Судије 14:1-20

  • Судија Самсон жели да се ожени Филистејком (1-4)

  • Јеховин дух даје Самсону снагу да убије лава (5-9)

  • Самсонова загонетка на свадби (10-19)

  • Самсонова жена дата другом човеку (20)

14  Самсон је отишао у Тамну, где је запазио једну Филистејку*.  Када се вратио, рекао је свом оцу и својој мајци: „У Тамни сам запазио једну Филистејку. Доведите је да ми буде жена.“  А отац и мајка су му рекли: „Зар не можеш да нађеш жену међу нашом родбином и у целом нашем народу?+ Мораш ли да тражиш жену код необрезаних Филистеја?“ Али Самсон је рекао свом оцу: „Њу ми доведите, јер је то жена за мене*!“  Његов отац и његова мајка нису знали да је то од Јехове, који је тражио прилику да се сукоби с Филистејима, јер су у то време Филистеји владали над Израелцима.+  Тако је Самсон са оцем и мајком отишао у Тамну. Када је дошао до винограда у Тамни, одједном је један лав* ричући кренуо на њега.  Тада је Јеховин дух дао снагу Самсону+ и он је голим рукама растргао лава као да је јаре. То што је учинио није рекао ни оцу ни мајци.  Онда је отишао и разговарао са оном женом. И даље је био уверен да је то жена за њега.+  Касније је отишао по њу да је доведе кући.+ Успут је свратио да погледа оног мртвог лава, а у њему је био рој пчела и мед.  Рукама је захватио мед и отишао једући га успут. Када се опет срео са оцем и мајком, дао је и њима да једу. Али није им рекао да је мед извадио из мртвог лава. 10  Затим је са својим оцем отишао код оне жене. Самсон је тамо приредио гозбу, јер је такав био обичај код младих људи. 11  Када су га људи видели, дали су му 30 пратилаца за његову свадбу. 12  Самсон им је рекао: „Ево задаћу вам једну загонетку. Ако за седам дана док траје гозба одгонетнете загонетку и кажете ми решење, даћу вам 30 ланених и 30 других финих хаљина. 13  Али ако је не одгонетнете, онда ћете ви мени дати 30 ланених и 30 других финих хаљина.“ Они су рекли: „Задај нам загонетку, да је чујемо.“ 14  Он им је рекао: „Од оног који једе изашло је оно што се једе,и од оног ко је снажан изашло је слатко.“+ Три дана нису могли да одгонетну загонетку. 15  Четвртог дана рекли су Самсоновој жени: „На превару+ сазнај од свог мужа решење загонетке или ћемо спалити и тебе и породицу твог оца. Зар сте нас позвали овамо да нас опљачкате?“ 16  Тада је Самсонова жена почела да плаче и рекла је Самсону: „Сигурно ме мрзиш! Не волиш ме!+ Задао си загонетку људима из мог народа, а мени ниси рекао решење.“ Он јој је рекао: „Нисам рекао чак ни свом оцу ни својој мајци! Зашто теби да кажем?“ 17  Али она је плакала до краја гозбе, која је трајала седам дана. Седмог дана коначно јој је рекао, јер је наваљивала. Онда је она рекла решење загонетке људима из свог народа.+ 18  Седмог дана, пре него што је сунце зашло*, људи оног града рекли су му: „Шта је слађе од медаи шта је снажније од лава?“+ А он им је одговорио: „Да нисте орали мојом јуницом,+не бисте одгонетнули загонетку.“ 19  Јеховин дух му је дао снагу+ и он је отишао у Аскалон,+ побио тамо 30 људи, узео њихову одећу и дао је онима који су одгонетнули загонетку.+ Потом се пун гнева вратио кући свог оца. 20  Самсонова жена+ припала је једном од његових пратилаца са свадбе.+

Фусноте

Дословно: „једну жену међу филистејским ћеркама“.
Дословно: „она је права у мојим очима“.
Или: „млади лав“.
Или можда: „пре него што је ушао у њену собу“.