Libri i parë i Kronikave 11:1-47

  • Davidi miroset si mbret nga i gjithë Izraeli (1-3)

  • Davidi merr Sionin (4-9)

  • Luftëtarët e fuqishëm të Davidit (10-47)

11  Pas ca kohësh, tërë izraelitët u mblodhën së bashku te Davidi në Hebron+ dhe thanë: «Ne jemi të një gjaku.*+  Në të kaluarën, kur mbretëronte Sauli, ti i prije Izraelit në fushata ushtarake.*+ Jehovai, Perëndia yt, të tha: ‘Ti do ta kullotësh popullin tim, Izraelin, dhe ti do të bëhesh prijës i popullit tim, Izraelit.’»+  Kështu tërë pleqtë e Izraelit u mblodhën te mbreti në Hebron, dhe atje Davidi bëri një besëlidhje me ta para Jehovait. Pastaj e mirosën* Davidin si mbret të Izraelit,+ sipas fjalës që kishte thënë Jehovai nëpërmjet Samuelit.+  Më vonë Davidi dhe tërë Izraeli u nisën për në Jerusalem, domethënë në Jebus,+ banorët e të cilit ishin jebusitët.+  Ata e tallën Davidin: «Ti s’do të hysh kurrë këtu!»+ Megjithatë Davidi e mori fortesën e Sionit,+ që tani është Qyteti i Davidit.+  Kështu ai tha: «Kush i godet i pari jebusitët, do të bëhet prijës dhe princ.» Dhe Joabi,+ biri i Zerujasë, u ngjit i pari e u bë prijës.  Pastaj Davidi shkoi të banonte në fortesë. Ja pse ky vend u quajt Qyteti i Davidit.  Ai filloi të bënte ndërtime rreth e qark qytetit, nga Bregorja* deri në rrethinat e tij, kurse Joabi rindërtoi pjesën tjetër të qytetit.  Kështu Davidi u bë gjithnjë e më i madh,+ dhe Jehovai i ushtrive ishte me të. 10  Këta janë krerët e luftëtarëve të fuqishëm të Davidit, të cilët, bashkë me gjithë izraelitët, ndihmuan që të bëhej mbret, tamam siç i ka premtuar Jehovai Izraelit.+ 11  Kjo është lista e luftëtarëve të fuqishëm të Davidit: Jashobeami,+ djali i një hakmoniti, kreu i treshes.+ Në një rast, ai vrau 300 veta me heshtën e tij.+ 12  Pas tij vinte Eleazari,+ djali i Dodit, ahohitit.+ Ai ishte një nga tre luftëtarët e fuqishëm. 13  Ky ishte me Davidin në Pas-Damim,+ ku filistinët ishin mbledhur për luftë. Atje ndodhej një arë plot me elb dhe ushtarët ia kishin mbathur nga frika e filistinëve. 14  Kurse ai zuri vend në mes të arës dhe nuk i lejoi filistinët ta shtinin në dorë, por i vrau. Kështu Jehovai solli një fitore të madhe.*+ 15  Tre nga 30 krerët zbritën te shkëmbi, te Davidi, në shpellën e Adulamit.+ Ndërkohë ushtria e filistinëve kishte ngritur kampin në luginën* e Refaimit.+ 16  Në atë kohë, Davidi ishte në vendin e tij të sigurt, kurse një garnizon i filistinëve ndodhej në Betlehem. 17  Davidi pati një dëshirë të madhe: «Ah, sikur të pija ca ujë nga sterna* që është pranë portës së Betlehemit!»+ 18  Atëherë këta të tre çanë përmes kampit të filistinëve dhe nxorën ujë nga sterna pranë portës së Betlehemit, dhe ia sollën Davidit. Por Davidi nuk pranoi ta pinte, e derdhi para Jehovait, 19  dhe tha: «Duke ditur pikëpamjen e Perëndisë tim, s’më shkon kurrë ndër mend të bëj një gjë të tillë! Të pi unë gjakun e këtyre burrave që vunë në rrezik jetën e tyre?!+ Se ata vunë në rrezik jetën për të më sjellë ujë.» Prandaj nuk pranoi të pinte. Këto gjëra bënë tre luftëtarët e tij të fuqishëm. 20  Abishai,+ vëllai i Joabit,+ u bë kreu i një tresheje tjetër; ai vrau 300 burra me heshtën e tij dhe ishte po aq i famshëm sa edhe tre luftëtarët e fuqishëm.+ 21  Ndonëse ishte më i shquari nga të tre, dhe ishte kreu i tyre, nuk e arriti rangun e tre luftëtarëve të fuqishëm. 22  Benajahu,+ djali i Jehojadës, ishte një burrë guximtar,* bëmat e tij në Kabzel+ ishin të shumta. Ai vrau dy djemtë e Arielit nga Moabi dhe, një ditë me borë, zbriti brenda një grope uji e vrau një luan.+ 23  Benajahu vrau edhe një egjiptian me shtat të jashtëzakonshëm, pesë kute i gjatë.*+ Edhe pse egjiptiani kishte në dorë një heshtë që ishte si shuli i tezgjahut,*+ ai luftoi kundër tij me një hu, ia rrëmbeu heshtën nga dora dhe e vrau me të.+ 24  Këto gjëra bëri Benajahu, djali i Jehojadës. Ai ishte po aq i famshëm sa edhe tre luftëtarët e fuqishëm. 25  Ndonëse ishte më i shquar se të tridhjetët, ai nuk e arriti rangun e tre luftëtarëve të fuqishëm.+ Gjithsesi Davidi e caktoi në krye të truprojës së vet. 26  Burrat e fuqishëm të forcave ushtarake ishin: Asaheli,+ vëllai i Joabit, Elhanani, djali i Dodit nga Betlehemi,+ 27  haroriti Shamot, peloniti Helez, 28  Irai,+ djali i tekoitit Ikesh, anatothiti Abi-Ezer,+ 29  hushahiti Sibeká,+ ahohiti Ilá, 30  netofathiti Mahará,+ Heledi,+ djali i netofathitit Banah, 31  Ithai, djali i Ribait nga Gibeahu, beniaminit,+ piratoniti Benajah, 32  Hurai nga luginat* e Gashit,+ arbathiti Abiel, 33  baharumiti Azmavet, shalboniti Eliabá, 34  djemtë e gizonitit Hashem, Jonatani, djali i hararitit Shage, 35  Ahiami, djali i hararitit Sahar, Elifali, djali i Urit, 36  mekeratiti Hefer, peloniti Akijah, 37  karmeliti Hezro, Narai, djali i Ezbait, 38  Joeli, vëllai i Natanit, Mibhari, djali i Hagrit, 39  amoniti Zelek, berotiti Nahará, armëmbajtësi i Joabit, djalit të Zerujasë; 40  ithriti Ira, ithriti Gareb, 41  hititi Uriah,+ Zabadi, djali i Ahlait, 42  Adinai, djali i rubenitit Shiza, një prej krerëve të rubenitëve, me të cilin ishin 30 veta; 43  Hanani, djali i Makahut, mitniti Joshafat, 44  ashteratiti Uzia, Shamai dhe Jejeli, bij të aroeritit Hotam; 45  Jediaeli, djali i Shimrit, dhe vëllai i tij, tiziti Joha; 46  mahaviti Eliel, Jeribai e Joshavia, djemtë e Elnamit, dhe moabiti Ithmah; 47  Elieli, Obedi dhe mezobaiti Jasiel.

Shënimet

Fjalë për fjalë «kocka dhe mishi yt».
Ose «ti e nxirrje Izraelin dhe e ktheje prapë në vend».
Ose «nga Miloja». Një fjalë hebraike që do të thotë «mbush».
Ose «shpëtim të madh».
Ose «ultësirën».
Domethënë, depoja e nëndheshme për të mbledhur ujë.
Fjalë për fjalë «djali i një burri trim».
Ai ishte i gjatë rreth 2,23 m. Shih Shtojcën B14.
Ose «vadet». Shih Fjalorthin.