Kibangilo 22:1-24
22 Kunyima kua bibia Efile Mukulu a binyibinyi batompele Abalahama na amulungula’shi: “Abalahama!” Abalahama nkualula’shi: “Nami uno!”
2 Akupu aye nkumulungula’shi: “Ata namu muan’obe mulume, muan’obe umune odi mufule ngofu Isaake, wende mu nsenga ya Moriya, omulambule kuakua bu mulambu wa kushiika kaalo, ku umune wa ku miengie wankakulesha.”
3 Biabia Abalahama nkubuuka namashika buee, na nkuadisha kishalelo pa mpunda aye, nkuata bafubi baye babidi na muan’aye Isaake. Aye nkutanya nteete bua mulambu wa kushiika kaalo, na nkuibua, nkuenda ku mbalo ibaadi Efile Mukulu a binyibinyi mu mulungule bua kuenda.
4 Muifuku dia kasatu, Abalahama nkubuusha meso na nkumona yaaya mbalo ku bula.
5 Abalahama nkulungula bafubi baye’shi: “Shalayi pano na mpunda, anka ami na nsongualume tubende’kua mu kulanguila, akupu atualukila kuanudi.”
6 Biabia Abalahama nkuata nteete bua mulambu wa kushiika kaalo, na nkuiyituula pa mapampa a Isaake. Akupu aye nkuata kaalo na lupete* na bubidi buabo nkuenda pamune.
7 Akupu Isaake nkulungula nshaye Abalahama’shi: “Yaya!” Abalahama nkumualula’shi: “Yoo, muan’ande!” Biabia aye nkutungunuka’shi: “Tui na kaalo na nteete, anka mukooko wa mulambu wa kushiika kaalo wi kunyi?”
8 Abalahama nkumualula’shi: “Muan’ande, Efile Mukulu nabene akatuusha mukooko bua mulambu wa kushiika kaalo.” Na abo boso bubidi nkutunguka na luendo.
9 Nfudiilo a bioso abafikile mbalo ibaadi Efile Mukulu a binyibinyi mumulungule, na Abalahama nkuibaka kilambuilo paapa na aye nkulonga nteete panundu pakio. Aye nkuanya muan’aye Isaake maboko na mikoolo na nkumutuula pa kilambuilo panundu pa nteete.
10 Akupu Abalahama nkoola eyasa na nkuata lupete* bua kuipaa muan’aye.
11 Anka muikeyilu a Yehowa nkumuitanyina kukatukila muiyilu, na nkumulungula’shi: “Abalahama, Abalahama!” aye nkualula’shi: “Nami uno!”
12 Akupu aye nkuakula’shi: “Tokitshinanga nsongualume muanda wi bubi, na tomukitanga muanda su ngumune, muanda binobino nauku’shi otshinaa Efile Mukulu, muanda tuemunsumine muan’obe, muan’obe umune.”
13 Na Abalahama nkuibuesha meso, na nkumona’shi kumpala kuaye kubaadi mukooko ulume ubaadi nsengua yao ipatame muibuula. Biabia Abalahama bayile, aata wawa mukooko na eulambula bu mulambu wa kushiika kaalo pa mbalo ya muan’aye.
14 Na Abalahama nkuudika yaaya mbalo’shi, Yehowa-yire.* Nyi buakinyi baki’abakulaa mpa na lelo’shi: “Mu muengie wa Yehowa, aye akatuusha kiakia akitungu.”
15 Muikeyilu a Yehowa nkuitanyina Abalahama musango wa kabidi kukatukila muiyilu,
16 akula’shi: “‘Netshipi muishina diande’mi nabeene,’ nyi abiakula Yehowa’shi, pa muanda bokitshi bino na tuemunsumine muan’obe, muan’obe umune,
17 binyibinyi nakakuelela miabi, na nakafuimisha binyibinyi bekulu* bobe bu nyenyenyi ya muiyilu, na bu lusenga lua ku kiese kia kalunga ka mema, na lutandua* lobe alukaata bibundi bia beshikuanyi balo.
18 Na ku bukuashi bua lutandua lobe, miilo yoso ya pa nsenga ayikapete miabi, muanda we muteemeshe eyi diande.’”
19 Kunyima kua biabia Abalahama nkualukiila kui bafubi baye, abo nkuibuaa na nkualukiila pamune ku Beere-sheba, na Abalahama nkutungunuka na kushala ku Beere-sheba.
20 Akupu, abo nkulungula Abalahama’shi: “Milka namu batandila Naore mukuenu mulume bana:
21 Uze muan’aye mbedi, Buze mukuabo mulume, Kemuele nshaye na Arame,
22 Kesede, Azo, Piledashe, Yidlafe, na Betuele.”
23 Betuele nkutanda Rebeka. Milka nkutandila Naore mukuabo mulume na Abalahama bano bana muanda.
24 Mukashi aaye eekupi abaabadi abetanyina bu Reuma, naye namu nkutanda bana: Teba, Gahame, Tahashe, na Maaka.
Mayi e mushi mwesaki
^ Sunga “lupete lua kutshindia nalo.”
^ Sunga “lupete lua kutshindia nalo.”
^ Adipushisha’shi “Yehowa akatusha,” “Yehowa akamono.”
^ Kish ku kish. “emiino.”
^ Kish ku kish. “emiino.”
