Kënga e Solomonit 4:1-16
4 «Sa e bukur je, o e dashura ime!
Oh, sa e bukur je!
Sytë e tu pas velit janë si të pëllumbeshave.
Flokët e tu derdhen si një kope dhish,që zbresin nga malet e Galadit.+
2 Dhëmbët e tu janë si një kope delesh,që sapo janë qethur e janë larë;të gjitha kanë binjakë,e asnjëra nuk ka humbur të vegjlit e saj.
3 Fjongo e kuqe flakë janë buzët e tua,të ëmbla fjalët që thua.
Si thelët e shegës të duken mollëzat* pas velit.
4 Si kulla e Davidit+ është qafa jote,+me shtresa gurësh ndërtuar,ku një mijë mburoja varur janë,gjithë mburojat e rrumbullakëta të trimave.+
5 Gjinjtë e tu janë si dy kaproj të vegjël,a si binjakët e një gazele,+që kullotin mes zambakëve.»
6 «Para se flladi i ditës të fryjë* dhe hijet të fashiten,për në malin e mirrës udhën do të marr,për në kodrën e temjanit të bardhë.»+
7 «Ti je e tëra e bukur, o e dashura ime,+ti je e përkryer.
8 Eja me mua, të ikim nga Libani, o nusja ime,eja të ikim nga Libani.+
Zbrit nga maja e Amanës,*nga maja e Senirit, po, nga Hermoni,+nga strofkat e luanëve, nga malet e leopardëve!
9 O e shtrenjta ime, nusja ime, ti zemrën ma ke rrëmbyer.+
Veç me një shikim të syve të tu,veç me një zbukurim të varëses sate,zemrën ma ke rrëmbyer.
10 Sa të bukura janë shprehjet e tua të dashurisë,+ o e shtrenjta ime, nusja ime!
Shprehjet e tua të dashurisë janë shumë më të ëmbla se vera,+aroma e parfumit tënd është më e këndshme se gjithë aromatikët!+
11 Mjaltë hojesh+ pikojnë buzët e tua, o nusja ime,mjaltë e qumësht burojnë nga goja jote.+
Si aroma e Libanit është aroma e rrobave të tua.
12 Një kopsht i mbyllur është e shtrenjta ime, nusja ime,po, një kopsht i mbyllur, një krua i vulosur.
13 Filizat* e tu një parajsë* shegësh janë,ku gjen fruta nga më të zgjedhurat, bimë kënaje e nardi,
14 nard+ e shafran, kallam*+ e kanellë,+lloj-lloj pemësh temjani të bardhë, mirrë e aloe,*+dhe më të mirët e gjithë aromatikëve.+
15 Ti je si krua që gurgullon mes një kopshti,një pus me ujë të freskët,si rrëke që vërshojnë nga Libani.+
16 Zgjohu, o veri! Eja, o jugë!
Ëmbël fryni mbi kopshtin tim,që e këndshmja aromë kudo të shkojë.»
«Sa do të doja që i shtrenjti im në kopshtin e vet të vintedhe frutat e tij më të zgjedhura të shijonte.»
Shënimet
^ Ose «tëmthat».
^ Fjalë për fjalë «dita të marrë frymë».
^ Ose «Anti-Libani».
^ Një mundësi tjetër «Lëkura».
^ Ose «kopsht».
^ Kallam erëmirë.
^ Emri i pemës që përmban një lëndë aromatike, e cila përdorej si parfum në kohët biblike.
