Sipas Mateut 19:1-30
19 Kur mbaroi këto fjalë, Jezui u nis nga Galilea dhe vajti në kufijtë e Judesë, matanë Jordanit.+
2 Edhe atje e ndoqën turma të mëdha, dhe ai i shëroi.
3 Disa farisenj iu afruan dhe, për ta vënë në provë, e pyetën: «A është e ligjshme që burri ta divorcojë gruan për çdo lloj arsyeje?»+
4 Ai iu përgjigj: «A nuk e keni lexuar se ai që i krijoi në fillim, i bëri ata mashkull dhe femër?+
5 A nuk e keni lexuar edhe që tha: ‘Për këtë arsye, burri do të lërë babanë dhe nënën e do të lidhet ngushtë me gruan e vet, dhe të dy do të jenë një mish i vetëm.’+
6 Kështu që nuk janë më dy, por një mish i vetëm. Prandaj, atë që Perëndia e ka bashkuar, asnjeri të mos e ndajë.»+
7 Ata e pyetën: «Pse, atëherë, Moisiu urdhëroi që burri t’i japë një certifikatë divorci e ta përzërë?»+
8 Ai u tha: «Moisiu ju lejoi që të divorconi gratë tuaja ngaqë jeni zemërgur,+ por në fillim nuk ishte kështu.+
9 Unë po ju them se kushdo që e divorcon gruan, përveçse kur ka si bazë imoralitetin seksual,* dhe martohet me një tjetër, kryen kurorëshkelje.»*+
10 Dishepujt i thanë: «Nëse është kështu puna mes burrit dhe gruas, atëherë është më mirë të mos martohesh.»
11 Ai u tha: «Jo të gjithë njerëzit i pranojnë këto fjalë, por vetëm ata që kanë dhuratën,+
12 sepse ka eunukë* që kanë lindur të tillë, ka eunukë që janë bërë eunukë nga njerëzit, dhe ka nga ata që janë bërë vetë eunukë* për hir të Mbretërisë së qiejve. Kush mund ta pranojë këtë, le ta pranojë.»+
13 Pastaj i çuan disa fëmijë të vegjël që të vinte duart mbi ta* e të lutej, por dishepujt i qortuan.+
14 Atëherë Jezui tha: «Lërini rehat fëmijët dhe mos i pengoni të vijnë tek unë, sepse Mbretëria e qiejve u përket atyre që janë si këta.»+
15 Pastaj i bekoi duke vënë duart mbi ta dhe iku që andej.
16 Më pas iu afrua dikush dhe e pyeti: «Mësues, ç’të mirë duhet të bëj që të fitoj jetën e përhershme?»+
17 Ai iu përgjigj: «Pse më pyet mua se çfarë është e mirë? Një i vetëm është i mirë.+ Prandaj, nëse dëshiron të fitosh jetën, vazhdo të zbatosh urdhërimet.»+
18 Ai e pyeti: «Cilat?» Jezui i tha: «Mos vrit,+ mos kryej kurorëshkelje,+ mos vidh,+ mos jep dëshmi të rreme,+
19 ndero babanë dhe nënën tënde+ dhe duaje të afërmin tënd* si veten.»+
20 I riu i tha: «I kam zbatuar të gjitha këto. Çfarë më mungon akoma?»
21 Jezui iu përgjigj: «Nëse dëshiron të jesh i përsosur,* shko, shit zotërimet e tua dhe jepua paratë të varfërve, e atëherë do të kesh një thesar në qiell.+ Pastaj eja e bëhu dishepulli* im.»+
22 Kur i riu i dëgjoi këto fjalë, iku i trishtuar, sepse kishte shumë zotërime.+
23 Prandaj Jezui u tha dishepujve të vet: «Vërtet po ju them se një i pasur do ta ketë të vështirë të hyjë në Mbretërinë e qiejve.+
24 Përsëri po ju them: është më e lehtë që një deve të kalojë nëpër një vrimë gjilpëre, sesa një i pasur të hyjë në Mbretërinë e Perëndisë.»+
25 Kur e dëgjuan këtë, dishepujt u habitën shumë dhe thanë: «Atëherë kush mund të shpëtojë?»+
26 Jezui i pa drejt e në sy e u tha: «Me njerëzit kjo është e pamundur, por me Perëndinë gjithçka është e mundur.»+
27 Atëherë Pjetri i tha: «Ja, ne lamë gjithçka dhe të ndoqëm. E ç’do të marrim ne, pra?»+
28 Jezui u tha dishepujve: «Vërtet po ju them se kur të përtërihet krijimi dhe Biri i njeriut të ulet në fronin e tij të lavdishëm, ju që më keni ndjekur, do të uleni në 12 frone dhe do të gjykoni 12 fiset e Izraelit.+
29 Dhe kushdo që ka lënë shtëpi ose vëllezër, motra, baba, nënë, fëmijë, a toka për hir të emrit tim, do të marrë 100-fish më tepër dhe do të trashëgojë jetën e përhershme.+
30 Por shumë që janë të parët, do të jenë të fundit, dhe të fundit do të jenë të parët.+
Shënimet
^ Ose «tradhti bashkëshortore».
^ Greqisht porneía. Shih Fjalorthin.
^ Shih Fjalorthin.
^ Ose «që kanë zgjedhur të jetojnë si eunukë».
^ Domethënë, që t’i bekonte. Shih Fjalorthin, «Vënia e duarve».
^ Ose «tjetrin». Shih Fjalorthin.
^ Ose «i plotë».
^ Ose «ithtari».