Deteronome 7:1-26
7 “Apakakutuesha Yehowa Efile Mukulu oobe muiumbo ditodi pa kuata, akabingi kumpala kobe miilo i na bantu be bungi: bena Ite, bena Girgashi, bena Amore, bena Kanaana, bena Perizi, bena Ivii, na bena Yebuse, bisamba musambobidi bi na bantu be bungi na be bukome kukukila.
2 Yehowa Efile Mukulu oobe akebapaana kodi na okebatshokola. Abitungu w’ebayipee. Tue mulombene kukita nabo kilombeno sunga kuibalesha lusa.
3 Tueyibakishenanga nabo. Topanga bana babo balume bana bobe bakashi na tuatanga bana babo bakashi bua kuibapa bana bobe balume.
4 Muanda abakakatusha bana bobel kuandi na kuibatakula bua kulanguila bangi b’efile; paapa nsungu ya Yehowa ayikakutembela nka bu kaalo, na akakubutula bukidibukidi.
5 “Anka tala kiodia kuibakitshina: Obumbule bilambuilo biabo, otshokole misungu yabo ya kishila, na kutshiba mitshi yabo ya kishila, na kushiika ma nkishi aabo kaalo.
6 Muanda we muilo wa kishila kui Yehowa Efile Mukulu oobe, na Yehowa Efile Mukulu oobe mmukusangule bodia kufika muilo waye, muilo waye wi pabuao munkatshi mua miilo yoso i pa nsenga.
7 “Ta mpa muanda wa’shi nubaadi bungi kukila ingi miilo yoso kubaadi Yehowa muinuleshe kifulo na kuinusangula, mu binyibinyi nubaadi bupeela kukila miilo yoso.
8 Anka mpa muanda Yehowa baadi muinufule na kunemeka mutshipo ubaadi mukite kui ba nkambua benu, nyi buakinyi Yehowa baadi muinutushe na mboko yaye i bukome na kuinukuula mu nshibo ya bupika, aye nkuinukatusha kuiyasa* dia Faraone nfumu a mu Ejipitu.
9 Anuuku kalolo’shi Yehowa Efile Mukulu eenu nyi Efile Mukulu a binyibinyi, Efile Mukulu a lulamato, alamaa kilombeno kiaye na kifulo kia lulamato kui bipungo kinunu bia bantu bamufule na baba abakookiela miiya yaye.
10 Kadi bua baba bamushikue akebafutu musango umune pa kuibabutula. Takakitshi mianda na lulengu bua baba bamushikue nya; akebafutu musango umune.
11 Biabia, etatshisheyi bua kulama miiya, mayi a kulonda na bitshibilo bianenupa lelo uno, p’anue kuibikookiela.
12 “Su nuatungunuka na kuteemesha bino bitshibilo pa kuibilama na kuibikookiela, Yehowa Efile Mukulu eenu akalama kilombeno kiaye na kifulo kiaye kia lulamato nka bu bibaadi muitshipe kui ba nkambua benu.
13 Akenulesha kifulo, kuinuelela miabi na kuinufuimisha. Oolo, akenuelela miabi muiumbo dibaadi muitshipe kui ba nkambua benu bua kuinupa, pa kuinupa bana be bungi. Akelela mpa na bintu bia mu nsenga yenu miabi, ntete yenu, nfinyo yenu ipia, muimu wenu, bana ba ngombe na bana ba mikooko ya mu bikutu bienu.
14 Okekala muilo wedibue miabi kukila miilo yoso; t’akukekala muana mulume sunga muana mukashi a munkatshi muenu akakutua kutanda, sunga nyema yaye t’ayikakutua tuana.
15 Yehowa akakatusha kodi maladi oso, na t’akakufuishisha bipupa bi bukopo bibodi muukie mu Ejipitu. Anka akebifuishila baba boso bakushikue.
16 Abitungu obutule bantu boso babakatuulu mu maasa mobe kui Yehowa. Tuebafuilanga lusa, na t’abitungu ofubile b’efile babo, muanda biabia abikala bu muteo kodi.
17 “Su buakula muishimba diobe’shi, ‘Ino miilo ngitukile bungi. Mbikunyi biandia kuiyibinga?’
18 Tue mulombene kuibatshina nya. Abitungu otentekieshe bibaadi Yehowa Efile Mukulu oobe mukite Faraone na bena Ejipitu boso,
19 dinyoka dikata dibodi muimuene na meso oobe na bitunduilo na bilengieleshi, eyasa diaye di bukome na mboko yolole bibaadi Yehowa Efile Mukulu oobe mukutushe nabio. Biabia, nyi bi’abakakitshina miilo yoso y’otshinyi kui Yehowa Efile Mukulu oobe.
20 Yehowa Efile Mukulu oobe akebatumina kubofula* mpa nka na apakapu baba abekalanga bashale na abekalanga bafuame kumpala kobe.
21 Tuebatshinanga, muanda Yehowa Efile Mukulu oobe e nobe nyi Efile Mukulu mukata na akutshiina.
22 “Yehowa Efile Mukulu oobe akabingi binyibinyi ino miilo kumpala kobe ku kapela kapela. Ta bi buwa kuiyibutula bukidi bukidi, bua’shi tala nyema ya bukielo yakufuimina.
23 Yehowa Efile Mukulu oobe akapaana ino miilo kodi, na kuiyitshimuna yoso mpa na payibutuka.
24 Akapaana ba nfumu babo mu maasa mobe, na okashimi mashina aabo muushi mu’eyilu. Takui muntu su ngumune akakukambila, mpa na puebabutula boso.
25 Abitungu oshiikie ma nkishi a b’efile babo mu kaalo. Tolakilanga arja na ôlo bi kuanka sunga kuibiata, bua’shi tabikuponeshanga mu muteo, muanda ma nkishi mbintu bi butete ku meso kua Yehowa Efile Mukulu oobe.
26 Tue mulombene kutuesha kintu ki butete mu nshibo mobe, muanda nka bu’kio wekala kintu kia kubutudibua. Abitungu wekishikue n’eshimba diobe dioso, muanda nkintu kia kubutudibua.
