile Mukulu oobe mukutumine eyi, bua’shi olale mafuku e bungi na mianda yobe yende kalolo mu nsenga y’abakupa kui Yehowa Efile Mukulu oobe.
17 “‘Toyipayishenanga.
18 “‘Totambukanga lusandi
19 “‘Toyibanga
20 “‘Totushanga bukamonyi bua madimi pabitale muinobe
21 “‘Tolakilanga mukashi a muinobe. Tolakilanga nshibo ya muinobe, sunga efuba diaye, sunga mpika aaye mulume, sunga mpika aaye mukashi sunga ngombe aaye, sunga mpunda aaye sunga kingi kintu kioso kia muinobe.’
22 “Yehowa balunguile kakongie kenu koso kashima ino miiya yoso ku muengie, munkatshi mua kaalo, ekumbi, mufito wi bukopo, n’eyi di bukopo. Kunyima tabaadi muikukumbashe kingi kintu; akupu beyifundile ku mabue abidi a mpelua, aye nkuiampa.
23 “Kadi, nka nuki’anupusha eyi dibaadi aditukila mu mufito, pabaadi muengie autembe kaalo, ba nfumu boso ba bisamba bienu na bakulu babafikile kuandi.
24 Paapa nubambile’shi: ‘Talanga, Yehowa Efile Mukulu eetu betulesha ntumbo yaye na bukata buaye, na tubapusha eyi diaye munkatshi mua kaalo. Lelo uno tubamono’shi Efile Mukulu mmulombene kuisamba na muntu na yawa muntu ashala na muwa.
25 Biabia, buakinyi tui balombene kufua? Muanda kano kaalo ke bukopo ke kuitushiika. Su tubatungunuka na kupusha eyi dia Yehowa Efile Mukulu eetu, atufu binyibinyi.
26 Muanda mmuntu kinyi tabapushishe eyi di’Efile Mukulu e na muwa kuakuila mu kaalo bu biatudi bedipushe, kadi ashala na muwa?
27 Abitungu obe nabene wesesele bua kuteemesha bioso bi’abakula kui Yehowa Efile Mukulu eetu, na obe nyi etulungula bioso bi’abakulungula kui Yehowa Efile Mukulu eetu, na atuibiteemesha na kuibitumikila.’
28 “Biabia Yehowa bateemeshe mayi anubandunguile, na Yehowa kundungula’shi: ‘Nateemesha mayi ababakulungula kui uno muilo. Bioso bibabakula bi buwa.
29 Su mashimba aabo ekala aantshinyi mafuku oso na bakookiela miiya yande yoso; paapa mianda yabo na ya bana babo ayende kalolo bua loso!
30 Enda w’ebalungule’shi: “Alukiilayi ku tushibo tuenu tua mapema.”
31 Anka obe oshala pano nami, bua’shi nkulungule miiya yoso, mayi a kulonda, na bitshibilo biodia kuibalongiesha bua’shi bakebitumikile muiumbo diankebapa buadidia kuikala bu diabo.’
32 Biabia abitungu nudimukie bua kukita mianda nka bu biabadi benutumine eyi kui Yehowa Efile Mukulu eenu. T’abitungu’shi nuipengie ku mboko ibalume sunga ku ibakashi.
33 Abitungu nutambukile mu mashinda oso abadi benutumine eyi kui Yehowa Efile Mukulu eenu bua kutambukila, bua’shi nushale na muwa na mianda yenu yende kalolo na nufuimishe mafuku eenu muiumbo dianukaata.
