Исаија 41:1-29
41 „Ћутите, острва, и послушајте ме*!Нека народи скупе снагу.
Нека приступе и затим проговоре.+
Приступите к мени да вам судим.
2 Ко је подигао онога који долази са истока+и позвао га к себи* да изврши правду,да му преда народеи да̂ му власт како би покорио краљеве?+
Ко их својим мачем претвара у прахи својим луком разноси као сламу на ветру?
3 Он их прогони и мирно корачапутевима којима раније није ишао.
4 Ко је то учинио и извршио?Ко од самог почетка позива нараштаје један за другим?
Ја, Јехова, ја сам Први.+И према последњим нараштајима ја ћу бити исти.“+
5 Острва су то видела и уплашила се.
Задрхтала је цела земља.
Народи се окупљају и долазе.
6 Свако помаже свом другуи говори свом брату: „Буди јак.“
7 Тесар бодри златара,+онај који чекићем тањи металбодри онога који кује на наковњу.
За спој каже: „Добро је то.“
Затим се кип учвршћује клиновима да се не сруши.
8 „А ти си, Израеле, мој слуга.+Ти си, Јакове, мој изабраник,+потомство мог пријатеља Аврахама.+
9 Узео сам те из свих крајева земље,+позвао сам те из њених најудаљенијих предела.
Рекао сам ти: ’Ти си мој слуга.+Изабрао сам те и нисам те одбацио.+
10 Не бој се, јер сам ја с тобом.+
Немој бити узнемирен, јер сам ја твој Бог.+
Ја ћу те ојачати и помоћи ћу ти,+подржаћу те својом праведном десницом.‘
11 Ево, сви који се гневе на тебе биће постиђени и понижени.+
Они који ти се противе биће уништени и нестаће.+
12 Тражићеш оне који се боре против тебе, али их нећеш наћи.Они који ратују против тебе нестаће, више их неће бити.+
13 Јер ја, Јехова, твој Бог, држим те за десницуи кажем ти: ’Не бој се. Ја ћу ти помоћи.‘+
14 Не бој се, Јакове, беспомоћни* црвићу,+израелски народе, ја ћу ти помоћи“, каже Јехова, твој Откупитељ,+ Свети Израелов Бог.
15 „Ево, учинићу да будеш као справа којом се врши жито,+као нова вршалица с двосеклим зупцима.
Газићеш и сатираћеш горе,брегове ћеш претварати у плеву.
16 Вејаћеш ихи ветар ће их однети,олујни ветар ће их расејати.
А ти ћеш се радовати Јехови+и хвалићеш се Светим Израеловим Богом.“+
17 „Невољници и сиромашни траже воду, а ње нема.
Језик им се осушио од жеђи.+
Ја, Јехова, услишићу их.+
Ја, Израелов Бог, нећу их оставити.+
18 Учинићу да на огољеним брдима потеку реке+и усред долина извори воде.+
Пустињу ћу претворити у језеро*,а безводну земљу у изворе воде.+
19 У пустињи ћу посадити кедар,акацију, мирту и боровину.+
У пустој равници посадићу смреку,заједно с јасеном и чемпресом,+
20 па нека цео народ види и нека зна,нека има на уму и нека схватида је то учинила Јеховина рука,да је то створио Свети Израелов Бог.“+
21 „Изложите свој случај“, каже Јехова.
„Изнесите своје доказе“, каже Јаковљев краљ.
22 „Изнесите их и кажите нам шта ће се догодити.
Кажите нам шта је некад* било,да размислимо о томе и да схватимо шта доноси будућност,
или нам објавите оно што долази.+
23 Кажите нам шта ће се догодити у будућности,па ћемо знати да сте богови.+
Учините нешто, добро или зло,па ћемо се задивити кад то видимо.+
24 Али ви сте безвреднии не можете ништа учинити.+
Одвратан је свако ко вас изабере.+
25 Позвао сам човека са севера и он ће доћи.+човека са истока+ који ће призивати моје име.
Прегазиће владаре* као да су глина,+као што грнчар гази свежу глину.
26 Ко је о томе говорио од почетка, да бисмо знали,или од давних дана, да бисмо рекли: ’У праву је‘?+
Заиста, нико то није објавио!
Нико то није рекао!
Нико није чуо од вас ништа о томе!“+
27 Ја сам први рекао Сиону: „Ево их!“+
Јерусалиму ћу послати онога који доноси добре вести.+
28 Гледао сам, али није било никог.Међу њима није било ниједног који би дао савет.
Питао сам их и чекао сам одговор.
29 Ето, сви су они обмана.
Њихова су дела безвредна.
Њихови су ливени* кипови ветар и ништавило.+
Фусноте
^ Или: „ћутите преда мном“.
^ Дословно: „пред своје ноге“, то јест да му служи.
^ Или: „незнатни“.
^ Дословно: „језеро с трском“.
^ Дословно: „прво“.
^ Или: „управитеље“.
^ Или: „метални“.
