Hozea 3:1-5

  • Hozea shpengon gruan e tij kurorëshkelëse (1-3)

  • Izraeli do të kthehet te Jehovai (4, 5)

3  Pastaj Jehovai më tha: «Shko përsëri, dashuro gruan që e dashuron një burrë tjetër e që kryen kurorëshkelje,*+ ashtu si ka dashuri Jehovai për popullin e Izraelit+ ndërkohë që ata u drejtohen perëndive të tjera+ dhe vdesin t’u paraqesin kuleç stafidhesh.»*  Kështu e bleva atë grua për 15 pjesë argjendi dhe një homer* e gjysmë elbi.  Pastaj i thashë: «Do të jesh imja për shumë ditë. Nuk do të kryesh prostitucion* dhe nuk do të kesh marrëdhënie me asnjë burrë tjetër. As unë nuk do të kem marrëdhënie me ty.»  Kjo sepse për një kohë të gjatë* populli i Izraelit do të banojë pa mbret,+ pa princ, pa flijim, pa kolona të shenjta dhe pa efod*+ e idhuj shtëpie.*+  Pas kësaj populli i Izraelit do të kthehet e do të kërkojë Jehovain, Perëndinë e tyre,+ si dhe Davidin, mbretin e tyre.+ Në ditët e fundit, ata do të vijnë duke u dridhur para Jehovait dhe mirësisë së tij.+

Shënimet

Ose «tradhti bashkëshortore».
Domethënë, ato që përdoreshin për adhurimin e rremë.
Një homer ishte 220 l. Shih Shtojcën B14.
Ose «imoralitet (marrëdhënie seksuale me shumë persona)».
Ose «perëndi shtëpie». Fjalë për fjalë «terafimë».
Fjalë për fjalë «shumë ditë».