Ufundibue kui Mateo 18:1-35
18 Mu yaaya nsaa balongi babefubuile kui Yesu, bamuipusha’shi: “Nanyi binyibinyi mukile bukata mu Bufumu bua muiyilu?”
2 Biabia baitanyine muana mukinga, aye nkumuimika munkatshi muabo
3 na nkuamba’shi: “Nenulungula binyibinyi’shi, su ta nui balulukie,* nuafika bu bana bakinga, tanukatuele mu Bufumu bua muiyilu.
4 Yawa oso eyisha bu uno muana mukinga, aye nyi mukile bukata mu Bufumu bua muiyilu;
5 na yawa oso atambula muana mukinga bu uno pa muanda w’eshina diande, bantambula nami namu.
6 Kadi yawa oso akokosha umune a ku bano bantu be bu bana bakinga be na lukumiino muandi, mbikile buwa ba muanya ebue dia mpelua diabefunyisha kui mpunda mu nshingo, na bamuina mu kalunga ka mema.
7 “Malua kui nsenga muanda wa bikokoshi! Eyendo, bikokoshi binka na kia kufika, kadi malua kui muntu afuisha kikokoshi!
8 Su eyasa diobe sunga luao lobe alukukokosha, elutshibe, welusumbule kula nobe. Mbikile buwa b’obe kupeta muwa n’eyasa dimune na luao lumune, pe kuedibua mu kaalo ka loso na maasa abidi sunga na ngua* ibidi.
9 Dingi, su eyiso diobe adikukokosha, editukule, wedisumbule kula nobe. Mbikile buwa b’obe kupeta muwa n’eyiso dimune pe kuedibua na meso abidi mu Gehena* a kaalo.
10 Dimukayi tala nuabepuula umune a ku bano bantu be bu bana bakinga, muanda nenulungula’shi mikeyilu yabo, i na Nshami e muiyilu nsaa yoso.
11 ——
12 “Anuele binangu kinyi? Su muntu e na mikooko 100 kadi umune wa kuyanka washimina, talekie mikoko 99 ku muengie na ende mu kukimba wawa umune ubashimina su?
13 Na su beupete, nenulungula binyibinyi’shi, asanka bikata buao kukila bua yaaya 99 ishi ishimine.
14 Mu mushindo umune, Nshami* e muiyilu takumiina’shi sunga ngumune a ku bano bantu be bu bana bakinga, afue.
15 “Na dingi, su mukuenu bakukitshina muluisho, nda omuleshe kilubilo* kiaye pa bubidi buenu. Su bakupushiisha, bokuasha mukuenu buadia kukita mianda ilulame.
16 Kadi su ta mukupushiishe, wate muntu umune sunga babidi wende nabo, bua’shi ku bukuashi bua abiakula* tumonyi tubidi sunga tusatu, muanda oso ushinkamishue.
17 Su bapele kuibapushiisha, lungula kakongie, su bapele kupushiisha mpa na kakongie, ekale kodi bu muntu a ingi miilo na bu mufutshishi a bitadi.
18 “Nenulungula binyibinyi’shi, mianda yoso y’anuanya pa nsenga, aikala ipue kuanyibua muiyilu, na mianda yoso y’anuangula pa nsenga, aikala ipue kuangulua muiyilu.
19 Dingi nenulungula binyibinyi’shi, su babidi ba kuanudi pa nsenga babepushena bua kuteka kintu kioso kiakia ki na muulo, Nshami e muiyilu akebakitshina kianka.
20 Muanda mbalo ibungie bantu babidi sunga basatu muishina diande, nenabo yaaya mbalo munkatshi muabo.”
21 Akupu Mpiele nkufika na aye nkumuipusha’shi: “Muanana nekufuila mukuetu bankitshina muluisho lusa misusa bungi kinyi? Mpa na ku misusa musambo?”
22 Yesu nkumualula’shi: “Nakulungula’shi, kushi mpa na ku misusa musambo, kadi mpa na ku misusa 77.
23 “Nyi buakinyi Bufumu bua muiyilu bui kupuandikishua na muntu baadi akimbi’shi bafubi baye bamufute mabasa aaye.
24 Pababangile kuibakienda, babaadi bamutuadile muntu baadi n’ebasa dia ntalanta 10 000.*
25 Kadi bu bishibaadi yawa muntu na kintu kia kufuta, nfumuaye batumine eyi bua’shi bamupane aye, na mukashi aaye na bana baye na bioso bibaadi nabio bua’shi afute ebasa.
26 Biabia, mufubi bakunamine, aye nkumuinamina* na kuamba’shi: ‘Ikala namu nami na luishinko, nakakufutu bintu bioso.’
27 Pa muanda wa lusa, nfumu a yawa mufubi nkumutadiila enda, na aye nkumulekieela ebasa.
28 Kadi yawa mufubi batuukile na apeta umune a ku bafubi naye, baadi n’ebasa diaye dia ndenie 100, aye nkumukuata, nkumuanya kabao na kuamba’shi: ‘Futa ebasa diande dioso.’
29 Biabia yawa mufubi naye bakunamine, na abanga kumuisendeela’shi: ‘Ikala namu nami luishinko, nakakufutu.’
30 Anka tabaadi mukumiine, kadi bayile na amuelesha mu lukano mpa na pabaadi na kia kufuta ebasa.
31 Pabaadi bafubi naye bamone biabia bibaadi bikitshikie, babaadi benyongole ngofu, na abo nkuenda, nkukalungula nfumu’abo bioso bibaadi bikitshikie.
32 Akupu nfumuaye nkumuitanyina na nkumulungula’shi: ‘Mufubi e bubi, naadi mukulekieele ebasa diobe dioso pobodi mungisendeele.
33 Tobodia kufuila mufubi nobe lusa bu binaadi mukufuile lusa su?’
34 Pa wawa muanda, nfumuaye nkufiita munda ngofu, aye nkumuelesha mu lukano* mpa na pabaadi na kia kufuta ebasa diaye dioso.
35 Nshami e muiyilu akenukitshina mianda mu mushindo umune, su oso a kuanudi akutua kufuila mukuabo lusa n’eshimba diaye dioso.”
Mayi e mushi mwesaki
^ Sunga “kushintuluka.”
^ Sunga “ngao.”
^ Tala Kipatuluilo kia bishima.
^ Sunga pangi “Nshenu.”
^ Kish ku kish. “na omusashile.”
^ Kish ku kish. “mukanua.”
^ Talanta 10 000 ya kiamo kia arja ibaadi 60 000 000 ya ndenie.
^ Sunga “kumulesha kanemo.”
^ Kish ku kish. “kutuula mu maasa a balami ba lukano.”
