Numrat 3:1-51
3 Tani, këto ishin linjat familjare* të Aronit dhe të Moisiut, në ditët që Jehovai foli me Moisiun në malin Sinai.+
2 Emrat e djemve të Aronit ishin: Nadabi, i parëlinduri, Abihu,+ Eleazari+ dhe Ithamari.+
3 Këta ishin emrat e djemve të Aronit, të priftërinjve të mirosur* që ishin emëruar* për të shërbyer si të tillë.+
4 Por Nadabi dhe Abihu vdiqën para Jehovait kur i paraqitën zjarr të paligjshëm Jehovait+ në shkretëtirën e Sinait; ata nuk patën bij. Ndërsa Eleazari+ dhe Ithamari+ shërbyen si priftërinj bashkë me të atin, Aronin.
5 Jehovai i tha më pas Moisiut:
6 «Sill këtu fisin e Levit+ dhe paraqite para priftit Aron, që t’i shërbejë.+
7 Duke kryer shërbimin e tyre në tabernakull, ata do të përmbushin përgjegjësitë që kanë ndaj Aronit dhe ndaj tërë asamblesë që është para tendës së takimit.
8 Ata do të kujdesen për të gjitha pajisjet+ e tendës së takimit dhe do të përmbushin përgjegjësitë që kanë ndaj izraelitëve duke kryer shërbimet e tabernakullit.+
9 Levitët duhet t’ia japësh Aronit dhe djemve të tij; mes izraelitëve ata janë të dhuruarit që i janë dhënë Aronit.+
10 Duhet të emërosh Aronin me djemtë e tij, dhe ata duhet të kryejnë detyrat e tyre priftërore;+ çdo njeri i paautorizuar* që afrohet për të kryer këto detyra, duhet të vritet.»+
11 Jehovai i tha akoma Moisiut:
12 «Ja, unë po i marr levitët nga mesi i izraelitëve, në vend të të gjithë të parëlindurve* të izraelitëve,+ dhe levitët do të bëhen të mitë,
13 sepse çdo i parëlindur është imi.+ Ditën kur godita të gjithë të parëlindurit e Egjiptit,+ shenjtërova* për vete të gjithë të parëlindurit e Izraelit, të njerëzve e të kafshëve;+ ata do të jenë të mitë. Unë jam Jehovai!»
14 Jehovai i tha më tej Moisiut në shkretëtirën e Sinait:+
15 «Regjistroji djemtë e Levit sipas shtëpive të tyre atërore dhe sipas familjeve të tyre; duhet të regjistrosh të gjithë meshkujt njëmuajsh e lart.»+
16 Kështu Moisiu i regjistroi sipas urdhrit të Jehovait, tamam siç e kishte urdhëruar.
17 Këta ishin emrat e djemve të Levit: Gershoni, Kehathi dhe Merari.+
18 Këta ishin emrat e djemve të Gershonit sipas familjeve të tyre: Libni dhe Shimei.+
19 Djemtë e Kehathit, sipas familjeve të tyre, ishin Amrami, Izari, Hebroni dhe Uzieli.+
20 Djemtë e Merarit, sipas familjeve të tyre, ishin Mahli+ dhe Mushi.+
Këto ishin familjet e levitëve, sipas shtëpive të tyre atërore.
21 Nga Gershoni vinin familja e libnitëve+ dhe familja e shimeitëve; këto ishin familjet e gershonitëve.
22 Të gjithë meshkujt njëmuajsh e lart që u regjistruan, ishin 7.500 veta.+
23 Familjet e gershonitëve e ngrinin kampin prapa tabernakullit,+ në perëndim.
24 Prijësi i shtëpisë atërore të gershonitëve ishte Eliasafi, biri i Laelit.
25 Në tendën e takimit, djemtë e Gershonit ishin përgjegjës+ për tendën e tabernakullit,+ pra, kujdeseshin për mbulesat e brendshme e të jashtme të tij,+ për perden e trashë+ në hyrje të tendës së takimit,
26 për perdet e varura+ të oborrit, për perden e trashë+ në hyrje të oborrit, i cili rrethon tabernakullin dhe altarin, për litarët e tendës dhe për gjithçka që lidhej me to.
27 Nga Kehathi vinin familja e amramitëve, familja e izaritëve, familja e hebronitëve dhe familja e uzielitëve; këto ishin familjet e kehathitëve.+
28 Të gjithë meshkujt njëmuajsh e lart ishin 8.600 veta; ishte përgjegjësi e tyre të kujdeseshin për vendin e shenjtë.+
29 Familjet e djemve të Kehathit e ngrinin kampin në anën jugore të tabernakullit.+
30 Prijësi i shtëpisë atërore të familjeve të kehathitëve ishte Elizafani, biri i Uzielit.+
31 Ishte përgjegjësi e tyre të kujdeseshin për Arkën,+ tryezën,+ shandanin,+ altarët,+ pajisjet+ e vendit të shenjtë me të cilat kryhej shërbimi, perden*+ dhe gjithçka që lidhej me to.+
32 Kreu i prijësve të levitëve ishte Eleazari,+ biri i priftit Aron; ai mbikëqyrte ata që përmbushnin përgjegjësitë në vendin e shenjtë.
33 Nga Merari vinin familja e mahlitëve dhe familja e mushitëve; këto ishin familjet e Merarit.+
34 Të gjithë meshkujt njëmuajsh e lart që u regjistruan, ishin 6.200 veta.+
35 Prijësi i shtëpisë atërore të familjeve të Merarit ishte Zurieli, biri i Abihailit; ata e ngrinin kampin në anën veriore të tabernakullit.+
36 Ishte përgjegjësi e djemve të Merarit të kujdeseshin për skeletet prej druri+ të tabernakullit, shufrat,+ shtyllat,+ bazamentet me fole, të gjitha pajisjet e tyre+ dhe gjithçka që lidhej me to,+
37 si edhe për shtyllat rreth e përqark oborrit me bazamentet e tyre me fole,+ kunjat dhe litarët e tendës.
38 Moisiu dhe Aroni me djemtë e tij e ngrinin kampin para tabernakullit nga lindja, para tendës së takimit nga krahu që lind dielli. Ishte përgjegjësi e tyre të kujdeseshin për shenjtëroren, si detyrim që duhej të përmbushnin për izraelitët; çdo njeri i paautorizuar* që i afrohej, duhej të vritej.+
39 Të gjithë meshkujt njëmuajsh e lart të levitëve, të cilët Moisiu dhe Aroni i regjistruan sipas familjeve të tyre, në përputhje me urdhrin e Jehovait, ishin 22.000 veta.
40 Pastaj Jehovai i tha Moisiut: «Regjistro të gjithë meshkujt e parëlindur të izraelitëve njëmuajsh e lart,+ numëroji dhe bëj një listë me emrat e tyre.
41 Duhet t’i marrësh levitët për mua—unë jam Jehovai—në vend të të gjithë të parëlindurve të izraelitëve.+ Edhe kafshët shtëpiake të levitëve duhet t’i marrësh në vend të të gjithë pjellave të para të kafshëve shtëpiake të izraelitëve.»+
42 Atëherë Moisiu i regjistroi të gjithë të parëlindurit e izraelitëve, siç e kishte urdhëruar Jehovai.
43 Të gjithë meshkujt e parëlindur njëmuajsh e lart, që u regjistruan ishin 22.273 veta.
44 Jehovai i tha akoma Moisiut:
45 «Merr levitët në vend të të gjithë të parëlindurve të izraelitëve, dhe kafshët shtëpiake të levitëve në vend të kafshëve të tyre shtëpiake; levitët do të bëhen të mitë. Unë jam Jehovai!
46 Si çmim shpërblese+ për 273 të parëlindurit e izraelitëve që tejkalojnë numrin e levitëve,+
47 duhet të marrësh pesë sikla* për kokë,+ sipas siklës së vendit të shenjtë;* një sikël është 20 gera.*+
48 Paratë duhet t’ia japësh Aronit dhe djemve të tij si çmim shpërblese për ata që tejkalojnë numrin e levitëve.»
49 Kështu, Moisiu i mblodhi paratë e çmimit të shpërblesës për të shpenguar* ata që tejkalonin numrin e levitëve.
50 Ai i mori paratë nga të parëlindurit e izraelitëve, 1.365 sikla, sipas siklës së vendit të shenjtë.
51 Pastaj Moisiu ia dha paratë e çmimit të shpërblesës Aronit dhe djemve të tij, sipas fjalës* së Jehovait, siç e kishte urdhëruar Jehovai Moisiun.
Shënimet
^ Fjalë për fjalë «brezat».
^ Shih Fjalorthin.
^ Fjalë për fjalë «që u ishin mbushur duart».
^ Fjalë për fjalë «çdo i huaj», pra, një burrë që nuk ishte nga familja e Aronit.
^ Fjalë për fjalë «çdo të parëlinduri që çel barkun».
^ Ose «ndava veç». Shih Fjalorthin, «Shenjtërimi».
^ Shih Fjalorthin.
^ Fjalë për fjalë «çdo i huaj», pra, një jolevit.
^ Një sikël ishte 11,4 g. Shih Shtojcën B14.
^ Ose «sipas siklës së shenjtë».
^ Një gerë ishte 0,57 g. Shih Shtojcën B14.
^ Shih Fjalorthin, «Shpërblesa; Shpengimi».
^ Fjalë për fjalë «gojës».
