Loono lua Salomone 8:1-14
-
Nsonguakashi (1-4)
-
“Su bodia kuikala bu mukuetu mulume baboo!” (1)
-
-
Ba tutu ba nsonguakashi (5a)
-
‘A uno nnanyi muyeme kui yawa adi mufule?’
-
-
Nsonguakashi (5b-7)
-
“Kifulo ki na bukome nka bu lufu” (6)
-
-
Ba tutu ba nsonguakashi (8, 9)
-
“Su e bu kimano, . . . kadi su e bu kiibi, . . .” (9)
-
-
Nsonguakashi (10-12)
-
“Ne kimano” (10)
-
-
Mulami a mikooko (13)
-
‘Kumiina namu nteemeshe eyi diobe’
-
-
Nsonguakashi (14)
-
“Kunduka lubilo bu lukondoolo”
-
8 “Su bodia kuikala bu mukuetu mulume baboo!Yawa baadi moomue ku mabeele a nyinami!
Na su nakusangana paasha, nadia nkufifia ku milomo,Na muntu su ngumune tabadia kunsabuula.
2 Nadia nkukunkusha;Nakutuala mu nshibo ya nyinami, aye bandongieshe.Nadia nkupa nfinyo musangie na bintubia mapembue ebuwa bodia kutoma,Mema e nsaasa a bikuba bia grenade.
3 Mboko yaye ibakashi ibadia kuikala muushi mua mutue wande,Na mboko yaye ibalume ibadia kunganya kiipa.
4 Bana bakashi ba mu Yelusalema, nenutekie bua’shi nuitshipe:
Tanutompanga kuibuesha sunga kubusha kifulo muandi mpa na p’akifikila.”
5 “A uno muana mukashi akamiina ku kabaaka nnanyiMuyeme kui yawa adi mufule?”
“Nakubusha mushi mua mitshi ya pome.
Muamua nyi mubaadi nyinobe mukiengie na munda mua kukutanda.
Muamua nyi mubakutandiile nyinobe
6 Ntule bu kitampi muishimba diobe,Na bu kitampi ku mboko yobe,Muanda kifulo ki na bukome nka bu lufu,Na lukalo lui nalo muntu lua kulamata nka pendayawa adi mufule lui bukome nka bu mashama.*
Na ndimi ya kaalo ka kifulo, ayitembe bu kaalo ke bukopo,Ndimi ya kaalo ka Yah.*
7 Sunga mema e mpumo i bukopo ta ngalombene kushima kaalo ka kifulo,Sunga miela ta ngilombene kuikialasha.
Su muntu atusha bupeta boso bua mu nshibo yaye pa muanda wa kifulo,Be kuibusabuula ngofu.”
8 “Tui na muin’etu mukashiShabandile kumena mabeele.
Atukakitshi kinyi bua muin’etu mukashiEfuku di’abakamuele eyi bua kumuibakila?”
9 “Su e bu kimano,Atukebaka kimano kia kiamo kia arja kunundu kua mutue waye,Kadi su e bu kiibi,Atukekishiki n’ebaya dia mutshi wa sedre.”
10 “Ne kimano,Na mabeele ande e nka bu bitenta.
Biabia mmulombene kumona’shiNe na butaale.
11 Salomone baadi n’efuba dia nfinyo mu Baale-amone.
Bedipeele ba kidime bua kuidilama.
Kidime oso baadi atusha arja kinunu bua bikuba bibaadi emukuula.
12 Ne na efuba diande’mi nabene.
Obe Salomone, arja kinunu ngiobe,Na arja nkama ibidi ngia baba abalama bikuba bia mu diadia efuba.”
13 “Obe mushale mu mafuba,Ba kuuku abateemeshaa eyi diobe.
Kumiina namu nediteemeshe.”
14 “Obe ande a kifulo, fika bukidi,Na okundukie lubilo bu lukondooloSunga bu muana a ntengu kunundu kua miengie ya bintu bia mapembue.”
Mayi e mushi mwesaki
^ Sunga “Hadese.” Kuamba’shi mashaama a bantu boso. Tala Kipatuluilo kia bishima.
^ Nyi mushindo wa kufunda eshina dia Yehowa mu kitshibo.
