Psalmi 55:1-23
Për mjeshtrin e korit; të shoqërohet me instrumente me tela. Maskil.* Psalm i Davidit.
55 Dëgjoma lutjen, o Perëndi!+
Mos i mbyll veshët kur të kërkoj mëshirë!*+
2 Kushtomë vëmendje e m’u përgjigj!+
Meraku s’më lë rehat+ e jam i turbulluar
3 nga fjalët e armikut e nga presionet e të ligut,se ata më hapin një mal me telashee gjithë zemërim ushqejnë mëri kundër meje.+
4 Zemra më përpëlitet nga ankthi,+tmerri i vdekjes më ka pushtuar.+
5 Frika e të dridhurat më kanë zënë,e mornicat ma përshkojnë gjithë trupin,
6 ndaj s’pushoj së thëni: «Ah, të kisha krahë si pëllumbi!
Tutje do të fluturoja e do të jetoja i sigurt.
7 Larg, larg do të fluturoja+e në shkretëtirë do të banoja!+ (Selah)
8 Do të nxitoja për të gjetur strehëlarg erës së furishme, larg furtunës.»
9 Çoroditi, o Jehova, prishua planet,*+sepse në qytet sytë më shohin veç dhunë e konflikte;
10 mbi muret e tij sillen rrotull ditë e natë,dhe brenda vlojnë ligësia e telashet.+
11 Në mes të tij, e keqja është ulur këmbëkryq,dhe shtypja e mashtrimi nuk i shkulen sheshit.+
12 Se mua nuk po më përbuz* armiku,+përndryshe do ta duroja;nuk më është ngritur kundër hasmi,përndryshe do t’i fshihesha.
13 Por je ti, një njeri si unë,*+miku im, që të njoh fije e për pe.+
14 Dikur gëzonim miqësi të ngushtëe në shtëpinë e Perëndisë shkonim tok me të tjerë.
15 U shkretofshin armiqtë e mi!+
Të gjallë zbritshin në Varr,*se ligësia ka zënë rrënjë në shtëpitë e në zemrat e tyre!
16 Unë për vete do t’i thërras Perëndisë;po, Jehovai do të më shpëtojë.+
17 Nga agimi deri në mbrëmje rënkoj thellë* me shpirt të trazuar,+e ai ma dëgjon zërin.+
18 Ai do të më çlirojë* nga ata që më luftojnë, e do të më japë* paqe,sepse ata që ngrihen kundër meje, vijnë turma-turma.+
19 Perëndia, ai që rri ulur në fron që nga lashtësia,+do të dëgjojë dhe kundër tyre do të ngrihet,+ (Selah)sepse ata nuk duan të ndryshojnë,po, ata nuk kanë nderim të thellë për Perëndinë.*+
20 Ata që ishin në paqe me të, ai* i sulmoi+dhe besëlidhjen e vet e shkeli.+
21 Fjalët i ka më të buta se gjalpi,+por zemrën e ka gati veç për luftë;po, fjalët i ka më qetësuese se vaji,por në realitet i ka shpata të mprehta.+
22 Hidhja barrën tënde Jehovait,+dhe ai do të të mbështetë.+
Ai s’do të lejojë kurrë që i drejti të bjerë.*+
23 Por ti, o Perëndi, do t’i zbresësh të ligjtë në gropën më të thellë;+fajtorët e gjakut dhe mashtruesit nuk do të jetojnë as gjysmën e ditëve.+
Kurse unë do të kem besim te ti.
Shënimet
^ Shih Fjalorthin.
^ Ose «mos u fshih kur të lutem për ndihmë!»
^ Ose «ngatërrojua gjuhët».
^ Ose «nuk po më sfidon».
^ Ose «një burrë i barabartë me mua».
^ Ose «Sheol», pra, në varrin e përbashkët të njerëzimit. Shih Fjalorthin.
^ Ose «nuk gjej rehat».
^ Ose «do të më shpengojë». Shih Fjalorthin, «Shpërblesa; Shpengimi».
^ Ose «do t’i japë shpirtit tim».
^ Fjalë për fjalë «nuk i frikësohen Perëndisë». Shih Fjalorthin.
^ Domethënë, miku i dikurshëm i përmendur në vargjet 13 dhe 14.
^ Ose «të lëkundet».
