Судије 1:1-36
1 После смрти Исуса Навина,+ Израелци* су упитали Јехову:+ „Ко ће од нас први кренути у борбу против Хананаца?“
2 Јехова је одговорио: „Нека крене Јуда.+ Дајем земљу у његове руке!“
3 Тада је Јуда рекао свом брату Симеону: „Пођи са мном у земљу која је припала мени*+ да се боримо против Хананаца. Онда ћу ја поћи с тобом у земљу која је припала теби.“ И Симеон је пошао с њим.
4 Јудино племе је кренуло и Јехова је у његове руке предао Хананце и Ферезеје.+ Тако су у Везеку побили 10 000 људи.
5 У Везеку су нашли Адони-Везека, борили су се против њега и поразили Хананце+ и Ферезеје.+
6 Адони-Везек је побегао, али они су кренули за њим, ухватили га и одсекли му палчеве на рукама и на ногама.
7 Тада је Адони-Везек рекао: „Под мојим столом сакупља храну 70 краљева са одсеченим палчевима на рукама и на ногама. Како сам чинио, тако ми Бог враћа.“ И одвели су га у Јерусалим,+ где је и умро.
8 Затим су људи из Јудиног племена напали Јерусалим+ и освојили га. Становнике су побили мачем, а град спалили.
9 Онда су отишли да се боре против Хананаца који су живели у брдима, у Негеву и у Шефели.+
10 Затим су кренули на Хананце који су живели у Хеврону (раније се звао Киријат-Арва), и поразили су Сесаја, Ахимана и Талмаја.+
11 Одатле су кренули на становнике Давира.+ (Давир се раније звао Киријат-Сефер.)+
12 Тада је Халев+ рекао: „Оном ко нападне Киријат-Сефер и освоји га, даћу своју ћерку Ахсу за жену.“+
13 Освојио га је Готонило,+ син Кенеза,+ Халевовог млађег брата. Зато му је Халев дао своју ћерку Ахсу за жену.
14 Када је полазила у дом свог мужа, наговарала га је да затражи једно поље од њеног оца. Затим је сишла с магарца*, а Халев ју је упитао: „Шта желиш?“
15 Она му је одговорила: „Молим те, благослови ме. Пошто си ми дао део земље на југу*, дај ми и Гулот-Мајим*.“ Халев јој је дао Горњи Гулот и Доњи Гулот.
16 Потомци Кенејца,+ Мојсијевог таста,+ отишли су с људима из Јудиног племена из града палми+ у Јудејску пустињу, која је јужно од Арада.+ Дошли су и настанили се код народа који је тамо живео.+
17 Јуда је кренуо даље са својим братом Симеоном. Они су напали Хананце који су живели у Сефату и уништили су тај град.+ Зато је град назван Орма*.+
18 Јуда је затим освојио Газу,+ Аскалон+ и Акарон+ с подручјима око њих.
19 Јехова је био с Јудом, тако да је он освојио брдовити крај, али није могао да отера становнике долине јер су имали бојна кола са гвозденим оштрицама*.+
20 Халеву су дали Хеврон, као што је Мојсије и обећао,+ а он је одатле отерао три Енакова сина.+
21 Али Венијаминово племе није отерало Јевусеје који су живели у Јерусалиму. Зато Јевусеји и дан-данас живе у Јерусалиму с Венијаминовим племеном.+
22 Јосифови потомци+ су кренули на Ветиљ и Јехова је био с њима.+
23 Јосифови потомци су ишли да извиде Ветиљ (тај град се раније звао Луз)+
24 и уходе су виделе човека како излази из града, па су му рекле: „Покажи нам како да уђемо у град, а ми ћемо према теби бити милосрдни*.“
25 Тако им је човек показао како да уђу у град и они су мачем побили становнике града, а тог човека с целом његовом породицом пустили су да оде.+
26 Тај човек је отишао у земљу Хетеја, саградио тамо град и назвао га Луз. Тако се зове и дан-данас.
27 Манасија није освојио Вет-Сан и околне градове, а ни Танах+ и околне градове. Није отерао ни становнике Дора и околних градова, ни становнике Ивлеама и околних градова, ни становнике Мегида и околних градова.+ Хананци су остали да живе у тој земљи.
28 Када су Израелци ојачали, наметнули су Хананцима принудни рад,+ али их нису све отерали.+
29 Ни Јефрем није отерао Хананце који су живели у Гезеру. Хананци су остали да живе с Јефремовим племеном у Гезеру.+
30 Завулон није отерао становнике Китрона ни становнике Налола.+ Хананци су остали да живе са Завулоновим племеном, али им је био наметнут принудни рад.+
31 Асир није отерао становнике Акона, ни становнике Сидона,+ Алава, Ахсива,+ Хелве, Афика+ и Реова.+
32 Тако је Асирово племе живело међу Хананцима који су остали у тој земљи, јер их Асирово племе није отерало.
33 Нефталим није отерао становнике Вет-Семеса ни становнике Вет-Аната.+ Тако је Нефталимово племе живело међу Хананцима у тој земљи.+ Становницима Вет-Семеса и Вет-Аната наметнули су принудни рад.
34 Амореји су потиснули Даново племе у брда и нису им дали да сиђу у долину.+
35 Тако су Амореји остали да живе на гори Ерес, у Ајалону+ и Салвиму.+ Али Јосифови потомци су постали моћни*, тако да су Амореје присилили на тежак рад.
36 Подручје Амореја протезало се од обронка Акравим+ до Селе па навише.
Фусноте
^ Дословно: „Израелови синови“.
^ Или: „земљу која је жребом припала мени“.
^ Или можда: „Док је седела на магарцу, пљеснула је рукама да дозове свог оца“.
^ Или: „Негев“.
^ Могуће је да „Гулот-Мајим“ значи „извори воде“.
^ „Орма“ значи „одређено за уништење“.
^ Дословно: „гвоздена кола“.
^ Или: „ми ћемо ти показати верну љубав“.
^ Дословно: „рука Јосифовог дома је отежала“.
