Efilu 25:1-40
25 Akupu Yehowa nkulungula Moyise’shi:
2 “Lungula bena Isalele buabadia kuata bia buntu ku bintu biabo, bafikie bandambule, anukangatshila bia buntu kui muntu oso sh’eshimba adimutakula bua kutuusha.
3 Bino nyi bia buntu bianukakumiina kuata kuabadi: ôlo, kiamo kia arja na kia munyinga,*
4 buanda bui bulee, buanda bumongolokie na buanda bumonga pididii, lin mukile buwa, na buaa bua mbushi,
5 misokia ya mikooko ilume ina elangi dimonga, misokia ya nkongie, mabaya a mutshi wa akasia,
6 muimu wa kuela mu bimunyi, bintu bia mapembue bia kukita nabio muimu wa kishila na kabanda ke na mapembue e buwa,
7 mabue a onixe na angi mabue a kulamika ku’efode na ku kilamba kia pa kiadi.
8 Abakankitshina mbalo ya kishila, na nakashala* munkatshi muabo.
9 Anukakitshi tabernakele na bintu bia kuimuela bioso, anukamukitshi nka muyile mushindo wankulesha.
10 “Abakakitshi mushete na mabaya a mutshi wa akasia, anukeukitshi wi bula bua kude ibidi na kipindi, na bukata bua kude umune na kipindi, na bula bua muiyilu bua kude umune na kipindi.
11 Akupu okeulamika ôlo mukile buwa. Okamulamika munda na paasha, na okewifunyisha na ka mukaba ka ôlo ku mpese koso.
12 Na okeukitshina bikano binanka bia ôlo, okebilamikie kunundu kua mikolo yawo inanka, bikano bibidi ku lupese lumune, bingi bibidi ku lungi lupese.
13 Okakitshi mitandalo na mabaya a mutshi wa akasia, na wekulamikie ôlo.
14 Okatuesha yaaya mitandalo ku bikano bi ku mpese ya Mushete bua kumona bia kuiutuala.
15 Yaaya mitandalo ayishala ku bikano bi ku Mushete; t’abitungu kuiyikatusha nya.
16 Okatulu mu Mushete, kashete ka Bukamonyi kankupa.
17 “Okakitshi mputo a ôlo mukile buwa, bula buaye abuikala bua kude ibidi na kipindi, bukata buaye bua kude umune na kipindi.
18 Okakitshi bakeluba babidi ba ôlo, okebafusha na kitotua ku masongo abidi a mputo.
19 Okakitshi bakeluba ku masongo oso abidi, mukeluba umune ku nsongo yoso ya mputo.
20 Bakeluba abakabuula mbaba yabo ibidi bua’shi ikale itadiile muiyilu, babuikile mputo na mbaba yabo, na bekale betalene; mapala aabo aekala ayiname ku mputo.
21 Okatulu mputo ku Mushete, na okatulu mu wawa Mushete, kashete ka Bukamonyi kankakupa.
22 Nakakumuenekiela kunundu kua mputo, na kuakua nyi nkuanyikala nesamba nobe. Na munkatshi mua bakeluba babidi, baba be kunundu kua mushete wa Bukamonyi, nyi kuankakuukisha miiya yoso yodia kulungula bena Isalele.
23 “Okakitshi dingi mesa na mabaya a mutshi wa akasia e bula bua kude ibidi, bukata bua kude umune na bula bua muiyilu bua kude umune na kipindi.
24 Okekulamika ôlo mukile buwa, na okeefunyisha na ka mukaba ka ôlo ku mpese yoso.
25 Okekukitshi kipombeelo ki bukata bu’eyasa na ka mukaba ka ôlo keefunyishe kiakia kipombeelo mu mpese yoso.
26 Okeukitshina bikano binanka bia ôlo, webitule ku mapaka ananka, kuakua kulamikie mikolo yawo inanka.
27 Bikano abikala pepi na kipombeelo bua’shi bikale bikuate mitandalo ayikuasha bua kusemuna mesa.
28 Okakitshi mitandalo na mabaya a mutshi wa akasia, wekulamikie ôlo, na ku yaaya mitandalo nyi kuabekala abasemuina mesa.
29 “Okakitshina dingi aa mesa malonga, makopo, ma mbidika na bibakudi biabakapongoola nabio milambu ya bitomuanga. Okebikitshi na ôlo mukile buwa.
30 Na wekala otulu mikate ya kulesha ku mesa nsaa yoso kumpala kuande.
31 “Okakitshi kitudilo kia bimunyi na ôlo mukile buwa. Kino kitudilo kia bimunyi, okekifusha na kitotua. Kitako kiakio, mushisa wakio, ntabi yakio, makopo akio, bikunu biakio na bilongo biakio abikala bikuatene kintu kimune.
32 Kitudilo kia bimunyi akikala na ntabi isamombo, ntabi isatu ku lupese lumune, na ingi isatu ku lungi lupese.
33 Ku ntabi yoso i ku lupese lumune, akukekala tukopo tusatu tui bu bilongo bia mutshi wa amande, wi na bikunu na bilongo bituelene, na ku ingi ntabi yoso i ku lungi lupese akukekala tukopo tusatu tui bu bilongo bia mutshi wa amande, wi na bikunu na bilongo bituelene. Bino nyi abikekala ntabi yoso isamombo ayikatukila ku mushisa wa kitudilo kia bimunyi.
34 Ku mushisa wa kitudilo kia bimunyi akukekala tukopo tunanka tui bu bilongo bia mutshi wa amande na bikunu na bilongo biao bituelene.
35 Kikunu kimune akikala muushi mua ntabi ibidi ya kumpala ayikatukila ku mushisa, na kikunu kimune muushi mua ntabi ibidi ayilondo, na kingi kikunu muushi mua ntabi ibidi ya nfudiilo, bua ntabi isamombo ayikatukila ku mushisa.
36 Bikunu, ntabi na kitudilo kioso kishima kia bimunyi, abikala bikuatene kintu kimune kia ôlo e buwa abadi bafushe na kitotua.
37 Okekikitshina bimunyi musambobidi bia kutuula kuanka, na apakatembe biabia bimunyi, abikamunyika kumpala kuakio.
38 Tumano tuakio na bintu biakio bia kusemuina kaalo, abikala bia ôlo mukile buwa.
39 Abitungu kukita kino kitudilo kia bimunyi pamune na bintu biakio bioso, na ntalanta umune a ôlo mukile buwa.
40 Etatshishe bua’shi webikite’nka muyile mushindo ubaabadi bakuleshe ku muengie.
