10 QERSHOR 2022
MEKSIKË
Shkrimet e Krishtere Greke—Përkthimi Bota e Re botohen në gjuhën nahuatle (Pueble Veriore)
Më 5 qershor 2022, vëlla Eduard Bani, anëtar i Komitetit të Degës në Amerikën Qendrore, prezantoi Shkrimet e Krishtere Greke—Përkthimin Bota e Re në gjuhën nahuatle (Pueble Veriore) në formatin e shtypur dhe atë dixhital. Programin e regjistruar paraprakisht e ndoqën streaming mbi 1.500 veta.
Ata që flasin gjuhën nahuatle (Pueble Veriore) jetojnë kryesisht në shtetet meksikane të Pueblës dhe të Verakruzit. Kongregacionet e para të gjuhës nahuatle (Pueble Veriore) u formuan në vitin 2002. Deri tani, lajmëtarët përdornin një përkthim të Biblës që emrin e Jehovait e kishte zëvendësuar me Zotëri ose Zot.
Vëlla Bani tha gjatë fjalimit: «Ju inkurajojmë të filloni ta lexoni që tani këtë përkthim të Shkrimeve të Krishtere Greke. Jini plotësisht të sigurt se kjo Bibël e përcjell me besnikëri mesazhin e Perëndisë në gjuhën tuaj.»
Jemi të bindur se ky përkthim do t’i forcojë vëllezërit e motrat që flasin gjuhën nahuatle (Pueble Veriore) dhe do t’i ndihmojë ndërsa predikojnë lajmin e mirë për Mbretërinë e Perëndisë.—Marku 13:10.
Mund të të pëlqejë edhe . . .
PYETJE QË BËHEN MË SHPESH
A është ndryshe Bibla e Dëshmitarëve të Jehovait?
Përdorimi i disa përkthimeve të ndryshme të Biblës mund të të përmirësojë studimin e saj. Veçanërisht, falë tri aspekteve të Shkrimeve të Shenjta—Përkthimi Bota e Re ia vlen ta përfshish në studimin tënd.
SI PËRDOREN DHURIMET E TUA
Prodhimi i librit më të rëndësishëm të të gjitha kohërave
Përkthimi, shtypja dhe lidhja e Përkthimit Bota e Re ka më shumë punë seç duket.
PYETJE QË BËHEN MË SHPESH
A besojnë Dëshmitarët e Jehovait te Dhiata e Vjetër?
A ka pjesë në Bibël që nuk janë të kohës? Mëso si nxjerrin dobi të krishterët nga tregime historike me vlerë dhe nga këshillat praktike në Shkrimet Hebraike.