Прва о краљевима 12:1-33

  • Ровоамов груб одговор (1-15)

  • Побуна десет племена (16-19)

  • Јеровоам постављен за израелског краља (20)

  • Ровоаму речено да се не бори против Израела (21-24)

  • Клањање телету (25-33)

12  Ровоам је отишао у Сихем, јер су тамо+ дошли сви Израелци да га поставе за краља.+  То је чуо Јеровоам, Наватов син (он је још увек био у Египту, где је побегао од краља Соломона и где је живео).+  Тада су послали по њега. Затим су Јеровоам и цео израелски народ* дошли код Ровоама и рекли му:  „Твој отац је ставио на нас тежак јарам.+ Али ако нам олакшаш тешку службу коју нам је он наметнуо и тежак јарам који је ставио на нас, ми ћемо ти служити.“  А он им је рекао: „Идите, и за три дана опет дођите код мене.“ И народ је отишао.+  Краљ Ровоам се посаветовао са старијим људима* који су служили његовом оцу, Соломону, док је био жив и упитао их је: „Шта ми саветујете да одговорим овом народу?“  Они су му одговорили: „Ако данас покажеш да желиш да служиш овом народу, па удовољиш њиховој молби и даш им оно што траже, они ће заувек бити твоје слуге.“  Али он је одбацио савет који су му дали старији људи* и посаветовао се с млађим људима који су одрасли с њим и који су сада били у његовој служби.+  Он их је упитао: „Шта саветујете да одговоримо овом народу који ми је рекао: ’Олакшај нам јарам који је твој отац ставио на нас‘?“ 10  А млађи људи који су одрасли с њим одговорили су му: „Народу који ти је рекао: ’Твој отац је ставио на нас тежак јарам, а ти нам га олакшај‘, овако кажи: ’Мој мали прст је дебљи од струка мог оца. 11  Мој отац је ставио на вас тежак јарам, а ја ћу ваш јарам учинити још тежим. Мој отац вас је шибао бичевима, а ја ћу вас шибати бодљикавим бичевима.‘ “ 12  Трећег дана Јеровоам и цео народ дошли су код Ровоама, као што је краљ и рекао: „Дођите опет код мене за три дана.“+ 13  Тада је краљ оштро одговорио народу, одбацивши савет који су му дали старији људи*. 14  Одговорио им је како су га саветовали млађи људи: „Мој отац је ставио на вас тежак јарам, а ја ћу ваш јарам учинити још тежим. Мој отац вас је шибао бичевима, а ја ћу вас шибати бодљикавим бичевима.“ 15  Краљ није послушао народ, јер је Јехова хтео да се све то тако деси.+ Јехова је то учинио како би се испунило оно што је рекао Наватовом сину Јеровоаму преко Ахије+ из Силома. 16  Кад је цео Израел видео да их краљ није послушао, народ је одговорио краљу: „Шта ми имамо с Давидом? Немамо ми наследство с Јесејевим сином. Иди својим боговима, Израеле! А ти, Давиде, брини се за свој дом!“ Сви Израелци отишли су својим кућама*.+ 17  Ровоам је владао над Израелцима који су живели у Јудиним градовима.+ 18  Затим је краљ Ровоам послао Адорама,+ који је надгледао оне који су били одређени за принудни рад, али га је цео Израел каменовао до смрти. Краљ Ровоам је успео да се попне на кола и да побегне у Јерусалим.+ 19  Тако побуна Израелаца против+ Давидовог дома траје све до данашњег дана. 20  Кад су сви Израелци чули да се Јеровоам вратио, окупили су се и позвали га, па су га поставили за краља над целим Израелом.+ Из целог народа само је Јудино племе остало уз Давидов дом.+ 21  Чим је Ровоам дошао у Јерусалим, окупио је цео Јудин дом и Венијаминово племе, 180 000 вештих* ратника, да би се борили против Израеловог дома и да би вратили краљевство Ровоаму, Соломоновом сину.+ 22  Тада је Божјем слуги Семаји+ дошла реч правог Бога: 23  „Кажи Јудином краљу Ровоаму, Соломоновом сину, и целом Јудином и Венијаминовом дому и осталом народу: 24  ’Овако каже Јехова: „Не идите и не борите се против своје браће, Израелаца. Вратите се сваки својој кући, јер сам ја учинио да се све ово деси.“ ‘ “+ Они су послушали Јеховину реч и вратили се својим кућама, као што им је Јехова рекао. 25  Јеровоам је утврдио Сихем+ у Јефремовим брдима и живео је у њему. Затим је отишао оданде и утврдио Фануил.+ 26  Јеровоам је рекао у свом срцу: „Сад ће се краљевство вратити Давидовом дому.+ 27  Ако овај народ и даље буде ишао у Јерусалим да приноси жртве у Јеховином дому,+ срце овог народа вратиће се њиховом господару Ровоаму, Јудином краљу. Мене ће убити, а они ће се вратити Јудином краљу Ровоаму.“ 28  Након што је краљ разговарао са својим саветницима, направио је два златна телета+ и рекао народу: „Претешко вам је да идете у Јерусалим. Ево твог Бога, Израеле, који те је извео из Египта.“+ 29  Једно теле поставио је у Ветиљу,+ а друго у Дану.+ 30  Тако је народ почео да греши.+ Одлазили су све до Дана, како би се клањали телету које се тамо налазило. 31  Јеровоам је направио светилишта на узвишицама и поставио за свештенике људе из обичног народа, који нису били Левити.+ 32  Он је увео и празник у осмом месецу, петнаестог дана у месецу, као што је био празник који се славио у Јуди.+ На олтару који је начинио у Ветиљу+ приносио је жртве киповима телета које је направио, а у Ветиљу је поставио свештенике да служе на обредним узвишицама које је направио. 33  Петнаестог дана осмог месеца, месеца који је сам изабрао, почео је да приноси жртве на олтару који је начинио у Ветиљу. Тако је увео празник за израелски народ. Попео се на олтар да принесе жртве и спали приносе.

Фусноте

Или: „скупштина“. Видети Речник појмова.
Или: „старешинама“.
Или: „старешине“.
Или: „старешине“.
Дословно: „у своје шаторе“.
Дословно: „одабраних“.