Jeremia 17:1-27

  • Mëkati i Judës është i rrënjosur (1-4)

  • Bekimet që vijnë kur besojmë te Jehovai (5-8)

  • Zemra e pabesë (9-11)

  • Jehovai, shpresa e Izraelit (12, 13)

  • Lutja e Jeremisë (14-18)

  • Sabati të mbahet i shenjtë (19-27)

17  Mëkati i Judës është shkruar me penë* hekuri;me një majë diamanti është skalitur në pllakën e zemrës së tyre e në brirët e altarëve të tyre,   ndërkohë që bijtë e tyre kujtojnë altarët dhe shtyllat e shenjta*+ pranë një peme të harlisur, në kodrat e larta,+   nëpër male, në zona të hapura. Të mirat dhe gjithë thesaret e tua do t’i jap si plaçkë,+po, vendet e tua të larta, për shkak të mëkatit në mbarë territoret e tua.+   Trashëgiminë që të dhashë, do ta humbasësh për fajin tënd.+ Prandaj do të bëj që t’u shërbesh armiqve të tu në një vend që nuk e njeh,+sepse e ke ndezur zemërimin tim si zjarr.*+ Ai do të rrijë ndezur përgjithmonë.   Kështu thotë Jehovai: ‘I mallkuar është ai* që ka besim te njeriu,+që mbështetet te fuqia* e njeriut,+dhe zemra e të cilit largohet nga Jehovai.   Ai do të bëhet si një pemë e vetmuar në shkretëtirë. Kur të vijë e mira, nuk do ta shohë,por do të banojë në vende të thata në shkretëtirë,në një tokë të kripur ku s’mund të jetojë askush.   I bekuar është ai* që ka besim te Jehovai,që e sheh Jehovain si sigurinë e vet.+   Ai do të bëhet si një pemë e mbjellë pranë ujërave,që i lëshon rrënjët pranë rrjedhës së ujit. Kur të vijë të nxehtët, nuk do ta ndiejë, përkundrazi gjethnajën do ta ketë gjithmonë të dendur.+ Në vitin e thatësirës, nuk do ta zërë ankthie do të japë vazhdimisht fryt.   Zemra është më e pabesë* se çdo gjë tjetër. Ajo është e rrezikshme.*+ E kush mund ta njohë? 10  Unë, Jehovai, hetoj zemrën+dhe shqyrtoj skutat më të thella të mendjes*për t’i dhënë secilit sipas udhëve të veta,sipas fryteve të veprave të tij.+ 11  Si thëllëza që mbledh vezë që nuk janë të sajat,kështu është ai që vë pasuri në mënyrë të pandershme.*+ Kur të jetë në mes të jetës, do t’i humbasë,dhe në fund do të dalë i pamend.’ 12  Vendi i shenjtërores sonë është një fron i lavdishëm,i lartësuar që nga fillimi.+ 13  O Jehova, shpresa e Izraelit! Të gjithë ata që të braktisin, do të turpërohen. Ata që bëjnë apostazi ndaj teje,* do të shkruhen në dhé,*+sepse kanë braktisur Jehovain, burimin e ujit të jetës.*+ 14  Shëromë, o Jehova, e do të shërohem! Shpëtomë, e do të shpëtoj,+sepse ti je ai që lëvdoj! 15  Ja, ka nga ata që më thonë: «Ku është fjala e Jehovait?+ Të plotësohet atëherë!» 16  Por unë vazhdova të të ndjek e të jem një bari. As nuk e dëshiroja ditën e shkatërrimit. Ti i di të gjitha fjalët e buzëve të mia;gjithçka e kam thënë përpara teje. 17  Mos u bëj shkak tmerri për mua. Ti je streha ime në ditën e shkatërrimit. 18  U turpërofshin ata që më përndjekin,+ dhe jo unë! I pushtoftë ata tmerri, dhe jo mua! Sille ndaj tyre atë ditë të zezë,+dërrmoji e shkatërroji plotësisht!* 19  Kështu më tha Jehovai: «Shko e rri te porta e bijve të popullit, nga e cila hyjnë e dalin mbretërit e Judës, si edhe te të gjitha portat e Jerusalemit.+ 20  Thuaju atyre: “Dëgjoni fjalën e Jehovait, o mbretër të Judës, mbarë ti, o Judë, dhe të gjithë ju, banorë të Jerusalemit, që hyni nga këto porta! 21  Kështu thotë Jehovai: ‘Ruani veten, dhe as mos mbani, as mos futni asnjë ngarkesë në portat e Jerusalemit gjatë ditës së Sabatit.+ 22  Mos nxirrni asnjë ngarkesë jashtë shtëpive dhe mos bëni asnjë punë në ditën e Sabatit.+ Shenjtërojeni ditën e Sabatit, siç i urdhërova paraardhësit tuaj.+ 23  Por ata nuk dëgjuan dhe as e kthyen veshin nga unë. Me kokëfortësi* nuk pranuan të bindeshin apo ta pranonin disiplinën.+ 24  Megjithatë, nëse ju më bindeni pikë për pikë,​—thotë Jehovai,—​e nuk futni asnjë ngarkesë në portat e këtij qyteti ditën e Sabatit dhe e shenjtëroni atë ditë duke mos bërë asnjë punë,+ 25  atëherë nga portat e këtij qyteti do të hyjnë edhe mbretër e princa që do të ulen në fronin e Davidit;+ do të hyjnë të hipur në karroca e kuaj​—ata, burrat e Judës dhe banorët e Jerusalemit+—​e ky qytet do të banohet përgjithmonë. 26  E do të vijnë njerëz nga qytetet e Judës, nga vendet rreth e qark Jerusalemit, nga vendi i Beniaminit,+ nga ultësira,+ nga rajoni malor dhe nga Negebi.* Ata do të sjellin në shtëpinë e Jehovait blatime të plota të djegura,+ flijime,+ blatime në drithë,+ temjan të bardhë dhe blatime falënderimi.+ 27  Por, në qoftë se nuk më bindeni e nuk shenjtëroni ditën e Sabatit, mbani ngarkesa e i futni ato në portat e Jerusalemit ditën e Sabatit, atëherë unë do t’u vë zjarrin portave të tij. Ai do të përpijë kullat e fortifikuara të Jerusalemit+ dhe nuk do të shuhet.’”»+

Shënimet

Fjalë për fjalë «kunj». Shih Fjalorthin.
Një mundësi tjetër «sepse për shkak të zemërimit tim, je ndezur si zjarr».
Ose «ai burrë i fuqishëm».
Ose «e ka shpresën te krahu».
Ose «ai burrë i fuqishëm».
Ose «mashtruese».
Një mundësi tjetër «e pashërueshme».
Ose «ndjenjat më të thella». Fjalë për fjalë «veshkat».
Ose «por jo me drejtësi».
Fjalë për fjalë «ujit të gjallë».
Domethënë, do të shkatërrohen.
Fjalë për fjalë «ndaj meje», me sa duket i referohet Jehovait.
Ose «shkatërroji dyfish».
Fjalë për fjalë «E ngurtësuan qafën».
Ose «nga jugu».