Од наших читалаца

Боље здравље Као киропрактичар и регистровани физиотерапеут, на пољу медицине сам већ 21 годину и помогао сам хиљадама пацијената. Доста ме брине то што ће се многи који буду читали уводну серију чланака „Боље здравље — какав избор постоји?“ (22. октобар 2000) можда устручавати да потраже помоћ киропрактичара из страха од потенцијалних опасности које сте наговестили.

А. К., Сједињене Државе

Споменули сте да киропрактички захвати на врату могу да проузрокују код пацијента шлог. Киропрактичар сам већ 50 година и никада нисам видео или чуо за такву реакцију.

Б.Д.Б., Сједињене Државе

Намера нам није била да читаоце одвратимо од тога да траже лечење киропрактиком, ако је то оно што они желе. „Пробудите се!“ је известио: „Значајно је и то да је код вештог киропрактичара ниска стопа нуспојава.“ У исто време, журнал „Archives of Internal Medicine“, број 158, од 9. новембра 1998, запазио је с обзиром на киропрактику да је „стопа озбиљних компликација још увек спорна“ и да „процене варирају од 1 у 400 000 до између 3 и 6 на 10 милиона“. Требало је да разјаснимо да су компликације у киропрактици, у које смо рекли да спада и шлог, очигледно врло ретке. (Редакција)

Много вам хвала за ову серију чланака. Немам ништа против конвенционалне медицине, али моје реакције на антибиотике могу да ми угрозе живот. Понекад доктори на овом пољу медицине не могу да дијагнозирају моја обољења, па се зато морам одлучити за алтернативну медицину. Чланци су ме заиста охрабрили јер ме неки људи чак исмејавају због мог избора.

С. Х., Антигва

У оквиру на 8. страни је цитиран један доктор који је изјавио да биљке гинко и руменцвет могу отежати згрушавање крви када се комбинују с преписаним лековима. Узимам обе ове биљке заједно с лековима. Мислила сам да су све биљке потпуно безбедне! Ово ми је можда помогло да избегнем будуће проблеме.

Џ. Г., Сједињене Државе

Контроверзни календар Ваши чланци су добро истражени и ауторитативни; грешке су реткост. Међутим, читајући чланак „Викинзи — освајачи и колонизатори“ (8. децембар 2000), запазио сам једну техничку грешку. Навели сте да се енглески називи извесних дана заснивају на нордијској митологији. Иако су Викинзи обожавали Тира, Одина, Тора и Фрига, обожавао их је и немачки народ, само под мало другачијим именима. Они су донели обожавање тих богова у Британију када су упали у петом и шестом веку. Дакле, дани у седмици су англо-саксонског порекла.

А. К., Британија

„The World Book Encyclopedia“ и други извори указују да су називи за те дане „изведени из имена нордијских богова“. Међутим, „The Encyclopædia Britannica“ каже да ти називи долазе „од англо-саксонских речи за богове теутонске митологије“. Неки изучаваоци верују да су те англо-саксонске речи језички повезане са старонорвешким. Шта год да је случај, то је ствар о којој ће стручњаци и даље расправљати. (Редакција)

Депресија Много хвала за чланак „Млади питају... Да ли да кажем неком да сам депресиван?“ (22. октобар 2000). Чланак је изашао у време када сам била веома депресивна и нисам знала шта да радим. Док сам читала чланак осећала сам да ме неко разуме. Разговарала сам са родитељима, својом најбољом пријатељицом и нарочито са Јеховом. Он ми је пуно помогао. Никада не бих желела да се одрекнем свог блиског односа са Јеховом.

А. П., Немачка