Kibangilo 49:1-33
49 Yakobo nkuitanyina bana baye balume na nkuibalungula’shi: “Ebungieyi pamune bua’shi nenulungule akikenufikila mu mafuku aafiki.
2 Ebungieyi na nuteemeshe anue bana ba Yakobo, oolo, nuteemeshe nshenu Isalele.
3 “Rubene, we muan’ande mbedi, bukome buande na mbangilo a bukome buande bua kutanda, bodi mukile kinemo na mukile bukome.
4 Bu bioshi na kuikanda nka bu mema aatunkatunka, tokakidi bakuenu nya, muanda bodi mukaamine ku lusala lua nshobe. Mu aa mafuku buekeshe lusala luande bu kintu ki butete.* Binyibinyi baadi mukaamine kuanka!
5 “Simeone na Levi mbana ba muntu. Bina ngoshi biabo bia kuipayishena nabio nbintu bia kikiso.
6 Anyima* ande, tuebunganga nabo. Kinemo kiande,* totuelanga mu kisaka kiabo, muanda mu nsungu yabo mbayipe bantu na bua kuisankisha, mbatshibe mishila ya ku mikoolo ya ngombe.
7 Nsungu yabo yedibue mulua, muanda i n’etombo na bukielo buabo, muanda mbukile bukopo. Nebatshibuula mu Yakobo, na nebapalakasha mu Isalele.
8 “Anka obe Yunda, bakuenu abakakutumbisha. Eyasa diobe adikekala pa nshingo ya beshikuanyi bobe. Bana balume ba nshobe abakenama kumpala kobe.
9 Yunda nyi muana a ntambue. Muan’ande, okeboo kunyima kua kudia kidibua kibokuata. Balala na beoola nka bu ntambue, nnanyi ekuibuesha ntambue?
10 Mukombo wa bufumu taukakatuka kui Yunda, sunga mukombo wa munkukushi taukakatuka muushi mua ngua yaye mpa na apakafiki Shilo, na bantu abakamukookiela.
11 Aanya mpunda aaye ku mutshi wa nfinyo, na muana a mpunda aaye ku mutshi wa nfinyo wibuwa, akatumpu bilamba biaye mu nfinyo na mu mase a tukuba tua nfinyo.
12 Nfinyo ayikasha meso aaye amonga, na mabeele aatoosha meno aaye.
13 “Zabulone akashala ku bukunkula bua kalunga ka mema, pepi na kiese akimeenaa masuwa, mukalo waye aukende mpa na ku Sidone.
14 “Isakare nyi mpunda e na mifufua ibukopo, mulale pankatshi pa mifuko ibidi yanyue ku kishalelo kiaye.
15 Na akamono’shi mbalo ya kuikiisha ibuwa, na’shi eumbo adisankisha. Akayisha epampa diaye bua kusemuna bushito, na akakumiina bua kumukitshisha mufubo pa bukopo.
16 “Dane akatshibila muilo waye kiimu nka bu kimune kia ku bisamba bia Isalele.
17 Dane ekale bu nyoka ku bukunkula bu’eshinda, nyoka e na nsengua ku bukunkula bu’eshinda, asumu mikona ya nfualasa bua’shi yawa amutambusha apone kangadingadi.
18 Yehowa nakatengiela kupaashibua kodi.
19 “Pabitale Gade, abakamuluisha kui bisaka bia ba ngifi, anka akebatuukila dia kunyima.
20 “Ashere ekala na bidibua bibungi, na akatuusha bidibua bi buwa, bilombene kudia mpa na ba nfumu.
21 “Neftali nyi ntengu mukashi e lubilo. Akula mayi e buwa.
22 “Yosefe nyi lutonga lua mutshi aupa bikuba, mutshi aupa bikuba pepi na nsulo ya mema, wi na ntabi isambukie kimano.
23 Anka bantu abelaa buta babaadi nka abamukalakasha na kumuasa mikietue na kumushikua.
24 Anka buaye buta mbushale nka pa mbalo yabo, na maasa aaye ngashale anyingie na asasakate. Bino abikatukila ku maasa a sha bukome a Yakobo, kui mulami a nyema, ebue dia Isalele.
25 Aye* afiki kui Efile Mukulu a nshobe, akakukuasha, e na Sha bukome boso, na akakuelela miabi ya muiyilu, miabi ya muushi ngofu na miabi ya mabeele na ya muifu.
26 Miabi ya nshobe ayikakidi miabi ya miengie ya loso, na bintu abilakilua bia tu miengie tupela tua loso. Ayikatungunuka na kuikala pa mutue wa Yosefe, pa nsongo ya mutue wa yawa abaabadi bakatushe kui bakuabo.
27 “Benyamine atungunuka na kusana kiadi mukuate nka bu museu. Ku namashika ekala adi kiadi mukuate, na ku kiolua ekala aabila biadi munyengie.”
28 Bino bioso nyi bisamba 12 bia Isalele, na bino nyi bibaadi nshabo muibalungule pa baadi ebelela miabi. Na baadi mupe oso a kuabadi muabi umulombene.
29 Kunyima kua biabia baadi muibatumine dino eyi’shi: “Tandi pakubungibua kui muilo wande. Nunshiikie mu lubuebue lui muifuba dia Efrone muina Ite, muabadi bashiikie ba mashami
30 lubuebue lui muifuba dia Makapela ditalene na Mamale mu nsenga ya Kanaana, efuba dibaadi Abalahama muule kui Efrone muina Ite bu diaye bua kushiika mukashi aaye.
31 Kuakua nyi kubaabadi bashiikie Abalahama na mukashi aaye Sara. Kuakua nyi kubaabadi bashiikie Isaake na mukashi aaye Rebeka, na kuakua nyi kuandi mushiikie Lea.
32 Efuba na lubuebue lui muanka bibaadi biudiibue kui bana ba Ete.”
33 Yakobo bapuile kulungula bana baye ano mayi. Akupu aye nkukaamisha ngua yaye ku lusala, nkutuula eshimba na nkubungibua kui muilo waye.
Mayi e mushi mwesaki
^ Sunga “ kuluisha.”
^ Tala Kipatuluilo kia bishima.
^ Sunga pangi “binangu.”
^ Nkuamba’shi, Yosefe.
