Марко 4:1-41

  • ПОРЕЂЕЊА О КРАЉЕВСТВУ (1-34)

    • Сејач (1-9)

    • Зашто Исус користи поређења (10-12)

    • Објашњење поређења о сејачу (13-20)

    • Светиљка се не ставља под корпу (21-23)

    • „Каквом мером мерите“ (24, 25)

    • Сејач који спава (26-29)

    • Зрно горушице (30-32)

    • Говорио је у поређењима (33, 34)

  • Исус умирује олују (35-41)

4  Исус је поново почео да поучава поред мора. Око њега се окупило мноштво људи, па је ушао у чамац и сео, а сав народ је био на обали.+ 2  Поучавао их је много чему служећи се поређењима.+ Говорио им је:+ 3  „Слушајте! Сејач је изашао да сеје.+ 4  Док је сејао, нешто семена је пало поред пута и птице су дошле и позобале га. 5  Нешто је пало на каменито тло, где није било много земље, па је одмах изникло јер земља није била дубока.+ 6  Али кад је изашло сунце, спржило је изданке, па су се осушили јер нису имали корен. 7  Нешто семена је пало међу трње, а трње је нарасло и угушило изданке, па нису донели плод.+ 8  А нешто је пало на добру земљу. Изникло је, нарасло и почело да доноси плод и давало је 30, 60 и 100 пута више од посејаног.“+ 9  И још је рекао: „Ко има уши да слуша, нека слуша.“+ 10  А кад је остао сам, дванаесторица апостола и други ученици питали су га шта значи то поређење.+ 11  Он им је рекао: „Вама је дато да разумете свету тајну+ Божјег Краљевства, а осталима се све говори у поређењима,+ 12  тако да гледају, а не виде, и слушају, а не разумеју. Они се неће вратити Богу и добити опроштај.“+ 13  И још им је рекао: „Ако не схватате ово поређење, како ћете онда разумети сва друга поређења? 14  „Сејач сеје реч о Краљевству.+ 15  Кад неки људи чују реч, то је као кад семе падне поред пута. Чим је чују, долази Сатана+ и узима реч која им је била посејана у срце.+ 16  Код других, то је као кад је семе посејано на каменито тло. Кад чују реч, одмах је радосно прихвате,+ 17  али пошто она није ухватила корен у њиховом срцу, одрже се само неко време, а кад наиђе невоља или прогонство због речи, одмах се поколебају. 18  Код неких је то као кад је семе посејано међу трње. Они чују реч,+ 19  али им се у срце увуку бриге+ овог света*, заводљиво богатство+ и разне жеље+ и угуше реч, па она остане без плода. 20  А код неких је то као кад је семе посејано на добру земљу. Они чују реч, прихвате је и доносе плод – 30, 60 и 100 пута више од посејаног.“+ 21  Још им је рекао: „Зар се светиљка доноси да се стави под корпу* или под кревет? Зар се не доноси да се стави на свећњак?+ 22  Јер нема ничег тајног што се неће открити и ничег скривеног што неће изаћи на видело.+ 23  Ко има уши да слуша, нека слуша.“+ 24  Још им је рекао: „Пазите на ово што слушате!+ Каквом мером мерите, таквом ће вам се мерити, и још ће вам се додати. 25  Јер ономе ко има даће се још,+ а ономе ко нема узеће се и оно што има.“+ 26  Још је рекао: „Божје Краљевство се може упоредити са човеком који је посејао семе. 27  Он ноћу спава и дању устаје. За то време семе ниче и расте, а да он и не зна како. 28  Земља сама од себе доноси плод – прво стабљику, затим клас и на крају пуно зрно у класу. 29  А чим плод сазри, човек узима срп, јер је дошло време за жетву.“ 30  Још је рекао: „Са чиме би се могло упоредити Божје Краљевство? Којим поређењем би се могло објаснити? 31  Оно је као зрно горушице: кад се сеје, најситније је од свег семења на земљи.+ 32  Али након што се посеје, оно израсте и буде веће од сваке друге биљке у врту и пусти велике гране, тако да птице могу да се гнезде у његовој сенци.“ 33  Служећи се многим таквим поређењима,+ говорио им је Божју реч, колико су могли разумети. 34  Увек је говорио народу у поређењима, а својим ученицима је насамо све објашњавао.+ 35  Тог дана, кад се спустило вече, рекао им је: „Пређимо на другу обалу.“+ 36  Ученици су рекли народу да може да иде, па су Исуса повезли чамцем, а за њим су кренули и други чамци.+ 37  Одједном се подигла јака олуја и таласи су ударали у чамац, тако да се скоро напунио водом.+ 38  Исус је био на крми и спавао је на јастуку. Тада су га пробудили и рекли му: „Учитељу, зар те није брига што ћемо изгинути?“ 39  Он је тада устао, запретио ветру и рекао мору: „Умири се! Ућути!“+ И ветар је утихнуо и настала је потпуна тишина. 40  И рекао им је: „Зашто сте се тако уплашили? Зар још немате вере?“ 41  А њих је обузео велики страх и говорили су један другом: „Ко је овај човек? Чак га и ветар и море слушају!“+

Фусноте

Или: „поретка; века“. Видети Речник појмова, „Поредак“.
Или: „мерну корпу“. Реч је о већој корпи која се користила као мера за жито.